アプリをダウンロードする
educalingo
adivinhona

"adivinhona"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADIVINHONAの発音

a · di · vi · nho · na


ADIVINHONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADIVINHONAと韻を踏むポルトガル語の単語

Barahona · bobalhona · brincalhona · canhona · chinchona · chona · cinchona · espertalhona · fanchona · frangalhona · grandalhona · machona · maranhona · mexelhona · negralhona · paspalhona · politicalhona · pretalhona · sabichona · trapalhona

ADIVINHONAのように始まるポルトガル語の単語

aditivar · aditivo · aditício · aditículo · aditor · adival · adivinha · adivinhação · adivinhadeira · adivinhadeiro · adivinhador · adivinhamento · adivinhança · adivinhante · adivinhar · adivinhatório · adivinhável · adivinhão · adivinho · adínamo

ADIVINHONAのように終わるポルトガル語の単語

Arizona · Barcelona · Carmona · Verona · bambalhona · caranchona · comichona · corona · cremona · dona · lona · marachona · maratona · mona · nona · pedinchona · persona · sona · vaquilhona · zona

ポルトガル語の同義語辞典にあるadivinhonaの類義語と反意語

同義語

«adivinhona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADIVINHONAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adivinhonaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadivinhonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adivinhona»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adivinhona
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adivinar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guess
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adivinhona
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adivinhona
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adivinhona
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

adivinhona
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adivinhona
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adivinhona
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adivinhona
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adivinhona
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adivinhona
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

추측
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Guess
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adivinhona
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adivinhona
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adivinhona
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adivinhona
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adivinhona
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adivinhona
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Вгадай
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adivinhona
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαντέψτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adivinhona
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adivinhona
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adivinhona
5百万人のスピーカー

adivinhonaの使用傾向

傾向

用語«ADIVINHONA»の使用傾向

adivinhonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adivinhona»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adivinhonaに関するニュースでの使用例

例え

«ADIVINHONA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadivinhonaの使いかたを見つけましょう。adivinhonaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidros Escuros
Para que? _ Liene, deixa de perguntas óbvias! _ Não acredito que quer ela para ficar se mastu... _ Adivinhona! _ Ele me interrompeu. _ Muriel, Muriel. Deixa disso! _ Ah! Se eu também lesse seus pensamentos! Você não para de ler os meus!
Rose Freire
2
Chão dos simples
Parece até a Princesa Adivinhona. - Quem foi ela, Francisca? - Foi uma Princesa que sabia tudo que era adivinhação. - Tudinho, mesmo? - Era uma cobra. Só teve uma que deixou ela embatucada. - Conte, Francisca. - Só se você prometer  ...
Manoel Onofre Júnior, 1998
3
Contos tradicionais do Brasil: (folclore)
A Princesa Adivinhona Era uma vez um rei que tinha uma filha muito inteligente e perspicaz. Quando se pôs moça não havia problema que ela não decifrasse nem pergunta que ficasse sem resposta. O rei ficou tão orgulhoso da prenda da  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1986
4
Eles vieram de longe
José Sevá. CAPÍTULO XIX NAMORO — Quem sabe quantos leitões a porca deu cria? — perguntou Carlino, entrando esbaforido, vindo do quintal. — Oito — arriscou a irmã. — Adivinhona! Já fazia quatro anos e tanto que moravam na São  ...
José Sevá, 1961
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
"O matuto João", S. Romero, Contos..., 232 (PE). "A princesa adivinhona", L. C. Cascudo, Contos..., 376 (RN). A. M. Araújo, Escorço..., 278 (AL). S. Martins, Os Barranqueiros, 152 (MG). J. M. Melo, Enigmas..., 352 (duas versões de AL, e outras ...
6
A correnteza
Espiga arisca e adivinhona esperneia, grãos voando em gritos: "Chave, chave. Pão trancado — miséria e fome. Pão livre — riqueza e vida." Da cama salta Isabel, em pulos atira-se para a cômoda, com duas mãos segura o molho frio. O ruído ...
Alina Paim, 1979
7
Copacabana, pôsto seis: romance
... ao vê-la surgir do outro lado da sala, atenta nos dois, como se tivesse lá da varanda, onde estivera até êsse instante a conversar com Alberto, escutado tudo que êles haviam dito: — Não resta dúvida que ela foi muito . . . adivinhona .
Cassandra Ríos, 1961
8
Breve sempre: romance
Betsabete faz barulho, gestos demais, adivinhona, já percebeu que se amam, e sai: "Vou deixá-los, tenho um horror de quartos para arranjar." E para ele: "Tome conta dela." Fechou a porta, trancados os dois, ah, mulher! Um silêncio. Angela ...
Lindanor Celina (pseud.), 1973
9
Niquinha, minha flor: contribuição à denúncia da repressão
Menina minha, você é adivinhona, para descobrir no "Amarelinho do Norte" coisas de futuro e que precisava de uma pessoa que o cuidasse? Vem cá querida, dá-me sua mão. Apoie-se no meu ombro e sigamos à frente em busca da árvore ...
Valter Pedrosa, 1990
10
Ao Sul Do Corpo:
BUCHAN, Guilherme. Medicina doméstica ou Tratado completo dos meios de conservar a saúde transladas em vulgar para utilidade da nação. Lisboa, Tipografia Rolandiana, 1788. CÂMARA CASCUDO, Luís da. 'A princesa adivinhona'.
Mary Del Priore, 1993

用語«ADIVINHONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadivinhonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teatro leva cultura popular a Juiz de Fora com 'Urucuia Grande …
Com 60 minutos de duração e censura livre, a peça infanto-juvenil é inspirada no conto “A princesa adivinhona”, de Luís da Câmara Cascudo. A atração faz ... «Globo.com, 8月 14»
2
'Urucuia: Grande Sertão' é atração deste domingo em Friburgo, RJ
A partir da livre inspiração no conto “A princesa adivinhona”, de Luís da Câmara Cascudo, o jovem escritor Luiz Fernando Pinto criou o espetáculo ... «Globo.com, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Adivinhona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adivinhona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA