アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcooleiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALCOOLEIROの発音

al · co · o · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOOLEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCOOLEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

ALCOOLEIROのように始まるポルトガル語の単語

alcoolado
alcoolativo
alcoolato
alcoolatura
alcoolemia
alcoolêmico
alcoolicidade
alcoolide
alcoolificação
alcoolificar
alcoolismo
alcoolista
alcoolito
alcoolização
alcoolizado
alcoolizar
alcoolizável
alcoolítico
alcoolofilia
alcoolomania

ALCOOLEIROのように終わるポルトガル語の単語

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcooleiroの類義語と反意語

同義語

«alcooleiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCOOLEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcooleiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcooleiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcooleiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

酒精
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcohólico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alcoholic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शराब
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كحول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

алкоголь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alcooleiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এলকোহল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alcool
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alkohol
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alkohol
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アルコール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알코올
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alkohol
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rượu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मद्यार्क
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alkol
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alcool
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alkohol
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

алкоголь
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alcool
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αλκοόλ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alkohol
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alkohol
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alkohol
5百万人のスピーカー

alcooleiroの使用傾向

傾向

用語«ALCOOLEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«alcooleiro»の使用頻度を示しています。
alcooleiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcooleiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcooleiroに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOOLEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcooleiroの使いかたを見つけましょう。alcooleiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listagem de Cadernos CEDEC
deflagrada pela baixa procura dos consumidores a partir do final de década de 80, que desconfiaram da continuidade do fornecimento do combustível. A falta de uma política de financiamento para o setor alcooleiro fez com que os usineiros ...
2
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
Esse reenquadramento produtivo das destilarias autónomas está redefinindo tecnicamente o capital sucro-alcooleiro, como, também, os planos de ação de todas as entidades representativas ou grupos de organização do capital, ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002
3
Planejando O Desenvolvimento Sustentavel
A troca de terra por dívida teria, por outro lado, uma interação com a modernização do setor sucro-alcooleiro e com as políticas sociais, na medida em que articulam terras liberadas com trabalhadores desempregados no programa de ...
4
Cadeia Produtiva da Agroenergia
Considerando o desempenho dos dois mercados (anidro mais hidratado), nos últimos dez anos a produção total de álcool alternou períodos de expansão e de declínio. A safra 00/01 representou o ponto de inflexão do setor alcooleiro.
5
O desenvolvimento econômico local no Estado do Rio de ...
... entre as treze maiores empresas agroalimentares do estado são usinas localizadas na região. Essa situação se modifica na década de 80,quando o setor sucro- alcooleiro entra em crise, e arrasta consigo a renda e o emprego regionais.
Yves-André Fauré, Lia Hasenclever, 2003
6
Brasil urbano
Tomando o exemplo da região de Ribeirão Preto, onde o complexo sucro- alcooleiro estabeleceu- se nos anos 70. a maior parte das cidades possui altos índices de adequação e condições de vida, apesar de a concentração de renda ser ...
Edesio Fernandes, Márcio Moraes Valença, 2004
7
Estudo sobre o desenvolvimento econômico e social dos ...
Este trabalho dedica-se a analisar o grau de desenvolvimento econômico e social de cidades da microrregião de Ribeirão Preto, no estado de São Paulo, cujas economias estão inseridas nas atividades do setor sucro-alcooleiro.
Guilherme Spuri Bernardi, 2008
8
Revisitando o território Fluminense
Todo este quadro da organização espacial da região, em conjunto com as transformações socioespaciais analisadas e a explicação sobre como está organizado o setor sucro-alcooleiro no Norte Fluminense permitirão, assim, que se possa ...
‎2003
9
Resumos de teses em economia, 1973-1983
ALBINO LUIZ GOMES NETO (M) - 1980 O programa nacional do álcool e o Estado do Espírito Santo como polo alcooleiro. The National Alcohol Program and the State of Espirito Santo as m alcohol producing pole. RESUMO: O objetivo da ...
Carlos Roberto Azzoni, 1984
10
Informações econômicas
É claro que tudo isso depende do poder intra-organizativo de cada grupo Veja- se o que aconteceu nos dois complexos: 2.1 - O Setor Sucro-alcooleiro Este vinha se caracterizando por aquilo que tem sido denominado corporativismo estatal.

用語«ALCOOLEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcooleiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novo pedido de impeachment
... a mais moderna e automatizada usina do setor alcooleiro no País, instalada na região do Triângulo Mineiro (MG). O 800xA atuará na automação de processo ... «DCI, 10月 15»
2
ABB fornece, comissiona e parte sistema digital para usina Santa …
... controle e monitoramento da usina de álcool e cogeração da Santa Vitória Açúcar e Álcool (SVAA), a mais moderna e automatizada usina do setor alcooleiro ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Clima deve favorecer a moagem de cana na reta final da safra
Grande parte da percepção de que haverá déficit global de açúcar na safra 2015/16, que começou em 1º de outubro, advém desse mix alcooleiro em vigor no ... «JornalCana, 10月 15»
4
Usinas favorecerão açúcar em 16/17 a menos que valor da gasolina …
"O mix em 2016/17 deve ser menos alcooleiro, sem uma mudança no preço da gasolina ou no valor da Cide (Contribuição de Intervenção no Domínio ... «Reuters Brasil, 9月 15»
5
Etanol representou 56,79% da produção na 2ª quinzena de agosto
... Antonio de Padua Rodrigues, "as chuvas observadas na primeira quinzena de setembro devem intensificar o mix de produção mais alcooleiro e dificultar o ... «Globo.com, 9月 15»
6
Centro-sul processa menos cana no primeiro trimestre da safra …
agricultura_cana (Foto: Ernesto de Souza/Ed. Globo) Mix de produção das usinas está ainda mais alcooleiro nesta safra em comparaçãoc om a anterior (Foto: ... «Globo Rural, 7月 15»
7
Variação cambial fez Zilor encerrar ciclo com perdas
... de Quatá, Lençóis Paulista e Macatuba – moeram 10,1 milhões de toneladas no ciclo passado, e o “mix” foi mais alcooleiro (54%) do que açucareiro (44%). «JornalCana, 7月 15»
8
Safra de cana-de-açúcar segue ritmo mais lento
“Os números de produção confirmam a tendência de um mix de produção mais alcooleiro para a atual safra”, diz Padua. Com efeito, no acumulado desde o ... «JornalCana, 6月 15»
9
9 ações disparam mais de 5%, exportadoras caem e Lupatech vai a …
As ações do setor sucro-alcooleiro registram ganhos nesta sessão. Segundo dados da ANP, o consumo de etanol cresceu 32% entre janeiro e abril, com os ... «InfoMoney, 6月 15»
10
Vendas de etanol disparam em Minas
Como esperado, o mix da safra atual é mais alcooleiro, com a destinação de 66% do volume de cana para a geração de etanol. Até o final de abril, a produção ... «Diário do Comércio, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alcooleiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcooleiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z