アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agaiolado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAGAIOLADOの発音

a · gai · o · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGAIOLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGAIOLADOと韻を踏むポルトガル語の単語


apostolado
a·pos·to·la·do
atolado
a·to·la·do
colado
co·la·do
consolado
con·so·la·do
controlado
con·tro·la·do
descolado
des·co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
descontrolado
des·con·tro·la·do
desolado
de·so·la·do
encaracolado
en·ca·ra·co·la·do
encolado
en·co·la·do
enrolado
en·ro·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
isolado
i·so·la·do
mentolado
men·to·la·do
pergolado
per·go·la·do
perolado
pe·ro·la·do
rolado
ro·la·do
solado
so·la·do
violado
vi·o·la·do

AGAIOLADOのように始まるポルトガル語の単語

agacho
agadanhado
agadanhador
agadanhamento
agadanhar
aga
agafanhar
agaiar
agaiatado
agaiatar
agaiolar
agaitar
agaí
agajar
agala
agalacia
agalactação
agalactia
agalacto
agalardoador

AGAIOLADOのように終わるポルトガル語の単語

acebolado
acrisolado
amolado
arrolado
assolado
bitolado
corolado
desbolado
desmiolado
embolado
empolado
engaiolado
escolado
esfolado
insolado
interpolado
inviolado
protocolado
rebolado
trolado

ポルトガル語の同義語辞典にあるagaioladoの類義語と反意語

同義語

«agaiolado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGAIOLADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agaioladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのagaioladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«agaiolado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

agaiolado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Agasolado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Agitated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

agaiolado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

agaiolado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

agaiolado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

agaiolado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

agaiolado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

agaiolado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

agaiolado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

agaiolado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

agaiolado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

agaiolado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

agaiolado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

agaiolado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

agaiolado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

agaiolado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

agaiolado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

agaiolado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

agaiolado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

agaiolado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

agaiolado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

agaiolado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

agaiolado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

agaiolado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

agaiolado
5百万人のスピーカー

agaioladoの使用傾向

傾向

用語«AGAIOLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«agaiolado»の使用頻度を示しています。
agaioladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agaiolado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、agaioladoに関するニュースでの使用例

例え

«AGAIOLADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からagaioladoの使いかたを見つけましょう。agaioladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Fora do balcão, um preto-mina brincava com duas cobras presas num caixote agaiolado, com duas divisões. Em uma delas havia também dois sapos cururus, hediondos e repelentes. Por sobre a cabeça de um dos cururus, o africano, nu da ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
2
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
De alguns quartos saiam mulheres que vinham pendurar cá fora, naparede, agaiolado papagaio,e os louros, à semelhança dos donos, cumprimentavamse ruidosamente, espanejandose à luz.
Aluísio de Azevedo, 2013
3
Os Cus de Judas
Pois bem, neste caso a ordem recebida pelo gorducho de capacete e palito que presidiu à edificação destes monstros abstrusos agaiolado-pretensiosos deve ter sido Façamos qualquer coisa que o mundo diga de nós que fomos ...
António Lobo Antunes, 2008
4
O rei dos jagunços
Fóra d o balcão, um preto mina brincava com duas cobras presas num caixote agaiolado, com duas divisões. Em uma delias havia tambem doiá sapos cururús, hediondos e repellentes. Por sobre a cabeça de um dos cururús, o africano, ...
Manoel Benício, 1997
5
Perdão sem esquecimento
Andreas tentou apagar os pensamentos incómodos da sua cabeça. Algo chamou a sua atenção eapercebeuse dequea única joia que Sienatinha era a gargantilha com agaiolado pássaro. Por algum motivo,o detalhe deixouonervoso , como ...
Abby Green, 2013
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Semelhante a gaiato, que tem modos de gaiato. ♢ Malicioso; vivo, travesso. AGAIATAR, v. t. Tornar gaiato; incutir modos ou costumes de gaiato; abrejeirar. AGAIATAR-SE, v. p. Tornar-se gaiato; adquirir modos de gaiato. AGAIOLADO, adj.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
agafanhar, v. agafita, s. f. agai, j. m. agaiatado, adj. agaiatar-se, v. agaiolado adj. agaiolar, v. agaitado, adj. agaitar, v. agaite, s. f. agalactaçâo, s. f. agalactia, s. f. agaláctico, adj. agalacto, adj. e s. m. agalari, s. m. agalaxia (es), s. f. agalegado, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... agachamento, a. m. agachar-se, v. agacho, s. m. agacia, s. f. agacturo, adj. e s. m. agada, s. m. agadanhado, adj. agadanhar, v. agadina, s. f. agafanhado, adj. agafanhar, v. agaf ita, s. f. agai, s. m. agaiatado, adj. agaiatar-se, v. agaiolado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. agadá, t. m. agadanhado, adj. agadanhador (ô), s. m. agadanhar, r. agadina, t. j. agafanhado, adj. agafanhar, r. agafita, s. /. agaí, s. m. agaiatado, adj. agaiatar-se, 8. agaiolado, adj. agaiolar, V. agaitado, adj. agaitar, v. agaí te, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGAIOLADO, adj. — Part. pass. de agaio- lar. Em forma de gaiola; preso em gaiola; engaiolado. AGAIOLAR, v. t. — A + gaiola + ar. Dar aspecto ou forma de gaiola a; engaiolar, prender em gaiola. AGAITADO, adj. — Part. pass. de agaitar.

参照
« EDUCALINGO. Agaiolado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/agaiolado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z