アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abiótica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABIÓTICAの発音

a · bi · ó · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABIÓTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABIÓTICAと韻を踏むポルトガル語の単語


abrótica
a·bró·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
crítica
crí·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
esclerótica
es·cle·ró·ti·ca
eubiótica
eu·bi·ó·ti·ca
glótica
gló·ti·ca
hidrótica
hi·dró·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
macrobiótica
ma·cro·bi·ó·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
oftalmobiótica
o·ftal·mo·bi·ó·ti·ca
política
po·lí·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
robótica
ro·bó·ti·ca
semeiótica
se·mei·ó·ti·ca
semiótica
se·mi·ó·ti·ca
urossemiótica
u·ros·se·mi·ó·ti·ca
ótica
ó·ti·ca

ABIÓTICAのように始まるポルトガル語の単語

abiologia
abiológico
abiombado
abiombar
abionergia
abiori
abiose
abioto
abiotrofia
abiotrófico
abiótico
abipão
abiquara
abiqueirado
abiqueirar
abir
abiriano
abirritação
abirritante
abirritar

ABIÓTICAのように終わるポルトガル語の単語

asiática
autêntica
bioética
característica
cinemática
cosmética
diplomática
energética
estadística
estética
genética
mística
náutica
plástica
poética
prática
telemática
temática
ética
óptica

ポルトガル語の同義語辞典にあるabióticaの類義語と反意語

同義語

«abiótica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABIÓTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abióticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabióticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abiótica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

非生物
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abiótica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abiotic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अजैव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير الأحيائية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

абиотический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abiótica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জীবক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abiotique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abiotik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abiotischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

非生物
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무 생물
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abiotic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vô sinh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உயிரற்ற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abiotic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abiyotik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abiotici
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abiotyczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

абиотический
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abiotice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αβιοτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abiotiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abiotisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abiotiske
5百万人のスピーカー

abióticaの使用傾向

傾向

用語«ABIÓTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«abiótica»の使用頻度を示しています。
abióticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abiótica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abióticaに関するニュースでの使用例

例え

«ABIÓTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabióticaの使いかたを見つけましょう。abióticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Murcha abiótica da bananeira
Sintomas e controle da murcha abiotica da bananeira no Estado do Amazonas.
EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agroflorestal da Amazônia Ocidental, 1998
2
Caracterizacão abiótica do Ribeirão do Feijão, ...
O Ribeirão do Feijão, principal formador da bacia, tem aproximadamente 21 km de extensão, e escoa no sentido NE para SW e de E para W. Através de análises de alguns fatores abióticos, do uso e ocupação da bacia, além de ...
Jeremias Pereira da Silva Filho, 1998
3
Patrimônio, natureza, e cultura
No entanto, a natureza, abiótica e biótica, tem a sua própria "história" - a história natural. Ela se constrói com continuidades e recorrências (como espécies que perduram, comportamentos que se reproduzem e condições climáticas que ...
Maria Tereza D. Paes- Luchiari, Heloisa Turini Bruhns, Célia Maria de Toledo Serrano, 2007
4
Assuntos Bíblicos e correlatos:
... determinador dos “nossos tempos relativos”, conforme exemplificado no capítulo 3 de Eclesiastes. Portanto, foi ELE, que vive no presente absoluto, o determinador da existência de todas as coisas objeto da sua criação universal- abiótica e ...
Isaac Deodato de Jesus, 2013
5
Revista Arvore
Quadro l - Porcentagem de mudas de Eucalyptus grandis com Botrytis cinerea ou fungos antagonistas, associados ou não ao patógeno, porção de haste morta por injúria abiótica e interação de patógenos secundários filosféricos - Table l ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abiótica*, f.A sciência do mundo inorgânico. (De abiótico) * *Abiótico*,adj. Contrário á vida.Meio abiótico, zona abiótica, o meio ou a zona em que se não póde viver. (Do gr. a priv. e bios,vida) * *Abipão*,m.Um dos principaes dialectos da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Germinação: Do básico ao aplicado
... (4) produção de plântulas pequenas e dotadas de cotilédones fotossintetizantes, (5) dispersão abiótica ou conduzida por vertebrados de hábito alimentar generalista, (ó) polinização abiótica ou pouco especializada, (7) ciclo de vida curto e ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
8
Floresta e ambiente
FIGURA 1 - Comparação entre a taxa percentual de dispersão biótica (Zoocoria) e abiótica (Barocoria e anemocoria) em área de Cerradão e Mata Ciliar. ( Baseado em Durigan) Mata Ciliar Cerradão Nas florestas tropicais, a atividade dos ...
9
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...
Degradabilidad abiótíca 2.1 La degradación abiótica comprende la transformación química y la fotoquímica. Habitualmente, las transformaciones abióticas producen otros compuestos orgánicos, pero no una mineralización completa ...
‎2006
10
Galileu é meu pesadelo
Isso limita a sua diversidade genética. Para fazer frente a inúmeros entraves de origem biótica (doenças e pragas) e abiótica (estresses térmicos, hídricos, físicos e químicos), expandir a diversidade genética em trigo se tornou algo imperativo  ...
Gilberto R. Cunha

用語«ABIÓTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabióticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UEMA abre sete Concursos Públicos para Professores Adjunto e …
... Tecnologia do Pescado (1) e Oceanografia Biótica e Abiótica (1) no curso de Engenharia de Pesca, como consta no documento de abertura nº. 130/2015. «PCI Concursos, 10月 15»
2
Unesp de Registro - SP retifica um dos cinco Concursos Públicos …
... Física I e II (1); Oceanografia Biótica e Oceanografia Abiótica (1), Economia, Gestão Empresarial e Marketing, Extensão Pesqueira e Elaboração a Avaliação ... «PlanetaOsasco.com, 9月 15»
3
Um olhar japonês
Segundo dados da Abiótica, entidade que representa os varejistas, o faturamento desse mercado cresceu apenas 1% no primeiro semestre deste ano, ... «IstoÉ Dinheiro, 9月 15»
4
João Vicente de Castro, o namorado de Sabrina Sato, entra para o …
Sabrina esteve na feira Expo Abiótica, no Expo Center Transamerica, em São Paulo, nesta sexta-feira (17). Com look comportado, assim como que ela usou na ... «Purepeople.com.br, 4月 15»
5
Wanessa é recebida por multidão de fãs em feira paulista
Wanessa tirou a tarde desta sexta-feira (17) para fazer a alegria dos fãs na Feira Abiótica, que está reunindo stands de diversas óticas no Transamérica Expo ... «Ofuxico, 4月 15»
6
Com look dourado, Sabrina Sato arrasa nas poses para 'aniversário …
... no stand da Golden Vision Optical Group, uma das óticas que está expondo seus produtos na Feira Abiótica, no Transamérica Expo Center, em São Paulo. «Ofuxico, 4月 15»
7
Alcon® participa pela primeira vez da Expo Abiótica
Entre os dias 15 e 18 de abril, a Alcon®, divisão de oftalmologia da Novartis e líder mundial em cuidados com os olhos, participa pela primeira vez da Expo ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
8
Nathália Belletato, capa da Sexy deste mês, arrasa na pose em …
... a professora e dançarina que fez sucesso como a capa da revista Sexy de abril, aproveitou esta quarta-feira (15) para marcar presença na Feira Abiótica, que ... «Ofuxico, 4月 15»
9
Discutirán sobre el origen de la vida
Dijo que la investigación de cometas, meteoritos, asteroides, por su parte demuestran que es abundante en el universo la síntesis abiótica (química y física, ... «CronicaJalisco, 2月 15»
10
Estudos ambientais para liberar obras da BR 135 será pauta no …
... com o objetivo de permitir a classificação biótica, abiótica e socioambiental destas cavernas. “O trabalho consiste no levantamento minucioso das cavernas, ... «Nova Fronteira, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abiótica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abiotica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z