アプリをダウンロードする
educalingo
abstivestes

"abstivestes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABSTIVESTESの発音

abs · ti · ves · tes


ABSTIVESTESと韻を踏むポルトガル語の単語

Orestes · aprestes · destes · doestes · estivestes · herpestes · houvestes · investes · obtivestes · prestes · pudestes · pusestes · quisestes · revestes · roestes · soubestes · tivestes · trouxestes · vestes · viestes

ABSTIVESTESのように始まるポルトガル語の単語

abstinham · abstinhas · abstive · abstivemos · abstiver · abstivera · abstiveram · abstiveras · abstiverdes · abstiverem · abstiveres · abstivermos · abstivesse · abstivessem · abstivesses · abstiveste · abstivéramos · abstivéreis · abstivésseis · abstivéssemos

ABSTIVESTESのように終わるポルトガル語の単語

adviestes · aprouvestes · ativestes · aviestes · comprouvestes · contivestes · conviestes · corroestes · coubestes · desaviestes · detivestes · deviestes · entretivestes · interviestes · mantivestes · moestes · proviestes · remoestes · retivestes · reviestes

ポルトガル語の同義語辞典にあるabstivestesの類義語と反意語

同義語

«abstivestes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSTIVESTESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abstivestesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabstivestesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abstivestes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abstivestes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abstenciones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Had abstained
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abstivestes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abstivestes
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abstivestes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

abstivestes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abstivestes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abstivestes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abstivestes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abstivestes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abstivestes
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abstivestes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abstivestes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abstivestes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abstivestes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abstivestes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abstivestes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abstivestes
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abstivestes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abstivestes
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abstivestes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abstivestes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abstivestes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abstivestes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abstivestes
5百万人のスピーカー

abstivestesの使用傾向

傾向

用語«ABSTIVESTES»の使用傾向

abstivestesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abstivestes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abstivestesに関するニュースでの使用例

例え

«ABSTIVESTES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabstivestesの使いかたを見つけましょう。abstivestesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Folhas do outono
Como sábio, com o Criador passeastes, Ascendestes da vida à linha infinita, Avaliastes a vossa alma bendita, Na doce eternidade meditastes, Do mal constantemente vos abstivestes, Na esperança, fruto da fé, vivestes, Para cima, para o céu ...
Helion Povoa Filho, 2003
2
Conheça o seu idioma
(pronome enclítico) Abstive-me abstiveste-te absteve-se abstivemo-nos abstivestes-vos abstiveram-se Pretérito Perfeito (pronome proclítico) Eu me abstive tu te abstiveste êle se absteve nós nos abstivemos vós vos abstivestes êles se ...
Osmar Barbosa, 1967
3
Annaes do Senado Federal
Dir-se-ha: a Mas vós vos abstivestes? » A nossa abstenção foi um conselho de prudência («Boiados), em face do furor com que os adversários subiam e queriam esmagar tudo (apoiados). Não houve grande virtude no conselho da ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
4
O ano sem par: abril de 1845 a abril de 1846 ...
Só o vosso aspeto em então mais pungente para o meu coração do que terião podido tornar-se queixas quaisquer das quais vos abstivestes tão afetuo- zamente. Ele ligar-se-á sempre, nas minhas intimas lembranças, com essa tocante ...
Auguste Comte, Raymundo Teixeira Mendes, 1900
5
Biblioteca da língua portuguésa
FORMAS DERIVADAS DO PERFEITO DO INDICATIVO Pretérito perfeito do indicativo: eu me abstive, tu te abstiveste, êle se absteve; nós nos abstivemos, vós vos abstivestes, êles se abstiveram. Pretérito mais que perf. indicativo: eu me  ...
Alpheu Tersariol, 1966
6
Verbos irregulares: dispostos em ordem alfabética, ...
... abstinhas-te abstinha-se abítínhamo-nos abstínheis-vos abstinham-se PerfEITO Abstive-me abstiveste-te absteve-se abstivemo-nos abstivestes-vos abstiveram-se M.-q.-PEHPEITO Abstivera-me abstiveras-te abstivera-se abstivéramo-nos ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1966
7
Recepção de Afrânio Coutinho na Academia Brasileira de Letras
... tantas vê- zes tem deturpado, ou amesquinhado, a crítica literária. Não só vos abstivestes dêsses maus hábitos: também os exprobas- tes. Exigis, e conseguistes, a ampla preparação cultural adequada. Fixastes uma orientação doutrinária, ...
Afrânio Coutinho, Levi Carneiro, 1962
8
Revista
Dissestes ainda hà pouco, meu ilustre paraninfo, quando vos abstivestes de criticar desta tribuna os meus modestos trabalhos, que isso seria "repetir a copiosa soma de elogiosas verdades que já foram ditas"; mas, traístes a vossa nímia ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
9
Discursos acadêmicos
Não só vos abstivestes dêsses maus hábitos: também os exprobas- tes. Exige, e conseguistes, a ampla preparação cultural adequada. Fixastes uma orientação doutrinária, impessoal, obje- tiva. Atingistes à situação que consideráveis ...
Academia Brasileira de Letras, 1960
10
Catatau: um romance-idéia
Vos abstivestes? Não se assassinhe levar vantagem de tal mundo e de assim esplêndido assenhorear-se, desconsiderando que a universal opinião fez alto nesta encontrovérsia. Licença e recato — uma, depois o outro, e o estranho: uma  ...
Paulo Leminski, 1989
参照
« EDUCALINGO. Abstivestes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abstivestes>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA