アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agaí"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAGAÍの発音

a · ga · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGAÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGAÍと韻を踏むポルトガル語の単語


ingaí
in·ga·í

AGAÍのように始まるポルトガル語の単語

agadanhamento
agadanhar
aga
agafanhar
agaiar
agaiatado
agaiatar
agaiolado
agaiolar
agaitar
agajar
agala
agalacia
agalactação
agalactia
agalacto
agalardoador
agalardoar
agalaxia
agaláctico

AGAÍのように終わるポルトガル語の単語

acar
ac
agu
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
iv
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

ポルトガル語の同義語辞典にあるagaíの類義語と反意語

同義語

«agaí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGAÍの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agaíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのagaíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«agaí»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

agai
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Agaí
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Agaí
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

agai
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ضد هبوط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Агаи
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

agaí
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

agai
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cont
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

agai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

agai
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

agai
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전압 강하
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

agai
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

agai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

agai
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

agai
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

agai
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Agai
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Agai
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Агаі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

agai
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

agai
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

agai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

agai
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

agai
5百万人のスピーカー

agaíの使用傾向

傾向

用語«AGAÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«agaí»の使用頻度を示しています。
agaíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agaí»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、agaíに関するニュースでの使用例

例え

«AGAÍ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からagaíの使いかたを見つけましょう。agaíに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronica de Palmeirim de Inglaterra 1. e 2. Parte ... a que ...
... eleuando o gigante as redeas 11a máo tirou tam ceso , que o fez empínar e cayr sobr'elle , tratando o tam mal , que sem nea_ nhü acordo o tirará fora do campo , de que Albayzar ficou muy agaí'cado, .que d'outra sorte cuydou fofl'e a justa.
Luis Hurtado, Francisco de Moraes, Palmerin de Inglaterra, 1786
2
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque [compiled by his ...
... começáram com grandes gritos , e prantos a bradar por Afon- fo Dalboquerque , que hia na jangada , e el- le movido com muita piedade de os ver af- fi nefte trabalho , lhes diíTe , que fe nao agaí- taíTem , e tiveíTem muita confiança em Noí- ...
Affonso de Albuquerque, Nicoláo Pagliarini, 1774
3
Chronica do emperador Clarimundo (etc.) 5. impr. - Lisboa, ...
Com este Concerto se partio Fendi:bal pelo Rio abaixo a gran pressa , or ue o Batel com a força da corrente ia; distante hum bom pedaço, e chegando a elle por consolar a Dóna começou -de lhe fallar alto dizendo, que se naõ agaí`¬ tasse, ...
Joao de Barros, 1791
4
Chronica da Companhia de Iesu, na provincia de Portugal
que aÍIìrn colluma Deo: cambiar os galos,que _fe fasz em agaÍ'aШаг НептеШашез Ьофедез,спто diz о gloriolo iam Bernardo , ' galladaïem femelhantes llolpitalidades , porque so na cala da charìdade Iempre palla a receita Ipella defpeza.
B. Telles
5
Historia tragico-maritima
era batalha, e isso esperávaõ allL Rnaã-er^aGaí? Jeaõ bem ancorado, quando elles suïgka,6,,cQtn elle , melhorandorse no surgidouro? de tal maneira, que o Mestre do Galeaõ Simeaõ Peres. bràdou pelo Capitão mòr , que mandasse atirar  ...
Bernardo Gomes de Brito, 1736
6
Xadrez: Dicas para iniciantes
... a estratégia, e a oportunidade será perdida. Por exemplo, se 1 0-0, então, as pretas jogam 1...Te8 e, agora, 2 Dh5+ é respondido com 2...Rg8 (ver o Diagrama 24). A oportunidade foi perdida. *2W2E2e agaí aa / / %/////:¢ aaaz % ø/ afiéfiííš.
Matthew Sadler
7
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
... ::6:05 Ncfl'a bclleZa armonia-¡remonta . y .11 Ao plcctro 'da Phebína consonanch:: lá que 'primas-mc. fois, s'e.de;te\cc,iras' p.21' , De meu amor , por mais' q'uevos agaí'cc . Ouvir dc-_húm cavalexc'as friolciras z Se encordoais de_ ouvirme; ...
8
Diálogos de varia historia: em que se referem as vidas dos ...
EIRey o recebeo ,4 mandou agaí alhar , e fervir , como fe fora hum dos Principes de Europa i mas que todavía , fe elle quería alguma ajuda , recebefle primeara o Bautifmo , e entao o ajudaria como irmaó por ley , e fe , e como amigo pelas ...
Pedro de Mariz, 1749
9
The Acts of the Parliaments of Scotland ...: A.D. ...
't Elisabeth of douglas his modo 't againe callit be maisto adam of Cokburñ forspek' to pe said Wal't) pe xxiiij day of pe moneth of Julij pe ge? of oui" lord Jm iiijo lxvij was weile gevin "t evil agaí callit l 't pe said \Nali> 't Elisabeth in afiiciamêt for ...
Scotland, Thomas Thomson, Cosmo Innes, 1814
10
Muxarabis & balcões: e outros ensaios
Das plantas divulgadas inicialmente pelo franciscano a mais original foi a do agaí, vulgarmente chamado de chapêu-de-napoleâo, cujo caroço, da grossura de uma castanha comum, tem a forma de um delta grego e servia para fabricar as ...

用語«AGAÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagaíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-marido invade residência em Anastácio e acaba preso pela …
... cidade, quando foram acionados para se deslocarem até a rua Agaí, onde uma mulher denunciava seus ex marido de ter invadido sua casa e a ameaçado. «Aquidauana News, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agaí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/agai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z