アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"característica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARACTERÍSTICAの発音

ca · rac · te · rís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARACTERÍSTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARACTERÍSTICAと韻を踏むポルトガル語の単語


acústica
a·cús·ti·ca
balística
ba·lís·ti·ca
casuística
ca·su·ís·ti·ca
criminalística
cri·mi·na·lís·ti·ca
cáustica
cáus·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
escolástica
es·co·lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
estatística
es·ta·tís·ti·ca
estica
es·ti·ca
estilística
es·ti·lís·ti·ca
ginástica
gi·nás·ti·ca
heurística
heu·rís·ti·ca
hidroginástica
hi·dro·gi·nás·ti·ca
humanística
hu·ma·nís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
novelística
no·ve·lís·ti·ca
onomástica
o·no·más·ti·ca
plástica
plás·ti·ca

CARACTERÍSTICAのように始まるポルトガル語の単語

caracolar
caracolear
caracoleiro
caracolense
caracoleta
caractere
caracteres
caracterial
caracteristicamente
caracterização
caracterizado
caracterizador
caracterizante
caracterizar
caracterizável
característico
caracterologia
caracterológico
caracu
caracutinga

CARACTERÍSTICAのように終わるポルトガル語の単語

agonística
arquivística
atomística
bioestatística
caraterística
encáustica
goma-elástica
linguística
medalhística
memorialística
stica
neurolinguística
patrística
pianística
psicolinguística
romanística
silogística
sociolinguística
sofística
suástica

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaracterísticaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CARACTERÍSTICA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«característica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
característicaのポルトガル語での同義語

«característica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARACTERÍSTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語característicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaracterísticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«característica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

特点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Característica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

feature
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुविधा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ميزة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

особенность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

característica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৈশিষ্ট্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caractéristique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ciri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Feature
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

機能
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기능
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fitur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đặc trưng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அம்சம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वैशिष्ट्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özellik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caratteristica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cecha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

особливість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trăsătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηριστικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

funksie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

funktionen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

funksjonen
5百万人のスピーカー

característicaの使用傾向

傾向

用語«CARACTERÍSTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«característica»の使用頻度を示しています。
característicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«característica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、característicaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CARACTERÍSTICA»の引用

característicaという言葉で有名な引用文や文章
1
Oliver Holmes
É característica do chato que ele é a última pessoa a saber disso.
2
Fernando Pessoa
A característica comum de todos os artistas representativos é que incluem todas as espécies de tendências e correntes.
3
Jean-Paul Sartre
A característica da consciência é que ela é uma descompressão de ser. É impossível com efeito defini-la como coincidência consigo.
4
Heinrich Wolfflin
Toda a obra de arte é um sistema de formas, um organismo. A sua característica essencial é constituída pelo carácter da necessidade, no sentido de que nada pode ser alterado ou deslocado, mas tudo deve permanecer como é.
5
Textos Confuccionistas
Se sabes uma coisa, sustenta que a sabes; se não a sabes, sê o primeiro a reconhecê-lo. Esta é a característica do conhecimento.
6
Mohandas Gandhi
O fraco nunca perdoa. O perdão é a característica do forte.
7
Agostinho Silva
Não creio que se possa definir o homem como um animal cuja característica ou cujo último fim seja o de viver feliz, embora considere que nele seja essencial o viver alegre.
8
Vergílio Ferreira
O génio não é bem uma qualidade mas uma característica.

«CARACTERÍSTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaracterísticaの使いかたを見つけましょう。característicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
VCE constante ic (escala log) VCE constante Típica Min VBE l . (escala log) Figura 8.30 Característica mútua Figura 8.31 Característica de transfe- de transistor réncia de transistor (emissor comum) formas da característica, o inverso da ...
2
Escritos Pré-críticos
Comparar algo como uma nota característica a uma coisa chama-se julgar. A própria coisa é o sujeito, a nota característica, o predicado. A comparação é expressa pela cópula é ou são, a qual, se é utilizada pura e simplesmente, designa o ...
Immanuel Kant, 2005
3
Arquétipos Da Alma
Sobre a Característica Principal do Medo C ^*-ada um de vocês tem seus medos . Vocês vivem com eles, orientam-se de acordo com eles e permitem que eles os conduzam. O objeto do desejo de vocês é viver sem esses medos, o que para ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
4
Rio de Janeiro, uma cidade portuguesa, com certeza: uma ...
Chama a atenção para a presença portuguesa no Rio de Janeiro, que só fez enriquecer a característica plural da cidade
Helio de Araujo Evangelista, 2008
5
Estudo da característica de campo de sistema de imagem ...
Neste trabalho estudou-se, por técnicas de projeções, a característica de campo de sistemas de imagens radiológicas, avaliando o efeito da localização do objeto no feixe de raios-X sobre o tamanho, o formato e a nitidez da imagem.
A. F. F. Slaets, 1990
6
guy besse e maurice caveing
A. TERCEIRA. CARACTERÍSTICA. DA DIALÉTICA: A MUDANÇA QUALITATIVA I . UM EXEMPLO — Se aqueço a água, sua temperatura se eleva grada- tivamente. Quando atinge 100 graus centígrados, entre em ebulição e se transforma em ...
GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199
7
Influência do auto-aquecimento na característica IxV de ...
(Continua) para máxima corrente no transistor, ficou em torno de 2,5mA, valor bastante próximo daquele obtido através das simulações.
Cláudia Brunetti, 1997
8
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
Um filtro deve ter uma impedância característica na frequência zero de 720 Ω e uma frequência de corte de 2 MHz. Para cumprir esses requisitos, projete (a) um filtro passa-baixas com seção em T e (b) um filtro passa-baixas com seção em .
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
9
GAROTO REBELDE
Característica. comportamental. Característica comportamental refere-se ao conjunto de respostas do organismo mais prováveis de ocorrer diante de um dado estímulo ambiental. As características dos comportamentos compõem o repertório ...
JOAO BATISTA PEDROSA
10
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
character carácter (m) tonal — tonal character carácter (m) uretral — urethral character característica (f) — characteristic, feature característica (f) adquirida — acquired characteristic característica (f) binaria — bínary feature característica (f)  ...
Steven Kaplan, 2011

用語«CARACTERÍSTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaracterísticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suspeitos de morte em hospital têm característica de grupo de …
De acordo com a polícia, todos os assassinatos tiveram características de execução, e foram cometidos logo após a morte do cabo da Polícia Militar Antônio ... «Globo.com, 10月 15»
2
Vitória foge da sua característica para vencer o BaVi
Vander tem mais característica de meia do que David. Amaral ficou responsável por acompanhar Eduardo e Rhayner se movimentava no campo quebrando a ... «Arena Rubro-Negra, 10月 15»
3
"Espero não me infetar com a característica de ser político"
"Espero não me infetar demasiado com essa característica. (…) Vai ser uma aprendizagem para mim. Na política há muitas coisas que se dizem sem se dizer, ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
4
Hyundai Azera chega à quinta geração mantendo a fluidez …
Hyundai Azera chega à quinta geração mantendo a fluidez característica da marca. Sedã médio-grande tem linhas que sugerem esportividade e é equipado ... «Vrum, 8月 15»
5
Guilherme vibra com primeiro gol pela Udinese: 'Minha característica'
É uma característica que tenho, de bater forte de fora da área. É um bom momento, início de temporada e nada melhor do que começar com o pé direito - disse ... «Terra Brasil, 8月 15»
6
A passividade "é uma característica" das vítimas de violência entre …
O psicólogo Daniel Cotrim, da Associação Portuguesa de Apoio à Vítima (APAV), considera que a “estranheza” que tem sido demonstrada face à passividade ... «Público.pt, 5月 15»
7
Dia das Mães: Você já pensou qual a maior característica que …
É até um ponto mais psicológico, quando chegamos na idade em que conseguimos reconhecer as características da mãe em nós mesmos e como lidamos com ... «O POVO Online, 5月 15»
8
Carlos Cereto exalta característica de "time cascudo" do Corinthians …
Na opinião de Carlos Cereto, o desempenho é reflexo de uma característica da equipe comandada pelo técnico Tite: um time de jogadores "cascudos". «Globo.com, 3月 15»
9
As 10 características fundamentais de um líder de sucesso
Quando se trata do futuro do trabalho, os gestores estão assumindo novas formas de atuação para que de fato se tornem grandes líderes. O líder do futuro é ... «EXAME.com, 3月 15»
10
Inter deve mudar característica do ataque para enfrentar o Coritiba
Maurides, que foi utilizado contra o Criciúma, ainda está forma de forma, segundo Abel. E Aylon não é um centroavante com as características iguais às da ... «Zero Hora, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Característica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caracteristica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z