アプリをダウンロードする
educalingo
absolutivo

"absolutivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABSOLUTIVOの発音

ab · so · lu · ti · vo


ABSOLUTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABSOLUTIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

atributivo · consecutivo · constitutivo · construtivo · contributivo · dedutivo · destrutivo · devolutivo · diminutivo · distributivo · evolutivo · executivo · improdutivo · indutivo · instrutivo · produtivo · reprodutivo · resolutivo · retributivo · substitutivo

ABSOLUTIVOのように始まるポルトガル語の単語

absogro · absolto · absolução · absoluta · absolutamente · absolutez · absolutismo · absolutista · absoluto · absolutório · absolvedor · absolvente · absolver · absolvição · absolvido · absolvimento · absonante · absonar · absonância · absorbente

ABSOLUTIVOのように終わるポルトガル語の単語

abdutivo · adutivo · autivo · cominutivo · condutivo · corrutivo · delocutivo · desobstrutivo · dissolutivo · elocutivo · incorrutivo · introdutivo · involutivo · obstrutivo · reconstitutivo · reconstrutivo · redutivo · revolutivo · solutivo · subsecutivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるabsolutivoの類義語と反意語

同義語

«absolutivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSOLUTIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absolutivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabsolutivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«absolutivo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

absolutivo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Absolutismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Absolutive
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

absolutivo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

absolutivo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

absolutivo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

absolutivo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

absolutivo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

absolutivo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

absolutivo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

absolutivo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

absolutivo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

absolutivo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

absolutivo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

absolutivo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

absolutivo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

absolutivo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

absolutivo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

absolutivo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

absolutivo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

absolutivo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

absolutivo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

absolutivo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

absolutivo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

absolutivo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

absolutivo
5百万人のスピーカー

absolutivoの使用傾向

傾向

用語«ABSOLUTIVO»の使用傾向

absolutivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absolutivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、absolutivoに関するニュースでの使用例

例え

«ABSOLUTIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabsolutivoの使いかたを見つけましょう。absolutivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A língua dos índios Yawanawá do Acre
Em um sistema ergativo-absolutivo, entretanto, em que a necessidade de estabelecer distinções entre os argumentos verbais, torna- se necessário a marcação morfológica de A ao mesmo tempo em que O é o termo não-marcado. O sistema ...
Aldir Santos de Paula, 2007
2
Liames: línguas indígenas americanas
línguas indígenas americanas. Conforme veremos nas próximas seções, será a ocorrência desses prefixos no núcleo ;>al que poderá engatilhar (i) o sistema ( ergativo)-absolutivo em orações subordinadas porais e em orações com alteração ...
3
Coletânea Axéuvyru
O sistema de marcação de caso da língua é do tipo ergativo- absolutivo. O caso ergativo é formalmente marcado através de um morfema sufixai {-n} ou um de seus alomorfes, enquanto o caso absolutivo não possui uma marca formal ...
Stella Telles, 2005
4
O mundo fascinante do jogo
Para sujeito das intransitivas e complemento directo das transitivas, usa-se o absolutivo. Façamos a aplicação deste sumariíssimo apontamento, começando com uma possível notícia num órgão da comunicação social: «Os finalistas da ...
António Cabral, 2002
5
SeriEncontros: publicação do Curso de Pós-Graduação em ...
Absolutivo/Nominativo 3 . Ablativo 4. Locativo O caso absolutivo foi assim chamado por Anderson em seu livro de l977, em seu primeiro livro de l97l, Anderson se referia a este mesmo caso pelo nome de Nominativo, daí a dupla referência eir ...
6
A língua do povo matis: uma visão gramatical
Tais relações podem ser esquematizadas como se segue: nominativo: A e S vs acusativo: O ergativo: A vs absolutivo: S e O Geralmente, a função S não é marcada morfologicamente nas línguas do mundo para o caso absolutivo, pelo fato ...
Rogério Vicente Ferreira, 2008
7
Manual de redaccíon k'ichee':
De lo anterior puede decirse que el patrón que sigue el idioma K'iche' es el ergativo/absolutivo, el cual nos demuestra quelos constituyentes sujeto intransitivo y objeto transitivo emplean el mismo juego de afijos, Juego B, y el que es distinto ...
Candelaria Dominga López Ixcoy, 1994
8
Nova gramática do português brasileiro
De onde você tirou esse absolutivo? - Não "estou adocando", não. Essa solução fundamenta-se no estatuto dos casos gramaticais. O sistema de oito casos do indoeuropeu (nominativo, vocativo, genitivo, dativo, acusativo, ablati- vo, locativo , ...
Ataliba Teixeira de Castilho, 2010
9
Português brasileiro: contato lingüístico, heterogeneidade e ...
O sistema nominativo-acusativo identifica S com A, e tem um marcador separado para P. O sistema ergativo-absolutivo, por sua vez, identifica S com P, e possui uma marca diferente para A. Conforme demonstrado, os dois sistemas de ...
Cláudia Roncarati, Jussara Abraçado, 2003
10
Revista alfa : revista de linguistica
Santa Barbara: University of California, 1993a. (Mimeogr.). La estructura argumental preferida y el cero absolutivo. CONGRESSO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO DE LINGUÍSTICA E FILOLOGIA DA AMÉRICA LATINA (ALFAL), 20, 1993.

用語«ABSOLUTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsolutivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Del ARTE de una lengua categorías nominales (Segunda entrega)
se coteja su ausencia y la complejidad de las expresiones posesivas y de pertenencia, cuyo plural se diferencia del absolutivo, según se expone más adelante. «El Diario CoLatino, 8月 15»
2
Del ARTE de una lengua categorías nominales
En vez de buscar el género y el número del castellano, se indagan el absolutivo, los posesivos, los locativos, el vocativo y el principio descriptivo como ... «El Diario CoLatino, 7月 15»
3
EL PROCESO NÁHUAT-PIPIL Tipología lingüística y estudios …
Se ejemplifican varios rasgos tipológicos del náhuat-pipil, saber: absolutivo, vocativo, posesivos y locativos en el sustantivo, al igual que marcación verbal de ... «El Diario CoLatino, 5月 15»
4
Del principio descriptivo en náhuat-pipil
Por tal razón “hombre” se glosaría “el que nace/brota”, es decir, una verdadera oración cuyo sufijo absolutivo –t lo identifica en su categoría predicativa nominal. «El Diario CoLatino, 2月 15»
5
Calli/Kal, de la vivienda al cuerpo
“Casa” en náhuatl-mexicano se dice calli; en náhuat-pipil kal (cal), sin un sufijo absolutivo –li ausente en este idioma (Campbell, 41; ojo: x = sh). Si calpulli se ... «El Faro, 11月 14»
6
“No hay lenguas superiores ni inferiores" (II y final)
Por ejemplo, el euskera es una lengua de tipo ergativo-absolutivo, una variedad tipológica muy rara en el continente europeo, que abunda sobre todo en ... «Rebelión, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Absolutivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/absolutivo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA