アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ácido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÁCIDOの発音

á · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁCIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でÁCIDOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ácido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ácido

Ácido

化学の範囲において酸は、化学反応においてプロトンを移動させることができ、水溶液のpHを下げることができる化合物、または一対の電子と共有結合を形成することができる化合物を指すことができる。 塩基は酸と反対の類似体である。 Ácido, no âmbito da química, pode se referir a um composto capaz de transferir prótons numa reacção química, podendo assim diminuir o pH duma solução aquosa, ou a um composto capaz de formar ligações covalentes com um par de eléctrons. As bases são os análogos opostos aos ácidos.

ポルトガル語辞典で«ácido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÁCIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


acontecido
a·con·te·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
convencido
con·ven·ci·do
crescido
cres·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
nascido
nas·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
tecido
te·ci·do
vencido
ven·ci·do

ÁCIDOのように始まるポルトガル語の単語

ácaro
ácato
ácave
ácavo
ácer
ácero
ácido-resistentes
ácie
ácino
áclase
áclide
áclis
ácope
ácopo
ácoro
ácrata
ácritos
ácron
ácrono
áctia

ÁCIDOのように終わるポルトガル語の単語

abastecido
aborrecido
acrescido
adormecido
desvanecido
empobrecido
enfurecido
envelhecido
esclarecido
cido
merecido
plácido
prevalecido
reconhecido
recém-nascido
ressarcido
restabelecido
retorcido
torcido
translúcido

ポルトガル語の同義語辞典にあるácidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ÁCIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ácido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ácidoのポルトガル語での同義語

«ácido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁCIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ácidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのácidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ácido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ácido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

acid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अम्ल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حامض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кислота
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ácido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাসিড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acide
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Asid
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Säure
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

asam
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chua
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அமிலம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आम्ल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

asit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kwas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кислота
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acid
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οξύ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

suur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

syra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

syre
5百万人のスピーカー

ácidoの使用傾向

傾向

用語«ÁCIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«ácido»の使用頻度を示しています。
ácidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ácido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ácidoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ÁCIDO»の引用

ácidoという言葉で有名な引用文や文章
1
John Lennon
Eu componho de acordo com as circunstâncias em que estou envolvido, seja de ácido ou na água.
2
Stendhal
É indispensável ou acabar tudo rapidamente e sem demora mediante algumas gotas de ácido prússico ou encarar a vida alegremente.

«ÁCIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からácidoの使いかたを見つけましょう。ácidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equilíbrio ácido-básico: um guia para a auto-ajuda
através dos pulmões através dos rins através da pele exterior e da pele interior ( intestino) através do fígado Através dos pulmões são eliminados os ácidos voláteis que podemos expirar, tal como o ácido carbónico do metabolismo dos ...
Doris Wroblewski, 2007
2
Alimentos Que Curam
PAULO EIRO GONSALVES. * O ácido úrico e substância encontrada normalmente no corpo humano; faz parte do metabolismo normal do organismo. Algumas afecções (como gota, insuficiência renal, tumores, leucemias, psoríase etc.) ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
3
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
(86, 89) Esta interpretação é correta quando se tratar de calagem e o aumento de um pH ácido para um menos ácido ou neutro. Mas é incorrera quando se tratar de quantidades existentes naturalmente num solo. (56, 79) Sem cálcio não se ...
A. Primavesi, 2002
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
acíd 6 poll resistente al ataque de los ácidos, print resistente al ácido; — stressed adj poll fatigado con ácido acid2 ii chem, fooD, poll, textil, WateR ácido m; - acceptor n p&r aceptor de ácidos m; - aerosol ii poll aerosol ácido ni; - badging n  ...
Routledge, 1997
5
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary
4-aminomethyl-l- naphtol 4-aminometil- 1-naftol 3-amino-5-methyl- isoxasole 3- amino-5- metilisoxasol 2-amino-3-methyl- pentanoic acid ácido 2-amino-3- metilpentanoico ß-amino-a-methyl- phenethyl alcohol alcohol ß-amino-a- ...
Hilda M. Zayas, 2005
6
Efeito do hidróxido de cálcio sobre o ácido lipoteicóico
0 objetivo desta monografia foi, através de uma revisão de literatura, veri ficar o efeito do hidróxido de cálcio sobre o ácido lipoteicóico (LTA). 0 ácido lipoteicóico é um fator de agressão das bactérias Gram-positivas.
Tatiane Dagostim Bez, Maria Helena Pozzobon, Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciências da Saúde. Curso de Especialização em Endodontia, 2009
7
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
ácido (m) metilmaleico ácido (т) metilmaleico - methylmaleic acid ácido (m) metilpentanoico - methylpentanoic acid ácido (m) metilpropenoico - methylpropenoic acid ácido (m) metilsulfónico - methylsulfonic acid ácido (m) metilsulfúrico ...
Steven M. Kaplan, 2014
8
Tenho 60, pareço 40, sinto 20: os segredos para uma vida ...
Ácido clorídrico – Presente no suco digestivo, este ácido, em conjunto com outros elementos, ajuda à digestão dos alimentos. Ácido fólico – Vitamina hidrossolúvel essencial na prevenção de certos tipos de anemia. Contribui também para o ...
Alexandre Fernandes, 2010
9
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... (г) - acidification ácido adj - acid, sour ácido (т) - acid ácido (т) acetilsalicílico - acetylsalicylic acid ácido (т) адеп1|1со - adenylic acid ácido (т) aminohidroxibutirico - aminohydroxybutyric acid 634 ácido (т) ascórbico - ascorbic acid ácido (т) ...
Steven Kaplan, 2011
10
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
alfiler de oro acid a. agrio, ácido acid m. ácido II acid bottle f. botella de ácido II acid inhibitor m. supresor de ácido, inhibidor de ácido I I acid meter m. acidómetro II acid-proof a. antiácido, a prueba de ácido II acetic acid m. ácido acético II ...
Gary L. Prost, 1998

用語«ÁCIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からácidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acusado de jogar óleo quente e ácido na ex-mulher é condenado a …
Lauri Amado de Souza Nery _ acusado de tentar matar a ex-mulher ao jogar óleo quente e ácido contra o corpo dela _ ocupou o banco dos réus na tarde desta ... «Zero Hora, 10月 15»
2
Homem que atirou ácido sulfúrico à ex-mulher em Leiria condenado …
O homem que atirou ácido sulfúrico à ex-mulher, em Regueira de Pontes, Leiria, foi nesta sexta-feira condenado à pena única de cinco anos e seis meses de ... «Público.pt, 10月 15»
3
Mulher atacada por ácido faz tutorial de maquiagem em vídeo …
Indiana que teve o rosto desfigurado pelo cunhado faz campanha para que o governo impeça a vende de ácidos em mercados. Uma mulher por dia, em média, ... «Marie Claire, 9月 15»
4
Alunos matam jovem e dissolvem corpo com ácido imitando série …
França - O corpo de uma estudante de 23 anos foi encontrado se decompondo em ácido na França. Os promotores disseram que o procedimento faz parte de ... «O Dia Online, 8月 15»
5
Bolshoi demite seu diretor artístico, atacado com ácido em 2013
O teatro russo Bolshoi anunciou nesta quinta-feira a demissão de seu diretor artístico atacada com ácido em 2013, Sergei Filin, o último capítulo de um ... «Zero Hora, 7月 15»
6
Apenas uma pequena percentagem de mulheres toma ácido fólico …
O número reduzido de mulheres que tomam ácido fólico durante a gravidez pode levar a anomalias congénitas, nomeadamente no tubo neural. A percentagem ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
7
Manteiga enriquecida com ácido graxo pode ajudar pacientes com …
Pesquisa do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas de São Paulo sugere que o enriquecimento de manteiga com um tipo ácido graxo encontrado na ... «EBC, 7月 15»
8
Preso o 3º suspeito de ataque com ácido a uma mulher em …
Foi preso neste domingo (24), o terceiro suspeito de participar em dezembro de 2012 do ataque com ácido à Andreia Montibeler e seu filho, que na epóca tinha ... «Globo.com, 5月 15»
9
Regada com ácido pelo ex-marido em Leiria
Uma mulher de 50 anos sofreu ontem à noite queimaduras graves após ter sido regada com ácido sulfúrico pelo ex-marido, de 59 anos, na sua casa, em ... «Correio da Manhã, 2月 15»
10
Polícia identifica 4 suspeitos de jogar ácido em estudantes durante …
A Polícia Civil identificou nesta quinta-feira (5) quatro suspeitos de terem participado de um trote em Adamantina, na região oeste do Estado de São Paulo, que ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ácido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z