アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ivaí"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIVAÍの発音

i · va · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IVAÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIVAÍはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ivaí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イヴァイ

Ivaí

IvaíはParaná州のブラジルの自治体です。 自治体の名前はRiacho de Frutosを意味する先住民の名前である "Ivaí"川に起因します。 Ivaí é um município brasileiro do estado do Paraná. O nome do município se deve ao Rio "Ivaí", que é um nome indígena que significa Riacho de Frutos.

ポルトガル語辞典で«ivaí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IVAÍのように始まるポルトガル語の単語

iurari
iurte
iurumi
iú
iúca
iúlo
IV
IVA
ivaína
Ivan
ivantiji
ivirapema
ivirapeme
iviraro
ivitinga
Ivo
ivolandense
Ivone
ivuranhê
ivurarema

IVAÍのように終わるポルトガル語の単語

acar
ac
agu
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

ポルトガル語の同義語辞典にあるivaíの類義語と反意語

同義語

«ivaí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IVAÍの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ivaíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのivaíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ivaí»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ivaí
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ivaí
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ivaí
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ivaí
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إيفاي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Иваи
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ivaí
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ivai
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ivaí
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ivaí
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ivaí
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ivaí
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ivaí
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ivaí
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ivaí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ivaí
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ivaí
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ivaí
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ivaí
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ivaí
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Іваї
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ivaí
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ivaí
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ivaí
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ivaí
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ivaí
5百万人のスピーカー

ivaíの使用傾向

傾向

用語«IVAÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«ivaí»の使用頻度を示しています。
ivaíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ivaí»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ivaíに関するニュースでの使用例

例え

«IVAÍ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からivaíの使いかたを見つけましょう。ivaíに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História de Japurá - Paraná
SÃO. CARLOS. DO. IvAÍ. Fonte: Biblioteca IB GE Em 1944, Silas Pioli, engenheiro civil radicado em Curitiba, desejando dedicar-se a outras atividades, requereu e obteve do Governo do Estado do Paraná, a concessão de uma área de 2.000 ...
Wagner Luiz Marques
2
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
619 São Carlos do Ivaí-PR . . . . . . 522 São Clemente-PR . . . . . . . . 560 São Cristovão-PR . . . . . . . . 216 São Domingos-PR . . . . . . . . 358 São Francisco-PR . . . . . . . . 393 CIDADES: KM São Francisco delmbaú-PR. . . 296 São Francisco de ...
Transvias, 2012
3
História de Cianorte – Sua Criação - Volume 1
.x- z .. ...zm - ' A f Rio Ivaí 4 Rio da Região de Cianorte 4 Paraná - Rio Ivaí 4 Rio da Região de Cianorte - Paraná 2012 localizado em Japurá - 2012 Rio Ivaí 4 Rio da Região de Cianorte 4 Parana ein Rio Ivaí- Balsa para travessia entre Japurá ...
Wagner Luiz Marques
4
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
Ouerência do Norte, Umuarama, Perobal, Altônia 24.084.000 30.116 u Toda a região (Altônia, Santa Isabel do Ivaí, Umuarama) S Grãos Feijão 8.046.000 16.040 Ma o "E 5) < Arroz Ouerência do Norte, Santa Cruz do Monte Castelo, Santa ...
5
História de Cianorte – Sua Regionalização - Volume 3
Hidro grafia: Historicamente, o rio Ivaí foi muitíssimo importante como fator de penetração em nossa região. O primeiro a reconhecer o Rio "Guibay" ou "Hubay" , o rio Ivaí, foi Ruy Dias Melgarejo, em cujas margens foram estabelecidos pontos ...
Wagner Luiz Marques
6
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
619 São Carlos do Ivaí-PR . . . . . . 522 São Clemente-PR . . . . . . . . 560 SãoCristovão-PR . . . . . . . . 216 São Domingos-PR . . . . . . . . 358 São Francisco- PR . . . . . . . . 393 São Francisco de Imbaú-PR . . . 296 São Francisco de Sales-PR .
Transvias
7
Guarani: organização social e arqueologia
Seus limites a leste eram as terras de Tibajiba, que dão nome ao rio; ao norte e leste, o rio Ivaí; ao sul, o Piquiri; ao oeste e noroeste, o Paraná. A sudeste, na mesopotâmia Piquiri-Ivaí, corre a serra de Caa- guazu. Estes limites geográficos  ...
André Luis R. Soares, 1997
8
Conquista espiritual: a história da evangelização na ...
O resultado é urna sucinta mas importante bibliografía: J. Keller, - F. Keller, Explorando da regido noroeste do Estado do Paraná, entre os ríos Ivaí. Paraná. Paranapanema e Tibagi, Curitiba 1933; R. Martins, Terra e gente do Paraná; ID.,  ...
Jurandir Coronado Aguilar, 2002
9
O Paraná e seus municípios
A primeira denominação da localidade foi Património do Ivaí. Com a criação do município de Jandaia do Sul, em 1951, por desmembramento do município de Apucarana, o Património do Ivaí passou à sua jurisdição. Em 1953 o património  ...
João Carlos Vicente Ferreira, 1996
10
Programa nacional de pesquisas arqueológicas
na entre os decorados plasticamente. A fase Tamboara, localizada no baixo rio Ivaí, nas proximidades de ruínas até agora não bem conhecidas (Jesus Maria ou Vila Rica l ?), apresenta uma predominância de cerâmica corrugada. Entretanto  ...
Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil)., 1974

