アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abissínio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABISSÍNIOの発音

a · bis · sí · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABISSÍNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でABISSÍNIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«abissínio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エチオピア

Etiópia

エチオピアは、公式にエチオピア連邦民主共和国はアフリカの角、世界で最も古い国の一つで内陸国です。 それはアフリカで二番目に人口の多い国と地域で第十最大です。 国は南へ、東へ、北、ソマリアへの西、ジブチとエリトリア、スーダンと南スーダンと国境を接し、そしてケニアされます。 首都アディスアベバの都市です。 ほとんどのアフリカ諸国は、旧世紀のあまり持っているのに対し、エチオピアは古くから継続的に独立国でした。 その歴史のほとんどを占めていた君主国家、王朝エチオピアは、10世紀紀元前にそのルーツを持っています。アフリカ大陸は、エチオピアはその独立性を維持しているだけで2カ国の一つであった、ベルリン会議でヨーロッパ列強の間で分割されたとき 。 国家は、リーグの3つだけのアフリカメンバーの一人だった、とイタリアの占領の短い期間の後、国は国連になりました。 A Etiópia, oficialmente República Democrática Federal da Etiópia é um país encravado no Chifre da África, um dos países mais antigos do mundo. É a segunda nação mais populosa da África e a décima maior em área. O país faz fronteira com o Sudão e com o Sudão do Sul a oeste, Djibuti e Eritreia ao norte, Somália ao leste, e Quênia ao sul. Sua capital é a cidade de Adis Abeba. Considerando que a maioria dos Estados africanos têm muito menos de um século de idade, a Etiópia foi um país independente continuadamente desde tempos passados. Um Estado monárquico que ocupou a maioria de sua história, a Dinastia Etíope, tem suas raízes no século X a.C.. Quando o continente africano foi dividido entre as potências europeias na Conferência de Berlim, a Etiópia foi um dos dois únicos países que mantiveram sua independência. A nação foi uma dos apenas três membros africanos da Liga das Nações, e após um breve período de ocupação italiana, o país tornou-se membro das Nações Unidas.

ポルトガル語辞典で«abissínio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABISSÍNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Hermínio
her·mí·nio
Licínio
li·cí·nio
Plínio
Plí·nio
Tarquínio
Tar·quí·nio
alumínio
a·lu·mí·nio
assassínio
as·sas·sí·nio
condomínio
con·do·mí·nio
declínio
de·clí·nio
domínio
do·mí·nio
escrutínio
es·cru·tí·nio
extermínio
ex·ter·mí·nio
fascínio
fas·cí·nio
laticínio
la·ti·cí·nio
latrocínio
la·tro·cí·nio
papel-alumínio
pa·pel·a·lu·mí·nio
patrocínio
pa·tro·cí·nio
predomínio
pre·do·mí·nio
raciocínio
ra·ci·o·cí·nio
resínio
re·sí·nio
russínio
rus·sí·nio

ABISSÍNIOのように始まるポルトガル語の単語

abiselar
abisga
abismado
abismador
abismal
abismamento
abismar
abismático
abismo
abismoso
abisonhar
abispar
abissal
abissinismo
Abissínia
abissínico
abisso
abissodinamia
abissodinâmico
abissólito

ABISSÍNIOのように終わるポルトガル語の単語

Ermínio
actínio
autodomínio
contradomínio
duralumínio
escrínio
esterquilínio
flamínio
gadolínio
glucínio
lacticínio
lacínio
lenocínio
morticínio
mínio
protactínio
tirocínio
vacínio
vaticínio
ínio

ポルトガル語の同義語辞典にあるabissínioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ABISSÍNIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«abissínio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abissínioのポルトガル語での同義語

«abissínio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABISSÍNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abissínioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabissínioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abissínio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿比西尼亚人
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El abismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abyssinian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अबीसीनिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحبشية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

абиссинский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abissínio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হাবশী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Abyssinien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abyssinian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abessinier
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アビシニアン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아비시 니아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Abyssinian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người Âm phủ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அபிசீனியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Abyssinian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Habeş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abissino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Abyssinian
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

абіссінський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abisinian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αβησσυνίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Abessiniese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Abyssinian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Abyssiner
5百万人のスピーカー

abissínioの使用傾向

傾向

用語«ABISSÍNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«abissínio»の使用頻度を示しています。
abissínioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abissínio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abissínioに関するニュースでの使用例

例え

«ABISSÍNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabissínioの使いかたを見つけましょう。abissínioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Africa Fantasma
Depois dessa proeza, ajuste das contas de ontem com o cozinheiro (por intermédio de um jovem empregado doméstico abissínio contratado por indicação do intérprete da alfândega e que, só hoje, descobri que falava inglês). Pedido de um ...
Michel Leiris, 2007
2
Coleção Melhoramento de Plantas
Paulo Vanderlei Ferreira. QUADRO 3.5 - ESPECIES VEGETAIS DO CENTRO MEDITERRÂNICO DE INTERESSE PARA O BRASIL 3.1.6 Centro Abissínio Ocupa área relativamente pequena na Etiópia, mas distingue-se dos demais centros ...
Paulo Vanderlei Ferreira, 2006
3
Urologia E Nefrologia Do Cão E Do Gato
Abissínio. (Amiloidose). INTRODUÇÃOE. FISIOPATOLOGIA. A. A dificuldade em determinar o tipo de herança surge da variabilidade nograue progressãoda amiloidose entre os gatos Abissínios, masadoençaparece ser herdada como um  ...
Dennis J. Chew, Stephen p. Dibartola, Patricia Schenck, 2012
4
Maomé: Uma biografia do último profeta
Dizem que se você atravessar o mar até o reino abissínio, que é cristão pela graça de Deus, encontrará várias Bíblias, algumas cobertas de ouro. Talvez eu pudesse, então, me abrir com ele. _ Eu não estou olhando para o sol _ respondi.
Deepak Chopra, 2013
5
Gatos – Guia prático
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO. OCICAT O nome da raça provém de um tipo de jaguar; ambos têm pelagem com pintas. O ocicat resultou do cruzamento de três raças com pedigree: o abissínio, o siamês e o pêlo curto ...
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998
6
Bases da Patologia em Veterinária
A amiloide AA familiar foi descrita, em gatos, nas raças abissínio e siamês e, em cães, na raça Shar-pei. Os sistemas orgânicos acometidos são variados, mas os depósitos ocorrem mais comumente nos rins (principalmente uma deposição ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
7
O pai do futurismo no país do futuro: (as viagens de ...
... num simples registro de jornal, a soma de poesia que Marinetti soube retirar da descrição do por do sol abissínio, original e belo”.421 Depois, o orador procurou descrever a grande batalha em que tomou parte, como combatente da legião ...
Orlando de Barros, 2010
8
Como cuidar bem de seu gato
... em all breed ou especialidade, e há uma competição separada para gatos domésticos. O julgamento é leito em uma mesa com visão total para a assistência. JULGAMENTO EM EXPOSIÇÕES Abissínio A pelagem manchada do abissínio é.
Andrew Edney
9
Novas lições de portugûes
Perguntam-me como se deve dizer: "Abissínio" ou "Abexim"? Francisco Dutra, que se tem dedicado com brilho a pesquisas etimológicas, publicou no "Minas Gerais" de 3 de outubro de 1935, a propósito de "Abissínia", um ensaio, cujas ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
A nova moeda, atual- mente em curso, é p dólar abissínio, dividido em centavos; circula em notas de. l, 5, 10, 100 e 500 dólares, e em moedas de bronze de l, 5, 10 e 25 centavos, além de uma moeda de prata de 50 centavos; o valor do dólar  ...

用語«ABISSÍNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabissínioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vitrine felina
Maine Coon, Seychellois, Singapura, Ragdoll, Abissínio, British, Chartreux, Sphynx , Bosque da Noruega, Oriental e Persa não são locais exóticos, nem tão ... «TodoDia, 4月 15»
2
Royal Canin patrocina exposição internacional de Gatos
... a Expo Gatos 2015, evento aberto ao público, que reúne mais de 200 felinos das raças Maine Coon, Abissínio,Singapure, Oriental, Persa e muitos outros. «R7, 4月 15»
3
15 raças de gatos com características fora do comum
Uma das mais antigas raças do mundo, o Abissínio caracteriza-se por um miado baixo e por uma orelha bastante avantajada. Apesar de não haver consenso ... «Brasil Post, 3月 15»
4
A terceira carta para o Pai Natal
Jean-Christophe Rufin, médico, viajante, escritor, membro da Academia Francesa e autor de vários romances, entre os quais «O Abissínio» e «Pau-Brasil», ... «Diário Digital, 11月 14»
5
Processo de domesticação pelos humanos provocou alterações …
... of Healt, Agencourt Bioscience Corporation e o Broad Institute of Harvard and MIT, os cientistas decidiram usar um gato doméstico fêmea da raça abissínio. «TV Ciencia - Noticias, 11月 14»
6
Saúde animal » Indisposição em gatos pode ser sintoma de doença …
... é só charme ou é um sintoma de insuficiência renal crônica (IRC), que pode acometer frequentemente as raças de maine coon, abissínio, siamês e burnese. «Diário de Pernambuco, 8月 14»
7
Doença no útero de fêmeas pode levar à morte do animal
A mascote da clínica, a gatinha Summy (11 anos), da raça abissínio, teve piometra após o primeiro cio. "Graças a Deus, nós a socorremos a tempo. «UAI, 4月 14»
8
Saiba quais são as 10 raças de gatos mais queridas no mundo
Considerado sagrado nos tempos antigos do Egito, o Abissínio é esperto e muito sociável, podendo viver bem com todos os tipos de pessoa. Fiel e ativo ... «Terra Brasil, 2月 14»
9
MATARAM O ÁLIS
Dona Nair Jorge, esposa do sempre bem humorado Miguel Jorge, mãe do Abissínio, Adauto, Tereza e Rosinha, chegou próxima ao corpo e gritou a sentença ... «Jornal de Jales, 11月 13»
10
Gatos e guepardos têm mesmo mecanismo para determinar cor dos …
Além disso, as mutações são comuns em alguns gatos domésticos não-listrados, como o Abissínio e do Himalaia. "Nós sabemos que há uma mutação que ... «O Dia Online, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Abissínio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abissinio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z