アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ácero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÁCEROの発音

á · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁCEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÁCEROと韻を踏むポルトガル語の単語


Cícero
cí·ce·ro
antócero
an·tó·ce·ro
braquícero
bra·quí·ce·ro
cladócero
cla·dó·ce·ro
dícero
dí·ce·ro
eritrócero
e·ri·tró·ce·ro
eurícero
eu·rí·ce·ro
helócero
he·ló·ce·ro
heterócero
he·te·ró·ce·ro
insincero
in·sin·ce·ro
iscnócero
is·cnó·ce·ro
lepidócero
le·pi·dó·ce·ro
macrócero
ma·cró·ce·ro
melanócero
me·la·nó·ce·ro
micrócero
mi·cró·ce·ro
monócero
mo·nó·ce·ro
nematócero
ne·ma·tó·ce·ro
prócero
pró·ce·ro
ropalócero
ro·pa·ló·ce·ro
sincero
sin·ce·ro

ÁCEROのように始まるポルトガル語の単語

ácaro
ácato
ácave
ácavo
ácer
ácido
ácido-resistentes
ácie
ácino
áclase
áclide
áclis
ácope
ácopo
ácoro
ácrata
ácritos
ácron
ácrono
áctia

ÁCEROのように終わるポルトガル語の単語

acmócero
adelócero
alócero
ancilócero
anisócero
atelócero
calícero
compsócero
criptócero
criócero
ctenócero
hematócero
lácero
megácero
odontócero
oligócero
paquilócero
podócero
resinocero
tragócero

ポルトガル語の同義語辞典にあるáceroの類義語と反意語

同義語

«ácero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁCEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語áceroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのáceroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ácero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿塞罗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ácero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sugar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Acero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اسيرو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Acero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ácero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Acero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sucre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Acero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Acero
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ACERO
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Acero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Acero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Acero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Acero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Acero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Acero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Acero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Acero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Acero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Acero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Acero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Acero
5百万人のスピーカー

áceroの使用傾向

傾向

用語«ÁCERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«ácero»の使用頻度を示しています。
áceroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ácero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、áceroに関するニュースでの使用例

例え

«ÁCERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からáceroの使いかたを見つけましょう。áceroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo universal
RIO Revista politica — Lembranças ácero.a da construcção de ca- minhos de ferro em Portugal pi.r C J. Caldeira — A ia»lrur- çfto publica por Lnn Filippe Leite — Instrumentos e nia- cliiuas para a culiura, por J. d'4mdrade Corvo (rontinua- çâ  ...
2
Dicionário de termos e expressões da música
ácero]. acero Ver âcer. Achtelnote (al.; var.: achtel) colcheia. Achtelpause (al.) Pausa de colcheia. Achtfuss (al.) o registro (acp. 1) de oito pés do órgão de tubos . acicatura (port.) Em Portugal, acciaccatura. acid house (ing.) Gênero da música  ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Enciclopédia agrícola brasileira
A.M.PEIXOTO ÁCERO. Desprovido de antenas. É o que ocorre com as larvas de alguns insetos. J.D. VENDRAM1M ACEROLA. Malpighiaceae, Malpighiapunicifolia L. (M. biflo- ra Poir.; M. emarginata Moc. & Sessé ex DC.; A/./ o//axSalisb.; M.
‎1995
4
Gazeta do Rio de Janeiro
O Sr. Vaz Velho concordou, accrescntanrloúe as palavras, “ nos casos declarados na Lei. .g - O Sr. Maura disse, que não sabia :razão por que htuve tanto escrupulo, quando serratou da segunda parte deste mesmo artigo, ácero ca de ...
5
Annaes
Continuou a discussão sobre o parecer da commissão ácero? da eleição do Sr. Honorio Hermeto Carneiro Leão. O Sr. Paranhos, como membro da commissão, dau esclarecimentos á camara, dizendo, que quando a commissão tinha tratado  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1879
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
... доте. ricaménte, Is i» ' › . Щ ácero. a. wf”, úrico, sm. an his 'i а .- 'шёгфо‚ sm, the ar ‚7 .5 ...
Giuspanio Graglia, 1832
7
The Metropolitan Museum of Art Guide
1560 Madeira de ácero, abeto, vários materiais, 57,4 cm de comprimento Compra, legado de Robert Alonzo lehman, 1999 (1999.26) Andrea Amati, fundador da famosa família de luthiers (fabricantes de instrumentos de cordas) de Cremona, ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Philippe De Montebello, Kathleen Howard, 1983
8
Annaes
... económica e os destinos politicos e moraes da nacionalidade para que VV. EExs. legislam. E não parte, infelizmente, esse aecusado dospreso pelo nosso direito publico deste ou daquelle cidadão menos esclarecido e convicto ácero a do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1902
9
Coleção das leis
Dar-se-ha na Revista um summario das decisões da congregação que, a juizo do director, possam ser publicadas, e terão preferencia nas publicações as memorias originaes ácero.t de assumptos concernentes às matérias ensinadas no ...
Brazil, 1893
10
Vermelhos, brancos e azuis: homens de estado, homens de ...
A base do crâneo está fracturada nos três andares, principalmente á esquerda, por prolongamento dos traços de fractura da abobada ; no andar posterior existem dois traços principais que se iuntam próximo do buraco ácero posterior,  ...
Rocha Martins, 1948

用語«ÁCERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からáceroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aves fénix del rock urbano
Siquiera por eso deberíamos festejar una película como Eddie Reynolds y los Ángeles de Ácero, de Gustavo Moheno. He aquí una cinta mexicana (disculpen ... «El Economista, 9月 15»
2
Fallout 4 para amante de las figuritas
... de la serie como los moradores del regugio, o ls serpientes de tunel, super mutantes o miembros de la Hermandad del ácero con sus armaduras especiales. «ANTENA3.COM, 7月 15»
3
La revolución de los combustibles
Del ánodo y el cátodo estarían sostenidas un par de rejillas de metal, una de ácero inoxidable, y otra de cobalto y fosfato. Mediante su reacción se romperían ... «El Universal, 2月 15»
4
Cocinando materiales a nuestro gusto
... como podría ser la Edad del Ácero (se trata de una aleación de hierro-carbono, cuyos inicios se dieron en 1855 por Henry Bessemer) y más actual podríamos ... «MadridOut!, 11月 14»
5
Santiago Calatrava, premiado en Canada por el Peace Bridge
... premiada con el galardón National Steel Defins Awards of Excellence, que otorga cada dos años el Instituto Canadiense de Construcción del Ácero (CISC). «Diario de Navarra, 10月 14»
6
Eddie Reynolds y Los Ángeles de Acero prenden el FICM 12
... Eddie Reynolds y Los Ángeles de Ácero, la cual compite para Mejor Largometraje Mexicano dentro del 12 Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM). «Cine Premiere, 10月 14»
7
La "Cúpula de Acero" que blinda el cielo israelí
Gracias a la Cúpula de Ácero, sus habitantes se sienten más seguros: - “Desde el 8 de julio han disparado unos 65 misiles contra Ashkelon y más de 35 han ... «euronews, 7月 14»
8
Cúpula de Acero logra blindar el cielo de Israel
... la amenaza constante de los proyectiles lanzados por las milicias de Palestina, pero gracias a la Cúpula de Ácero, sus habitantes "se sienten más seguros". «Sexenio, Extraordinary Life, 7月 14»
9
Astral quita la máscara a Pequeño Halcón en la Arena Coliseo
Tras una dura contienda en un todos contra todos: Eléctrico, Astral, Stukita, Ácero, Pequeño Halcón, Pequeño Olímpico, Pequeño Nitro, Pierrothito, Último ... «Terra México, 4月 14»
10
Terra transmite la Lucha Libre CMLL EN VIVO el 6 de abril
Stukita. Ácero. Pequeño Halcón. Pequeño Olímpico. Pequeño Nitro. Pierrothito. Último Dragoncito. Fantasy. LUCHA SEMIFINAL - ¡MANO A MANO DE ÍDOLOS! «Terra México, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ácero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z