アプリをダウンロードする
educalingo
albergador

"albergador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALBERGADORの発音

al · ber · ga · dor


ALBERGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALBERGADORと韻を踏むポルトガル語の単語

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

ALBERGADORのように始まるポルトガル語の単語

albente · albergado · albergagem · albergamento · albergar · albergaria · albergue · albergueiro · alberguista · Albert · alberta · Albertina · albertinho · albertinia · Albertino · albertipia · albertista · albertínia · Alberto · albertogalvano

ALBERGADORのように終わるポルトガル語の単語

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

ポルトガル語の同義語辞典にあるalbergadorの類義語と反意語

同義語

«albergador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALBERGADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albergadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalbergadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«albergador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

albergador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Albergador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hanger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

albergador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

albergador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

albergador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

albergador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

albergador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

albergador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

albergador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

albergador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

albergador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

albergador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

albergador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

albergador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

albergador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

albergador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

albergador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

albergador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

albergador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

albergador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

albergador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

albergador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

albergador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

albergador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

albergador
5百万人のスピーカー

albergadorの使用傾向

傾向

用語«ALBERGADOR»の使用傾向

albergadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albergador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、albergadorに関するニュースでの使用例

例え

«ALBERGADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalbergadorの使いかたを見つけましょう。albergadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Código civil portuguez: projecto
unico. Mas se forem cousas de pequeno volume, e facil distracçao, deverá o hospede recommendal-as á guarda do albergador, aliás não responderá este pelo seu extravio ou deterioração, não se provando culpa da sua parte. Artigo ll» I.' O ...
Portugal, Antonio Luiz de Seabra, 1858
2
Codigo Civil Portuguez, projecto redigido por A. L. de Seabra
Os alhergadores de profissão são obrigados a conformar-se com os regulamentos administrativos, debaixo das penas comminadas no Codigo Penal , ou nos dictos regulamentos. .artigo “no.0 O albergador é responsavel, como se fôra ...
Portugal, António Luís SEABRA (Viscount de Seabra.), 1859
3
Actas das sessões da Commissão revisora ...
Havendo contestação entre o albergador e o hospede sobre o quantitativo da retribuição devida por este áquelle, o hospede satisfará depositando perante o juiz eleito da parochia do albergador a totalidade da quantia pedida. «§ unico.
Portugal. Commissão revisora do projecto de codigo civil portuguez, 1869
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALBERGADOR, sun. o que aga- talba. •ALBERGAGEM, s.m. diiciio (tinban-o os padroeiros a ser hospedados). ALBERGAMENTO, s.m. acçào e efleito de albergar. ALBERGAR, v.a. aposentar, dar hospicio. ALBERGARLE, v.n. aposentar- se.
José da Fonseca, 1843
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Designação antiga do paparraz. * *Albatoça*, f. O mesmo que albetoça. * Albatroz*, m.Grande ave palmípede, muito voraz. * *Albente*, adj. Que branqueja ; que alveja. (Lat. albens) *Albergador*, m. Aquelle que alberga. * *Albergagem*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
Harbour-duet, derechos de puerto. Harbaur-ma*ttrt capitán de puerto To Harbour , □»« albergar; va. H AR albergar, abrigar, defender I Hárhourage, ». albergue Harbourer. ». albergador Hard, a. duro, solido, difícil, penoso, insensible, severo,  ...
‎1838
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Albereugena, sf. (Bot.) Mad-apple, egg-plant. Solatium melongena, L. Albergador , ra, ». A lodging-house keeper, har- bourer. Albergir, va. 1. To lodge, to harbour, to house. 2. To keep a lodging-house. — it. To take a lodging. Albergue, sm. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Temerariamente, precipitadamente. 3. Airadamante. Hastiness,». HArbodrage, s. Albergue, abrigo, amparo. HArbodrir, s. Albergador. HArbourless, a. Sin albergue ó asilo. Hard, a. 1. Duro, sólido, firmo. 2. Difícil, dificultoso, áspero, severo.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
alberchiguero m. peach tree. albergador, ra a. harboring; m. & f. one who shelters ; albergar t. to harbor. [Grmc. *haribargon: to shelter troops <harja-bergaz: hill fort, shelter, army quarters <*harjaz: army + bergaz: mountain, fortification.
Edward A. Roberts, 2014
10
La Mansión de la Injusticia
... mundo donde viviría una vida placentera y segura yo avíaoídotanto que estepaíses justo humanoque tiene un granespíritu albergador que tendíasumanoal necesitado de amor justicia y oportunidades de mejorar con sus buenos propósitos ...
Luisa Yepez, 2012

用語«ALBERGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbergadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La transición del nivel inicial hacia la escuela primaria
En la primaria el énfasis está en los contenidos disciplinarios, dejando de lado recursos artísticos que sí se usan en jardín. (www.albergador.freeiz.com). 1/1. «Rosario3.com, 9月 15»
2
Palestino recibirá en Santa Laura a Boca Juniors por la Libertadores
... ahora se descartó la opción de jugar en el Bicentenario de La Florida, otra de las opciones que había surgido como albergador del trascendental encuentro. «Prensa Fútbol, 2月 15»
3
Intervienen el Hogar Virgen de Fátima de La Paz
La ministra Suxo adelantó que se realizará un análisis de la situación de todos los niños albergador en ese centro de acogida. "No se puede intervenir un ... «Red Erbol, 11月 14»
4
Algunos consejos para fortalecer el sistema inmune y evitar …
... eliminar amenazas con máxima precisión, existen ciertos patógenos que pueden crear formas para evitar la detección, contaminando el cuerpo albergador”, ... «Correo del Caroní, 11月 14»
5
Perú fue nombrado sede del Mundial Juvenil de Esquí Acuático 2015
Cabe resaltar que la ISWF eligió en un primer momento a Ucrania como el país albergador del mundial. No osbtante, la situación política por la que transcurre ... «LaRepública.pe, 4月 14»
6
El papel de los masones en el asesinato de Prim
... y que era un reclutador eficaz, y albergador, en su casa, de una parte de los asesinos que intervinieron en el magnicidio. Algo que el propio Rubio admite. «Libertad Digital, 6月 12»
7
Taça Zé Dú em Viana
... pessoas, que, ao que tudo indica, será este mesmo pavilhão o principal albergador do Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins, organizado por Angola. «Mundo Do Hóquei, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Albergador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/albergador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA