"abiu"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でABIUの発音

a · biu

ポルトガル語でABIUはどんな意味ですか？

アビエイロ

Abieiro

Achras guapeba Casar。 Guapeba brasiliensis Steud。 Guapeba caimito（ルイズ＆パブ）Pierre Guapeba lasiocarpa（マート）Pierre Guapeba laurifolia Gomes Labatia caimito（ルイズ＆パブ）Mart。 Labatia lasiocarpa Mart。 Labatia reticulata Mart。 Lucuma caimito（ルイズ＆パブ）Roem。 ＆amp; Schult。 Lucuma huallagae Standl。 例L.O. Williams Lucuma lasiocarpa（Mart。）A. DC。 Lucuma laurifolia（Gomes）A.DC。 Lucuma laurifolia var。 reticulata（Mart。）A.DC。 Lucuma temare Kunth Lucuma ternata Kunth Pouteria caimito var。 ラウリフォリア（ゴメス）バエニ・プウテリア・ラシオカルパ（マート）ラドリック。 Pouteria laurifolia（Gomes）Radlk。 Pouteria leucophaeaバエニ・プウテリア・テマレ（Kunth）Aubrév。 （ブラジル中部）（ポウテリア・カイモイト）はアマゾニア中部およびマタに固有のサポテ科の果樹である。 ブラジルの大西洋岸。

Achras guapeba Casar. Guapeba brasiliensis Steud. Guapeba caimito (Ruiz & Pav.) Pierre Guapeba lasiocarpa (Mart.) Pierre Guapeba laurifolia Gomes Labatia caimito (Ruiz & Pav.) Mart. Labatia lasiocarpa Mart. Labatia reticulata Mart. Lucuma caimito (Ruiz & Pav.) Roem. & Schult. Lucuma huallagae Standl. ex L.O. Williams Lucuma lasiocarpa (Mart.) A. DC. Lucuma laurifolia (Gomes) A. DC. Lucuma laurifolia var. reticulata (Mart.) A. DC. Lucuma temare Kunth Lucuma ternata Kunth Pouteria caimito var. laurifolia (Gomes) Baehni Pouteria lasiocarpa (Mart.) Radlk. Pouteria laurifolia (Gomes) Radlk. Pouteria leucophaea Baehni Pouteria temare (Kunth) Aubrév. Richardella temare (Kunth) Pierre O abieiro, abiu, abiurana, abiurana-acariquara, abiorama, abio ou guapevaoucabo-de-machado(região Centro-Oeste (Pouteria caimito) é uma árvore frutífera da família Sapotaceae, nativa da Amazônia Central e da Mata Atlântica costeira do Brasil.

ABIUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のabiuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabiuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abiu»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Abió
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Opened
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: flesh ابيو
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Авиуд
• ポルトガル語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: pangarep suci
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Ebu´l
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Otwarty
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Авиуд
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: abiu
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: abiu

«ABIU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabiuの使いかたを見つけましょう。abiuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Frutas nativas, silvestres e exóticas: Técnicas de produção ...

Abiu. Amora-preta. Araçá. Bacuri. Biribá. Carambola. Cereja-do-rio-grande. Jabuticaba.

Ivo Manica, 2000

Fruticultura brasileira

Há diversas variedades de abiu — fruto do abieiro. Há abius redondos e de casca amarela quando maduros. Às vezes é amarelo com estrias verdes. Outros são ovais, obtusos ou pontudos. Ambos são do tamanho de óvo de pata e têm pele ...

Pimentel Gomes, 1973

Frutas: sabor à primeira dentada

H ABIU O abiu também é chamado de abiurana ou caimito, e de eggfruit em inglês. A polpa do abiu é muito doce, mas visguenta - é preciso comer com colherinha. De um modo geral, o abiu é uma fruta comida ao natural, mas dele também ...

Gil Felippe, 2004

Livro Dos Alimentos

Abiu Fruto do abieiro (Lucuma caimitó), árvore da família das sapotáceas, cuja madeira é empregada na fabricação de instrumentos musicais, bem como de cabos de ferramentas e outros utensílios. A casca da árvore tem ação an- tidiarréica ...

Paulo Eiró Gansalves, 2001

Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...

... 3682 abiorana, 12819, 12863, 12879 abiorana-abiu, 4952 abiorana-branca, 12810 abiorana-massa, 12871 abiorana-preta, 12842, 12879 abiorana- vermelha, 12915 abira, 7649, 7740 abira-yek, 7649, 7740 abiruana-do-igapó, 12819 abiu, ...

M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

Técnicas de produção e mercado: abiu, amora-preta, araçá, ...

Importância econômica.

Ivo Manica, 1999

Revista Arvore

(abiu-guajará) SAPOTACEAE 0,3 0.3 0,3 4.4 2,4 2,4 Pouteria sp. (abiu-sem- casca) SAPOTACEAE 0.8 0,8 0.8 1.6 1.6 1,6 0.7 0.2 0,2 Pouteria sp. (abiu-solta- casca) SAPOTACEAE 0.8 0,8 0.8 1.6 1.0 1.0 1.4 0.8 0,8 Protium altsoni Sandw.

‎

Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990

Pariri Má-u-pük Pajurá A-iua-tjap Mamui Kõ-wai Ingá l'Íjiá-põ Abiu Pá-kãn-gap Abiu Itara Abiu pequeno Abiu duro 'l'ji-toba-to Abiu duro Caju Tjor-n Cajá Po-rop Caucho Má-ko'ba Jatobá Maré Marajá Ti-ru' Babaçu Mã-te-ka Maracujá Má-woi ...

Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991

The Encyclopedia of Fruit and Nuts

A similar fertilization schedule to that used for chiku zapota; see separate entry) has been suggested for abiu, with applications after harvest (Lim and Ramsay, 1992). POSTHARVEST HANDLING The fruit are harvested when about half yellow ...

Jules Janick, Robert E. Paull, 2008

Enciclopédia agrícola brasileira: E-H

Kerr (ib.) que algumas fruteiras foram indiscutivelmente melhoradas por " seleções genéticas extraordinárias" (sic) e exemplifica-as: 1 ) abiu. os da mata pesam 30 g. No Alto Solimões. os índios selecionaram variedades que atingem 1 800 g.

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

用語«ABIU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabiuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

No Dia do Agricultor, AUJ ganha duas novas frutas

O abiu está em plena safra e deve chegar ao mercado nesta semana. Rico em vitaminas e com propriedades medicinais, a fruta é doce e suculenta. “É preciso ... «Jornal de Jundiaí, 7月 15»

No AC, 'árvore que dá dois frutos' chama a atenção de moradores

Quem vê a árvore é capaz de afirmar que ela dá dois tipos diferentes de fruta: carambola e abiu. O "fenômeno" fez com que os funcionários do local batizassem ... «Globo.com, 7月 15»

Associação de bairro em Uberlândia recebe doação de cadeiras de …

A Associação dos Bairros Irregulares de Uberlândia (Abiu) recebeu nesta segunda-feira (30), doações de cadeiras de rodas, resultado da campanha de três ... «Globo.com, 3月 15»

Better lives sought for larimar miners in Dominican Republic

By EZEQUIEL ABIU LOPEZ, Associated Press. BAHORUCO, Dominican Republic (AP) — The men in ragged clothes, many barefoot and covered in grime, ... «Reading Eagle, 3月 15»

Frutas exóticas ganham espaço nos sítios de Jundiaí

As variedades abiu e canistel ainda estão em fase de teste. "As frutas exóticas têm grande potencial econômico. A seriguela, por exemplo, só é encontrada em ... «Jornal de Jundiaí, 3月 15»

Por que tantas pessoas procuram frutas exóticas? Questão de saúde

Abiu - Amarela por fora, com polpa gelatinosa, de cor gelo, com sabor às vezes doce. Possui as vitaminas B1, B2, B5 e C. Sais minerais: cálcio, fósforo e ferro. «Jornal de Jundiaí, 3月 15»

Frutas da Amazônia possuem fibras e energia em quantidades …

A conclusão é dos pesquisadores do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa), após vários estudos com as frutas: abiu (Pouteria caimito), bacuri ... «Portal Amazônia, 1月 15»

Pesquisadores do Inpa estudam frutas da Amazônia

As frutas analisadas foram: o abiu (Pouteria caimito), o bacuri (Platonia insignis), a carambola (Averrhoa carambola), o ingá-cipó (Ingá edulis), o mapati ... «Portal Brasil, 1月 15»

Presença de árvores é benéfica para a lavoura

Ary de Matos, por exemplo, salienta que, além de atrair gambás que afastam os urubus das lavouras, o abiu (Pouteria caimito) alcança o preço de R$12,00 a ... «Agora MS, 1月 15»

Amazon Sat realiza plantio de árvores em Manaus

Quatro tipo de espécies foram disponibilizados para os moradores: Abiu, Mari Mari, Cumaru e Beribá. "A comunidade está aceitando bem. Disponibilizamos as ... «Portal Amazônia, 12月 14»