アプリをダウンロードする
educalingo
alcoolómetro

"alcoolómetro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALCOOLÓMETROの発音

alcoolómetro


ALCOOLÓMETROと韻を踏むポルトガル語の単語

acelerômetro · altímetro · bafômetro · centímetro · cronômetro · diâmetro · espectrómetro · manómetro · manômetro · metro · parâmetro · perímetro · potenciómetro · quilômetro · tacómetro · taxímetro · termómetro · termômetro · velocímetro · voltímetro

ALCOOLÓMETROのように始まるポルトガル語の単語

alcoolêmico · alcoolicidade · alcoolide · alcoolificação · alcoolificar · alcoolismo · alcoolista · alcoolito · alcoolização · alcoolizado · alcoolizar · alcoolizável · alcoolítico · alcoolofilia · alcoolomania · alcoolometria · alcoolométrico · alcooloterapia · alcoolômetro · alcoolquímica

ALCOOLÓMETROのように終わるポルトガル語の単語

amperímetro · anemómetro · barómetro · barômetro · cronómetro · dinamômetro · dosímetro · gasómetro · gasômetro · hidrômetro · higrómetro · micrómetro · milímetro · multímetro · paquímetro · ph-metro · potenciômetro · quilómetro · tacômetro · taquímetro

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcoolómetroの類義語と反意語

同義語

«alcoolómetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCOOLÓMETROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcoolómetroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcoolómetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcoolómetro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alcoolómetro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcohólico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alcoholometer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alcoolómetro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alcoolómetro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alcoolómetro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alcoolómetro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alcoolómetro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alcoolómetro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alcoolómetro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alcoolómetro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alcoolómetro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alcoolómetro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alcoolómetro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Máy đo lượng dung dịch
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alcoolómetro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अल्कोलोमोमीटर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alcoolómetro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alcoolómetro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alcoolómetro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alcoolómetro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alcoolómetro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alcoolómetro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alcoolómetro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alcoolómetro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alcoolómetro
5百万人のスピーカー

alcoolómetroの使用傾向

傾向

用語«ALCOOLÓMETRO»の使用傾向

alcoolómetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcoolómetro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcoolómetroに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOOLÓMETRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcoolómetroの使いかたを見つけましょう。alcoolómetroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... Alcoolómetro*, m. O mesmo que alcoómetro. * *Alcoomel*,m.Excipiente pharmacêutico, formado de uma parte de álcool e três de mel. * *Alcoometria*,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... etílico alcohol atomizer / pulverizador de álcool alcohol engine / motor a álcool alcohol thermometer / termómetro de álcool alcoholic / alcoôlico alcoholic solution / soluçâo alcoólica alcoholfojineter / alcoolómetro alcool [ordinaire ou vinique ...
Francisco J. Buecken, 1958
3
Revista de língua portuguesa
ALCOÓMETRO — s. m. O mesmo que alcoolómetro. ALCURSAR — v. Restabelecer-se de uma doença (Provincianismo alentejano, citado por Candido de Figueiredo no seu Diccionario.) ALECTAMENTO — s. m. Acção de estar de cama.
4
Elementos de farmacia aplicada a la medicina obra aprobada i ...
La densidal del alcool absoluto es de 0.794 a 15o C., que corresponde a 44o del areómetro de Cartieri a 100 del alcoolómetro de M. Gay-Lussac. Bulle a 78o, pero mezclado con el agua se eleva el punto de su ebullicion con la cantidad de  ...
José Vicente Bustillos, 1856
5
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
ALCOOLÓMETRO — Tem a mesma origem e significação de alcoómetro, que é mais bem formado e mais eufónico e, portanto, preferível. ALCOÓMETRO— É Vocábulo híbrido, cujo primeiro elemento é álcool, do árabe alcahol. Designa o ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J alcoolométrico, adj. alcoolómetro, s. tn. alcoolose, s. J. alcoolotcrapia, s. /. alcooloterápico, adj. alcoomel, s. m. PL: alcooméis. alcoomelado, s. m. alcoometria, ». /. alcoométrico, adj. alcoômetro, s. m. alcooscopia, s. m. alcope, s. m. alcoques, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
.\lco«loiu»wtrlqiii'.nilj.ní-l'0-o-/o-m(!-fri-í.-.FÍs. A le o >l "métrico , que pertenece al alcoolómetro. %iro»io(ir. s. m. al-ko-o-lo-tif. Farm. Alcoo- lotivo , medicamento alcoólico. Alear, s. m. al-kór. Astr. Alcor, nombre de una estrella que está en la cola ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Diccionario histórico enciclopédico, sup
ALCOOLÓMETRO. (V. Areómetro. ) ALCORAN. (V. Coran.) *ALDERMAN. Se llama así en Inglaterra el magistrado de una poblacion y el gefe de una corporacion. En otro tiempo se daba este nombre á los gefes de los Shires ó condados.
V. Joaquín Bastús, 1835
9
Suplemento al Diccionario histórico enciclopédico: esta obra ...
*ALCOOLÓMETRO. (V. Areómetro. ) ALCORAN. ( V. Coran. ) • "ALDERMAN. Se llama asi en Inglaterra el magistrado de una poblacion y el gefe de una corporacion. En otro tiempo se daba este nombre á los gefes de lo» Shires ó condados.
Vicente Joaquín Bastús, 1833
10
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Instrumento para medir vino y apreciar sus cualidades. j| Alcoolómetro. vinosa, adj. f. De una calidad de pera que sabe algo á mosto. vintaNG, m. Arbol de Madagas- car. vinterana.!. Planta. vintin, m. Moneda de la India. || Moneda portuguesa.
Ramón Joaquín Domínguez, 1865

用語«ALCOOLÓMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcoolómetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condutor apanhado com 1,74 g/l de álcool e absolvido volta a tribunal
... taxa de alcoolemia superior em 0,54 gramas por litro de sangue à considerada crime (fixada na lei 1,20 g/l), mas o alcoolómetro usado para o teste não seria ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
2
Amarante: Jovens empreendedores reuniram-se para apresentar …
... Vingnón Thérapie), Externato de Vila Meã (projeto Linha do Tempo), Escola Secundária de Amarante (projeto Alcoolómetro Digital) e Núcleo de Amarante do ... «A Verdade, 6月 15»
3
Se bebeu e pensa em conduzir…
Assim, quem sair à noite e consumir bebidas alcoólicas, o alcoolómetro também estima o tempo necessário para se voltar à taxa de alcoolemia zero ou àquela ... «Ciência Hoje, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Alcoolómetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcoolometro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA