アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABITOの発音

a · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABITOと韻を踏むポルトガル語の単語


arrebito
ar·re·bi·to
cambito
cam·bi·to
concúbito
con·cú·bi·to
cúbito
cú·bi·to
decúbito
de·cú·bi·to
desábito
de·sá·bi·to
débito
dé·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
indébito
in·dé·bi·to
lobito
lo·bi·to
líbito
lí·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

ABITOのように始まるポルトガル語の単語

abissínico
abissínio
abisso
abissodinamia
abissodinâmico
abissólito
abita
abitadura
abitalhar
abitana
abitar
abitiga
abitílio
abitolar
abitoninha
abiu
abiurana
abiúdo
abivacar
abizantinado

ABITOのように終わるポルトガル語の単語

Vito
acúbito
bárbito
circuito
crédito
depósito
distrito
gratuito
jeito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recubito
recábito
recúbito
sito
trilobito

ポルトガル語の同義語辞典にあるabitoの類義語と反意語

同義語

«abito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abito
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abito
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abito
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Abito
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abito
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abito
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abito
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abito
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abito
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abito
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abito
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திருமண
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abito
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Abito
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Abito
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Abito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Abito
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ABITO
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Abito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abito
5百万人のスピーカー

abitoの使用傾向

傾向

用語«ABITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«abito»の使用頻度を示しています。
abitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abitoに関するニュースでの使用例

例え

«ABITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabitoの使いかたを見つけましょう。abitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronica do principe Dom Diniz sexto Rey de Portugal ... ...
Porque eu tenho grande efperan- ça em Je fu Chrißo meu Senhor , e nom menos confianza na Gloriosa Vir gem fua Madre , e aßi ftngular devaçam na Ordem , e Abito de Sanela Clara , aßi como fempre ha tiveram aquelles de que dej caído ...
Ruy de Pina, 1729
2
Get Started In Italian: Teach Yourself (Enhanced Edition)
Dove abita? The answer is abito a followed by the name of the city, town, village or small island; abito in followed by the name of the continent, country, region, county or large island. Abito aRoma. Abito inEuropa. Abito aSiena. Abito in Italia.
Vittoria Bowles, 2013
3
Austria (-Hungary) and Its Consulates in the United States ...
... nding mission resulted in the following Roma (Holy See) abito, sottoveste i calzoni di scarlatto rosso Francia abito dipanno blu chiaro Russia abito di panno verde Spagni i Napoli abito dipanno blu Inghilterra abito di scarlato rosso ...
Rudolf Agstner, 2012
4
The architecture design of apartment in the world:
bito Apartments Salford Quays Architecture Design/è: BDP Project Architect/: James Birkin Location/: Manchester, United Kingdom Photograph/: David Barbour The new Abito residential development at Salford Quays is the second generation ...
ThinkArchit Group, 2012
5
Key to the Exercises in the New Method of Learning to Read, ...
Sì, Signore, ho l' abito. — Che abito ha Ella ? — Ho il mio abito (ho l' abito mio). — Ha Ella il mio abito (or V abito mio) 1 — Ho il di Lei abito. (Ho l'abito di V. S.) 2. Ha Ella il mio bel cavallo ?— Sì, Signore, l' ho.— Ha Ella il mio vecchio ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
6
Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ...
L'n abito, una giubba. Un abito rifa ma tu. Un эЫт gallonato. ¡In abito stracciato, lacero. Cd abito mat-chialo. ';n abito di comiedo, tu abito da caccia. un abito di cata. Gn'assisa, una divisa. □1 lljrliu. I na falda. Itbavaro. [Ina manica. Jína mostra.
Leon Smith, 1843
7
Le avventure di Nicholas Nickleby
L'abito verde bottiglia - disse il vecchio Arturo, - l'abito verde bottiglia ricordo che mi stava benissimo, e lo comprai a molto buon mercato da un rigattiere, e c'era... ih, ih, ih... uno scellino ammaccato nella tasca della sottoveste. Pensare che il ...
Charles Dickens
8
Guerra e pace
«E pronto, signorina,» disse la cameriera, sollevando con due dita I'abito imbastito, scuotendolo e soffiandovi via qualcosa, quasi ad esprimere con quel gesto la consapevolezza di reggere tra le mani un abito candido e vaporoso. Nataéa si ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 1942
9
Athanor (2001)
Infine, secondo la terzità l'interpretante viene recepito come interpretante logico finale, e siamo arrivati all'interpretazione che rappresenta la traduzione, e cioè come principio sintetico di azione che fonda insieme un abito e una regola teorica ...
Susan Petrilli, 2001
10
Agent of Rome: The Imperial Banner
Cassius and lndavara moved away as Abito gripped his son's broad back. 'My boy. My boy Simo.' Abito began to cry, his tears running down his face and on to his son's tunic. After a time, Simo held his father out in front of him. He kissed him  ...
Nick Brown, 2012

用語«ABITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tennessee, sposa paramedico presta soccorso... in abito bianco
19:09 - Quando si dice una stakanovista. Neppure le nozze (e l'ingombrante abito nuziale) hanno impedito a Sarah Ray, paramedico del Tennessee di 29 anni, ... «TGCOM, 10月 15»
2
Michelle Obama sceglie abito Vera Wang e aggiusta il papillon a …
Michelle Obama sceglie un abito di Vera Wang, stilista sino-americana, per la cena di gala in corso alla Casa Bianca nell'ambito della visita di Stato a ... «Rai News, 9月 15»
3
Private equity firm moves to Abito
Infinity Asset Management, a fund manager and property investment advisor, has taken 4,500 sq ft of commercial space in the Abito building in Salford Quays. «Place North West, 9月 15»
4
Valeria, così è troppo: la Marini a Venezia con l'abito-non-abito
È come le zanzare, i fotografi, l'afa, quelle cose insomma che alla Mostra del cinema non mancano mai. Valeria Marini è una certezza, è certo che darà ... «La Repubblica, 9月 15»
5
Bar Refaeli svela il suo abito da sposa a poche settimane dal …
Il matrimonio si avvicina e Bar Refaeli, sfidando la scaramanzia, svela, con una foto scattata in un atelier, una prima idea dell'abito che indosserà tra qualche ... «IO donna, 9月 15»
6
Tania Cagnotto pronta per le nozze: già scelti abito e fedi - Foto
Per questo abbiamo scelto le fedi con un anno di anticipo e ho incontrato Alessandra Rinaudo, la stilista che disegnerà il mio abito da sposa. È stata una scelta ... «Giornale di Sicilia, 8月 15»
7
Jennifer Lopez, festa di compleanno con abito pazzesco
Per l'accasione J.Lo ha indossato un abito pazzesco, un 'cutout dress' che ha lasciato ben poco all'immaginazione e che, chiaramente, ha esaltato il suo fisico ... «Gossip News, 7月 15»
8
Loja da Abito se transforma em galeria
A partir de segunda (27), a loja da Abito de Florianópolis – canal de vendas do Grupo Cinex, que oferece soluções diferenciadas para arquitetura e construção ... «Zero Hora, 7月 15»
9
Rihanna ai Met Gala: Il suo abito diventa un meme
L'abito che Rihanna ha sfoggiato ai Met Gala 2015 è diventato oggetto di parodia per il web che l'ha paragonato a una pizza, una frittata e ad un preservativo. «meltybuzz.it, 5月 15»
10
Kate e il perfetto abito post-parto
La Duchessa di Cambridge stupisce per la forma smagliante nella sua prima apparizione pubblica a pochissime ore dal secondo parto. Merito anche di un abito ... «Vanity Fair.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z