用語«IVAÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からivaíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Famílias de São Jorge do Ivaí recebem novas moradias
O prefeito de São Jorge do Ivaí, André Luiz Bovo, afirmou que agora as famílias podem planejar o futuro com tranquilidade e segurança. "Estas pessoas tem ... «Agência Estadual de Notícias, 10月 15»
2
​Idoso morre eletrocutado em São Pedro do Ivaí
​Idoso morre eletrocutado em São Pedro do Ivaí ... Miguel Kasprvak, 66 anos, morreu eletrocutado na tarde desta terça-feira (13), em São Pedro do Ivaí, após ... «TNonline, 10月 15»
3
Jovem de 20 anos morre afogado no Rio Ivaí
Mais Notícias Um jovem de 20 anos morreu afogado no Rio Ivaí, no município de Cândido de Abreu (a 216 km de Maringá), no fim de semana. O rapaz ... «odiario.com, 9月 15»
4
Motorista morre em batida entre carro e caminhão em trecho da PR …
O acidente aconteceu no início da noite de segunda-feira (15), em um trecho da PR-522, entre e Imbituva e Ivaí, na região central do Paraná. O carro, que ficou ... «Globo.com, 9月 15»
5
Mais 158 famílias do Vale do Ivaí recebem as chaves da casa própria
Foram entregues, nesta quinta-feira (10), as chaves de casas populares para 158 famílias das áreas urbanas e rurais das cidades de Borrazópolis, Faxinal, ... «Agência Estadual de Notícias, 9月 15»
6
Choque frontal próximo a São Jorge do Ivaí mata um e fere três
O motorista de um VW Gol com placa de Londrina morreu e três passageiros ficaram feridos quando o veículo foi atingido por uma caminhonete F-250 ... «odiario.com, 8月 15»
7
Câmara Municipal de São João do Ivaí - PR retifica Concurso Público
A Câmara Municipal de São João do Ivaí, no Estado do Paraná, retificou o quadro de vagas do Concurso Público que visa contratar e credenciar novos ... «PCI Concursos, 8月 15»
8
Dois são presos por pesca predatória no Rio Ivaí
O flagrante aconteceu na localidade de Figueira das Moças e foi feito por uma equipe que realizava patrulhamento aquático no Rio Ivaí, justamente com o ... «odiario.com, 8月 15»
9
Após briga, irmão mata irmão em Rio Branco do Ivaí
Valmir Fernandes, 31 anos, foi morto com golpes de facas pelo próprio irmão José Fernandes, 40, na madrugada deste sábado (18/07), por volta das 3 horas, ... «TNonline, 7月 15»
10
Cheia do Rio Andirá interdita trecho de rodovia em São Jorge do Ivaí
Um trecho da rodovia estadual PR-554, em São Jorge do Ivaí, no noroeste do Paraná, está interditado devido a cheia do Rio Andirá. Segundo a Polícia ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ivaí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ivai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z