アプリをダウンロードする
educalingo
açafroal

"açafroal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAÇAFROALの発音

a · ça · fro · al


AÇAFROALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AÇAFROALと韻を踏むポルトガル語の単語

Alandroal · Sardoal · algodoal · ameixoal · amendoal · antipessoal · boal · cacoal · canzoal · caroal · cipoal · feijoal · impessoal · interpessoal · meloal · moal · omnipessoal · pascoal · pessoal · unipessoal

AÇAFROALのように始まるポルトガル語の単語

açafatar · açafate · açafate-de-oiro · açafateiro · açaflor · açafões · açafranado · açafrar · açafrão · açafreiro · açafroa · açafroado · açafroador · açafroamento · açafroar · açafroeira · açafroeiral · açafroeiro · açafroína · açafrol

AÇAFROALのように終わるポルトガル語の単語

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · bacterial · capital · cardinal · central · chantoal · colhoal · dal · dental · dial · limoal · milhoal · ocozoal · tanchoal

ポルトガル語の同義語辞典にあるaçafroalの類義語と反意語

同義語

«açafroal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AÇAFROALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語açafroalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaçafroalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«açafroal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

açafroal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Azafroal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Açafroal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

açafroal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

açafroal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

açafroal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

açafroal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

açafroal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

açafroal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

açafroal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

açafroal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

açafroal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

açafroal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

açafroal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

açafroal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

açafroal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

açafroal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

açafroal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

açafroal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

açafroal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

açafroal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

açafroal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

açafroal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

açafroal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

açafroal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

açafroal
5百万人のスピーカー

açafroalの使用傾向

傾向

用語«AÇAFROAL»の使用傾向

açafroalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«açafroal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、açafroalに関するニュースでの使用例

例え

«AÇAFROAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaçafroalの使いかたを見つけましょう。açafroalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Açafroado*, adj. Que tem côr de açafrão. Temperado com açafrão. (Deaçafroar) * *Açafroador*, m.O que açafrôa. *Açafroal*, m.Lugar, em que cresceoaçafrão. * * Açafroamento*, m. Acto de açafroar. *Açafroar*, v. t. Dar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AÇAFRAR , v. n. Fazer-se çafaro , esquivo, desdenhoso. Cancionciro. AÇAFRÔA , s. f. Açafrao espurio, ou bravio. AÇAFROÀDO, part. pass, de Açafroar. Tinto em açafrao, pintado de açafrao. H. N. 1. 300. AÇAFROAL, s. m. Agro de açafrao.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Açafroal , 1. ni. Terra plantada de acafraó. Acarrear- , v. a. Tingir com acafraó, ou de cor de acafraó. л Açaimo , v. fem' i. Acamar , v. a. Por acamo ao animal. Fig. Reftear. Kazer calar. Doñear. Açaipbarcar , v. a. - quei. Atravef- iar mercaderías.
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
ACADEMIA — Qualquer sociedade ou congregação particular ou oficial, com caráter científico, literário, artístico ou recreativo; reunião de intelectuais, de sábios. AÇAFROAL — Grande quantidade de pés de açafrão dispostos proximamente ...
Osmar Barbosa, 1992
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AÇAFRÃO-BASTARDO 97 AÇAFROAL particular, e um óleo volátil, além de várias substâncias graxas e resinosas. A safranina, que se destrói completamente em presença dos raios solares, tem a propriedade de tingir com uma quantidade ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. acafelar, v. acafetado, adj. acafetar, v. açaflor (ô), s. m. acafobar, v. açafrâo . s. m. açafroado. adj. açafroa* (ô), s. f. açafroador (ô), s. m. açafroal, s. m. açafroamento, s. m. râo. É uma planta bulbosa. . açafroar, v. açafroeira, s. f. açafroeiral, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... Angústias Animais Anjos Aplaudidores Aplausos Arcabuzeiros Arcos Areia Armada Armas Arreios Arroz Artistas Árvores Asneiras Asnos Colmeia, cortiço, enxame Açafroal Enfiada Sequela Analecto Colónia Catadupa Cardume Alamêda, ...
Jânio Quadros, 1966
8
Ficção
Aristeo ainda teve tempo de cambaleante chegar até o açafroal. Suas últimas palavras foram para as abelhas. Até que a cor da noite tapou-lhe completamente os olhos, no meio do dia. E o bandido Ataulfo? Eis o destino que o aguardava: ...
William Agel de Melo, 2000
9
Arabismos: uma mini-enciclopédia do mundo árabe
Derivados: açafroal ou açaforeiral, plantaçao de açafrao; açafroar, temperar com açafrao; açafroei- ro, plantador ou vendedor de açafrao (SB). açafroa - planta comcstível da fam. das compostas, Carthamus tinctorias. acaimar - amordaçar, ...
Rubem Franca, 1994
10
Obras completas
Aristeo ainda teve tempo de cambaleante chegar até o açafroal. Suas últimas palavras foram para as abelhas. Até que a cor da noite tapou-lhe completamente os olhos, no meio do dia. E o bandido Ataulfo? Eis o destino que o aguardava: ...
William Agel de Melo, 2000
参照
« EDUCALINGO. Açafroal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acafroal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA