アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ropalócero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROPALÓCEROの発音

ro · pa · ló · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROPALÓCEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でROPALÓCEROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ropalócero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バタフライ

Borboleta

蝶、panapanásまたはpanapanãsは非公式のグループ "Rhopalocera"を構成する超科HesperioideaおよびPapilionoideaに分類される鱗翅目の昆虫である。 ホロメタボリズムの他の昆虫と同様に、そのライフサイクルは、卵、幼虫、蛹、イカゴの4段階で構成されています。 最も古い知られている蝶の化石は、4,000〜5千万年前、霊長類の真中からのものです。 この蝶は、多型性、模倣性および相乗作用を示す。 モナークバタフライのように、長距離を移動する人もいます。 いくつかの蝶は、アリなどの社会的昆虫との共生および寄生虫関係を発展させている。 一部の種は害虫であるが、幼虫は作物や樹木を害する可能性があるため、 しかし、いくつかの種はいくつかの植物の受粉剤であり、いくつかの蝶の虫は悪い昆虫を食べる。 文化的には、蝶は視覚的文芸における人気のテーマです。 As borboletas, panapanás ou panapanãs são insectos da ordem Lepidoptera classificados nas superfamílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago. Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40-50 milhões de anos atrás. As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Algumas espécies são pestes pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.

ポルトガル語辞典で«ropalócero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROPALÓCEROと韻を踏むポルトガル語の単語


alócero
a·ló·ce·ro
antócero
an·tó·ce·ro
atelócero
a·te·ló·ce·ro
cladócero
cla·dó·ce·ro
criptócero
crip·tó·ce·ro
criócero
cri·ó·ce·ro
eritrócero
e·ri·tró·ce·ro
helócero
he·ló·ce·ro
hematócero
he·ma·tó·ce·ro
heterócero
he·te·ró·ce·ro
iscnócero
is·cnó·ce·ro
lepidócero
le·pi·dó·ce·ro
macrócero
ma·cró·ce·ro
melanócero
me·la·nó·ce·ro
micrócero
mi·cró·ce·ro
monócero
mo·nó·ce·ro
nematócero
ne·ma·tó·ce·ro
oligócero
o·li·gó·ce·ro
prócero
pró·ce·ro
tragócero
tra·gó·ce·ro

ROPALÓCEROのように始まるポルトガル語の単語

ronquidão
ronquido
ronrom
ronronante
ronronar
rontó
roo
Roosevelt
rooseveltiano
ropalose
ropálico
ropografia
ropográfico
ropoteiro
ropógrafo
roque
roque-de-castro
roqueira
roqueirada
roqueiro

ROPALÓCEROのように終わるポルトガル語の単語

cero
acmócero
adelócero
ancilócero
anisócero
carpócero
compsócero
ctenócero
haplócero
insincero
odontócero
paquilócero
podócero
rabdócero
serrócero
sincero
tafrócero
taurócero
xistrócero
ácero

ポルトガル語の同義語辞典にあるropalóceroの類義語と反意語

同義語

«ropalócero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROPALÓCEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ropalóceroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのropalóceroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ropalócero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ropalócero
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ropalócero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ropalócero
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ropalócero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ropalócero
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ropalócero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ropalócero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ropalócero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ropalócero
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ropalócero
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ropalócero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ropalócero
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ropalócero
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ropalócero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ropalócero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ropalócero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ropalócero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ropalócero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ropalócero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ropalócero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ropalócero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ropalócero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ropalócero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ropalócero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ropalócero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ropalócero
5百万人のスピーカー

ropalóceroの使用傾向

傾向

用語«ROPALÓCERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«ropalócero»の使用頻度を示しています。
ropalóceroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ropalócero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ropalóceroに関するニュースでの使用例

例え

«ROPALÓCERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からropalóceroの使いかたを見つけましょう。ropalóceroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caxiuanã: populações tradicionais, meio físico e diversidade ...
Outros especialistas como G. Lamas, T. C. Emmel, G. T. Austin, R. Robbins e D. Harvey, todos citados no fim deste trabalho, prometeram tornar a ropalócero- fauna amazônica mais possível a estudos biológicos. O trabalho atual visa a relatar ...
Pedro Luiz Braga Lisboa, 2002
2
El Exorcismo de las Horas
Cabe el ropalócero después de abandonar la crisálida con las alas todavía húmedas y rugosas, un velero encallado y el pastorconsu rebaño. Entre Occidente yBizancio, entre Cnosos y la Catedral dela Habana, puede asomarse un tentáculo ...
Tony Fernandez
3
Papeis avulsos do Departamento de Zoologia
DO RIO AMAPARÍ (TERRITÓRIO DO AMAPÁ) COM ANOTAÇÕES TAXON^ MICAS SOBRE RHOPALOCERA -BJO BRASIL^ Heinz Ebert ,;.;V < obserVaçsbs- ^gérais Muito pouco se conhece sobre a ropalócero-fauna do Território do Amapá.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Elemento de composição que traduz a ideia de maça, clava: ropalócero. (Do gr. rhopalon). ROPALOCAMPTA, s. j. ZOOL. Género (Rhopalo- campta Wallgr.) de insectos lepidópteros, da subordem dos heteroneuros, superfamília dos papili ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. romanca romance romanceiro romaneo romanizaçâo romanticismo romantizar romanzeira Romariz Romêtria rozanzeiral rombocéfalo Rômulo roncaría roncear ronceirice roncice roncinela ropalócero Rosa rosa rosaça rosáceo rosácido ...
Brant Horta, 1939
6
As Borboletas de Portugal
Em Portugal aparece raramente no litoral do continente, nos Açores e na Madeira, Descrição: É o maior ropalócero presente na Europa (envergadura: 85- 95mm). Fundo alaranjado, com nervação negra. Bordos escuros, com dupla série de ...
Ernestino Maravalhas, 2003
7
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
16° Macho capturado en Hortilluelo, el 26.08.69: escasos fragmentos de artrópodo no determinados. 17° Ejemplar capturado en Hortilluelo, el 26.08.69: 1 lepidóptero ropalócero?, 12 ó 15 ápidos y 2 véspidos. 18° Macho capturado en Atarés, ...
César Pedrocchi Renault, 1987
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... ropalócero, adj. e s. m. ropalódiu, ff. /. RU B RU F rus RUI rubicela, s. j. rubiclóruo, ROM ROP ROM RON.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Aspectos faunísticos y ecológicos de lepidópteros altoaragoneses
Por otra parte los Pirineos Orientales presentan a baja altitud, biocenosis extremas y muy mediterráneas, albergando especies muy típicas, como el ropalócero “cuatro colas" (Chamxes jasius), ninfálido de distribución costera, que acompaña ...
Antonio Palanca-Soler, 1987
10
Cien mariposas argentinas
Ropalócero: mariposa diurna. Suborden que comprende a los lepidópteros diurnos (Rhopalocera). Sinonimia: sinónimo; distintos nombres científicos que se le adjudicaron a una especie. Sotobosque: vegetación formada por hierbas y ...
Juan Francisco Klimatis, 2000

用語«ROPALÓCERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からropalóceroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los Agentes Forestales de la Comunidad encuentran una nueva …
Parnassius apollo es un ropalócero o mariposa diurna, perteneciente a la Familia Papilionidae. Su envergadura la sitúa entre las más grandes mariposas ... «APAF-Madrid, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ropalócero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ropalocero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z