アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adival"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADIVALの発音

a · di · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADIVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADIVALと韻を踏むポルトガル語の単語


adjetival
ad·je·ti·val
arquirrival
ar·quir·ri·val
castival
cas·ti·val
conjuntival
con·jun·ti·val
convival
con·vi·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
gengival
gen·gi·val
locomotival
lo·co·mo·ti·val
manival
ma·ni·val
noival
noi·val
ogival
o·gi·val
olival
o·li·val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
ruival
rui·val
salival
sa·li·val
seival
sei·val
subconjuntival
sub·con·jun·ti·val
substantival
subs·tan·ti·val

ADIVALのように始まるポルトガル語の単語

aditivado
aditivar
aditivo
aditício
aditículo
aditor
adivinha
adivinhação
adivinhadeira
adivinhadeiro
adivinhador
adivinhamento
adivinhança
adivinhante
adivinhar
adivinhatório
adivinhável
adivinhão
adivinho
adivinhona

ADIVALのように終わるポルトガル語の単語

Cadaval
aeronaval
aval
canaval
carnaval
cilindrogival
coval
enxoval
faval
larval
medieval
narval
naval
nerval
noval
oval
roberval
traval
val
vendaval

ポルトガル語の同義語辞典にあるadivalの類義語と反意語

同義語

«adival»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADIVALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adivalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadivalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adival»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adival
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adivalente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Adival
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adival
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adival
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adival
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adival
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adival
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adival
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adival
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adival
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adival
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사기성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Adival
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adival
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adival
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adival
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adival
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adival
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adival
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Adival
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adival
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Adival
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adival
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adival
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adival
5百万人のスピーカー

adivalの使用傾向

傾向

用語«ADIVAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«adival»の使用頻度を示しています。
adivalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adival»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adivalに関するニュースでの使用例

例え

«ADIVAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadivalの使いかたを見つけましょう。adivalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ADIVAL, ou Aríval. I. Certa medida agraria. No scculo xni comprou o mosteiro de S. João de Tarouca uma herdade que tinha ixi adivales in amplo, ct inlongo.» Assim consta do seu archivo. Esta herdade estava no Germello, junto á Guarda:  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ADIVAL, ou Aniviii.. I. Certa medida agraría. No seculo xiii com rou o mosteiro de S. João de Tarouca uma cidade que tinha «xi adi'rules i'n amplo, ct inlongo.›› Assim consta do seu archive. Esta herdade estava no Germello, junte a Guarda:  ...
‎1865
3
Anais da Câmara dos deputados
... que acabo de receber do Sr. André Roseira de Matos, Presidente da Adival: Exm9 Sr. Dr. Roberto Cardoso Alves Os agricultores do Vale do Ribeira filiado à Adival — Associação de Defesa e Desenvolvimento do Vale da Ribeira, levando  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Por estas se medião algumas vezes as terras , e se dizia que tinhão tantos , ou quantos Ádi'vaer. Porém isto era huma medida incerta , devendo então ser como hoje são, humas cordas mais, e outras menos compridas. Se com tudo o Adival ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Onde o vento junta o cisco
Dei mais um copo de vinho a Adival e tomei outro, dizendo com os meus botões: "Não virá. Ainda não chegou minha vez." Arrepiei- me diante do fato de que não se tratava somente de mim. Se a tempestade viesse, ninguém escaparia.
Genival Rabelo, 1969
6
Land and People of Indian States and Union Territories: In ...
18. Archaeological. Sites. Abbanahole, Dt. Bellary, Sculpture of dvarapala ( seventeenth century AD. (IAR 1991-92) Adavisampur. Dt. Dharwad. Inscribed slab (circa twelfth century). (IAR 1995-%) Adival, Dt. Bellary, Hero-stone ( seventeenth ...
Gopal K. Bhargava, S. C. Bhatt, 2006
7
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Advierte Fr. Martín que el adival es el de cerdas: «oí que en Galicia se llamaba así (un adival), la soga que allí se hace de cerdas y es muy usada» (f. 155 r.) pero más tarde insiste sobre el término y dice: «adival o adibál. Es una soga grande ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
dos pec- (adores a Dens. Alm. Instr. ADIVÁL , s. m. ant. Medida agraria : o adival O'i corda de agora tem 12. bracas. El tçidar. Sup- fient. ADIVÍNHA , s. f. Mulher que adivinh.i. Se eu fora adivinha , nao morrera mesquinha. Vlisipo , 5. 6. §. aniiq .
António de Morais Silva, 1813
9
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
... et melior taleiga valeat decem et sex denõrios: Et meiior almaface valeat unum solidum , et melior manta gualeca valeat duas libras: Et melior feltro valeat decem: Et melior adival de alfarfa valeat quatuor denarios : Et melior solta de alfarfa ...
Joao Pedro Ribeiro, 1813
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Com este mesmo Titulo o fingirão Deos dos Infernos , das ^riquezas , e dos mortos ; porque riquezas , morte , e Inferno , propriamente fallando , tudo he o mesmo. ADIVAL- Certa medida agraria. No Século XIIL comprou o Mosteiro de S . João ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

用語«ADIVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadivalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Receita adia para novembro liberação de guia única
O Fisco esclareceu ainda que apenas a data de liberação da guia do Simples Doméstico foi adiada - ADIVAL B. PINTO/ARQUIVO JCS. O Fisco esclareceu ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
2
Vitória põe Brasil Kirin mais perto da semifinal
Com a vitória, o Brasil Kirin precisa de apenas um empate para chegar à semifinal - Adival B. Pinto. A equipe de Sorocaba venceu com tranquilidade o jogo ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
3
Dívida de sorocabanos chega a R$ 65,8 mi
... de Pessoa Física (CPF) negativados pelo órgão, até agosto, por compras não quitadas com lojas e prestadores de serviços era de 92.899 - ADIVAL B. PINTO ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
4
Elas no comando
Silvia Favaron, Sandra Beccaro e Paula Bavaresco - ADIVAL B. PINTO. Cecília Satomi - ADIVAL B. PINTO. Vanessa Camargo e Márcia Mosquetto - ADIVAL B. «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
5
Sofia é homenageada no Parque das Águas
Naiara Oliveira, uma das criadores da página no Facebook ¿Ajude a Sofia¿ - ADIVAL B. PINTO. Participantes da homenagem fizeram orações - ADIVAL B. «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
6
Dia seguinte é de limpeza nos pontos de inundação
Córrego Itanguá, que passou por obra recentemente, teve parte da terra levada pelas águas - ADIVAL B. PINTO. Zélia Maria: "Já fizemos reclamações à ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
7
Mudança na Av. Américo Figueiredo gera reclamação
O comerciante Márcio Freitas reclama de excesso de velocidade dos motoristas/ ADIVAL B. PINTO/ ARQUIVO JCS/ 06/06/2015 - ADIVAL B. PINTO. Motoristas ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
8
Inquérito sobre Santa Casa tem quatro indiciados
Esse primeiro inquérito concluído está relacionado ao desvio de dinheiro do SUS em favor de conveniados do plano Santa Casa Saúde - Adival B. Pinto. «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
9
Dona da empresa investigada diz que não recebeu dinheiro
Empresa fica na rua Paraguai e está sendo investigada por ordem do ministro Gilmar Mendes - Adival B. Pinto. Contador da empresa, Carmelo Antunes, diz ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 8月 15»
10
Moradores do Aparecidinha cobram mudança em ruas de acesso
Morador instalou ferro na calçada para impedir trânsito de veículos pesados - ADIVAL B. PINTO. Com duas mãos de direção, o tráfego na principal via de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adival [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adival>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z