"plástica"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPLÁSTICAの発音

plás · ti · ca

ポルトガル語でPLÁSTICAはどんな意味ですか？

外科手術

Cirurgia plástica

外科手術は、医学的または審美的理由から人体の一部を再構成することを目的としています。 整形手術は、整形手術と美容整形手術の2つの面で発展しています。 整形手術を修復することは、変形病変、先天性または後天性の欠陥を矯正することを目的とする。 他の外科的介入と同様に必要と考えられている。 美容整形手術は、外観の改善を達成するために患者が行うものである。 そのような外科的介入を受ける人は、自分の健康状態の改善を得る意図または目的でそうするのではなく、むしろ彼を喜ばしくない、すなわち誕生時に獲得した変形を矯正するために、 顕著なまたは耳のような耳のような、感情的な関係を妨げる可能性のある乳房のような別の症例。 機能的な秩序を損なうことはないが、心理的な状況。

A cirurgia plástica tem por objetivo a reconstituição de uma parte do corpo humano por razões médicas ou estéticas. A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas: a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética. A cirurgia plástica reparadora tem como objetivo corrigir lesões deformantes, defeitos congênitos ou adquiridos. É considerada tão necessária quanto qualquer outra intervenção cirúrgica. A cirurgia plástica estética é aquela realizada pelo paciente com o objetivo de realizar melhoras à sua aparência. A pessoa quando se submete a tal intervenção cirúrgica não a faz com intenção ou propósito de obter alguma melhora em seu estado de saúde, mas sim para melhorar algum aspecto físico que não lhe agrada, ou seja, corrigir uma deformidade que ela adquiriu ao nascimento por exemplo, como uma orelha proeminente ou em abano, outro caso como uma mama flácida que pode lhe dificultar um relacionamento afetivo. Situações que não lhe causam prejuízo da ordem funcional, mas sim de ordem psicológica.

PLÁSTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のplásticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplásticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plástica»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 塑料
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Plástica
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Plastic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: प्लास्टिक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: البلاستيك
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: пластик
• ポルトガル語: plástica
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: প্লাস্টিক
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: plastique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: plastik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Kunststoff
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: プラスチック
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 플라스틱
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: plastik
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: nhựa
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பிளாஸ்டிக்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: प्लास्टिक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: plastik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: plastica
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: plastikowy
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: пластик
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: plastic
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: πλαστική ύλη
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: plastiek
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: plast
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: plast

ポルトガル語での«PLÁSTICA»の引用

plásticaという言葉で有名な引用文や文章

1

Pablo Picasso

A pintura nunca é prosa. É poesia que se escreve com versos de rima plástica.

«PLÁSTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplásticaの使いかたを見つけましょう。plásticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Desnudando a cirurgia plástica - seg. ed.

Através de uma linguagem simples, porém baseada em dados técnicos e científicos, ou autores discorrem, na forma de perguntas e respostas, sobre os mais diversos procedimentos da Cirurgia Plástica moderna.

ZULMAR ANTONIO ACCIOLI DE VASCONCELLOS, JOAO JUSTINO ACCIOLI DE VASCONCELLOS

Cirurgia Plástica Estética

Após o fechamento do platisma, a excisão elíptica é fechada temporariamente para permitir que seja determinada a localização da plástica em “Z” na pele. A plástica em “Z” é desenhada a fim de ser a imagem no espelho da plástica em “Z ” ...

Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012

La creatividad en la expresión plástica: propuestas ...

Este trabajo pretende ocupar el vacío que actualmente existe en la escuela en relación a las expresiones artísticas, y la creatividad plástica en concreto, enfocado fundamentalmente para activar los factores divergentes de la mente.

Carmela Díaz, 1986

Educación plástica y artística en educación infantil: una ...

La educación plástica y artística en educación infantil es fundamental para el desarrollo del niño, ya que es un medio para expresar sus sentimientos, sus pensamientos y sus intereses, mediante una actividad creadora.

David Rollano Vilaboa, 2005

Arte infantil: actividades de expresión plástica para 3-6 años

Los pequeños «hacen»/«crean» arte para conocer, explorar, experimentar y, en definitiva, descubrir su mundo.

Mary Ann Kohl, 1999

Expressão plástica e consciência nacional na crítica de ...

Este estudo circunscreve a importância da crítica de arte no conjunto da obra, estabelecendo as bases culturais mobilizadas por Mário para a interpretação e prática artísticas.

José Augusto Avancini, 1998

Educación Plástica y Visual Primer Ciclo ESO.

La carpeta de ejercicios que complementa al libro de texto de Educación plástica y visual primer ciclo ESO, está diseñada para la aplicación correcta de los conceptos aprendidos en las diferentes unidades didácticas desarrolladas en ...

‎2007

Estetica E Cirurgia Plastica

Esta coletânea, organizada pelo Dr. Raul Mauad inclui os temas mais freqüentes na prática diária das clínicas de estética e de operação plástica - cirurgia do contorno corporal; cirurgia das mamas; rinoplastia; rejuvenescimento ...

RAUL MAUAD

Menús de educación visual y plástica: Siete propuestas para ...

Ideas y recursos prácticos en el área de educación visual y plástica, desde educación infantil hasta primer curso de secunadria. Cada uno de ellos presenta una propuesta en forma de secuencia, con un punto de partida diferente.

Josep M. Gonzàlez Ramos, Contxi Rosique Enguídanos, Fco. Javier Aragón Navarro, 2005

Enfermagem Cirurgica

CAPÍTULO 8 A cirurgia plástica é uma especialidade médica de grande abrangência, usada para reparar inúmeras estruturas anatômicas, como osso, tecido adiposo, cartilagens, músculos e nervos. Essas cirurgias podem ter finalidade re- ...

MERCILDA BARTMANN

用語«PLÁSTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplásticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Atriz passa por exames no rosto para provar que não fez plástica

Angelababy, que despontou para a fama ao atuar como modelo e atriz em Hong Kong, tem sido constantemente alvo de rumores de que fez cirurgias plásticas ... «BBC Brasil, 10月 15»

Polícia investiga morte de mulher durante cirurgia plástica no Rio

A morte de Edicléia Gonçalves, de 26 anos, durante cirurgia plástica realizada na clínica Esthetic Life, no Tanque, zona oeste do Rio de Janeiro, está sendo ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»

Roberto Carlos faz cirurgia plástica no pescoço

O rei da MPB já tinha feito uma cirurgia plástica na mesma região em 2007. Nesta quarta (2), ele deixou a clínica, que fica em Botafogo, no Rio de Janeiro, ... «R7, 9月 15»

Sacola plástica pode ter matado hipopótamo em zoológico de …

Médicos veterinários de Araçatuba, no interior de São Paulo, constataram que uma sacola plástica pode ter causado a morte do hipopótamo Miltão, animal ... «Yahoo Noticias Brasil, 7月 15»

Mulher morre durante cirurgia plástica em Canelinha, na Grande …

Uma mulher de 39 anos morreu durante uma cirurgia plástica realizada na Fundação Hospitalar Municipal de Canelinha, na Grande Florianópolis, na tarde ... «Diário Catarinense, 6月 15»

Nívea Stelmann posa de biquíni e comemora boa forma: "Sem …

Consegui chegar onde queria, sem plástica, aos 41 anos. Muita dedicação. Vitória pessoal! Divido com carinho. Vamos que vamos", escreveu a atriz na ... «Revista Quem, 5月 15»

Chitãozinho, dupla com Xororó, passa por cirurgia plástica no rosto

O sertanejo Chitãozinho, de 58 anos, dupla com o irmão Xororó, passou recentemente por uma cirurgia plástica no rosto. A informação foi divulgada pelo ... «Globo.com, 5月 15»

Preço menor leva mulheres de Manaus à Venezuela para realizar …

Preço menor leva mulheres de Manaus à Venezuela para realizar cirurgia plástica. Procedimentos estéticos invasivos a custo bem mais barato que no Brasil se ... «D24am.com, 5月 15»

Plástica de Maradona vira motivo de piada na internet

Conhecido pelas polêmicas, o ex-jogador argentino Diego Maradona chamou atenção agora – e virou motivo de piada na internet – por cair na tentação de ... «Brasileiros, 3月 15»

Tomie Ohtake, artista plástica, morre aos 101 anos em São Paulo

A artista plástica Tomie Ohtake morreu às 12h45 desta quinta-feira (12), em São Paulo, aos 101 anos. Em nota, a família informa que a causa foi choque ... «Globo.com, 2月 15»