アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altiplano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALTIPLANOの発音

al · ti · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTIPLANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でALTIPLANOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«altiplano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
altiplano

高原

Planalto

高原は、一般に風の侵食や水域のために、ほぼ平坦な頂上を有する隆起した表面で構成された救済形態に与えられた分類である。 彼らはまっすぐなトップス、地形の表面のようなもので、定期的であってもなくてもよい。 標高300メートル以上の高原地帯のみを指定することが合意されている。 たとえば、フランスの中央集落であるチベットやイベリア高原でさえも、重要な平面であると考えられます。 プラトーは、マグマ噴出、マグマ分散、水侵食、氷河融解などの多数のプロセスによって形成することができます。 マグマはマントルから出現し、地形が上昇し、広い岩が隆起します。 山地の氷河の浸食過程のために台地を作ることができます。この場合、台地は山の周りに見られます。 水はまた山地やその他の形態の崩壊を台無しにする可能性があります。 Planalto é a classificação dada a uma forma de relevo constituída por uma superfície elevada, com cume mais ou menos nivelado, geralmente devido à erosão eólica ou pelas águas. São como topos retos, superfícies topográficas, que podem ser regulares ou não. É convencionado designar de planalto apenas as formações com altitudes maiores que 300 metros. Podemos considerar, por exemplo, o planalto do Tibete, o maciço central de França ou mesmo a Meseta Ibérica como superfícies planálticas importantes. Planaltos podem ser formados por um grande número de processos, incluindo, emersão de magma, dispersão de magma, e erosão por água ou derretimento de geleiras. Magma emerge do manto causando a elevação do terreno, desta forma, largas rochas são elevadas. Planaltos podem ser construídas devido a processos erosivos de glaciações em áreas montanhosas, neste caso os planaltos encontram-se ao redor de montanhas. Água também pode erodir montanhas e outras formas de relevo em planaltos.

ポルトガル語辞典で«altiplano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTIPLANOと韻を踏むポルトガル語の単語


aeroplano
a·e·ro·pla·no
altoplano
al·to·pla·no
angolano
an·go·la·no
biplano
bi·pla·no
contraplano
con·tra·pla·no
fotoplano
fo·to·pla·no
geoplano
ge·o·pla·no
giroplano
gi·ro·pla·no
hidraeroplano
hi·dra·e·ro·pla·no
hidroplano
hi·dro·pla·no
milano
mi·la·no
monoplano
mo·no·pla·no
multiplano
mul·ti·pla·no
peneplano
pe·ne·pla·no
plano
pla·no
rotoplano
ro·to·pla·no
semiplano
se·mi·pla·no
solano
so·la·no
triplano
tri·pla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no

ALTIPLANOのように始まるポルトガル語の単語

altiloquência
altiloquia
altiloquo
altilóquio
altimalo
altimetria
altimurado
altipensante
altiperno
altiplanígrafo
altipotente
altipotência
altirna
altirrostro
altisa
altissonante
altissonar
altissonância
altissonoro
altista

ALTIPLANOのように終わるポルトガル語の単語

Herculano
abelano
alano
lano
calomelano
catalano
compostelano
eperlano
friulano
fulano
insulano
jambolano
pilano
portulano
silano
sulano
tolano
ulano
ulfilano
venezuelano

ポルトガル語の同義語辞典にあるaltiplanoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALTIPLANO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«altiplano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
altiplanoのポルトガル語での同義語

«altiplano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTIPLANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altiplanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaltiplanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«altiplano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

高原
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Altiplano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Highland
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

altiplano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الهضاب المرتفعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Альтиплано
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

altiplano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

altiplano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Altiplano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Highland
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

altiplano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アルティプラノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알티 플라 노
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

altiplano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

altiplano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Altiplano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

altiplano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altiplano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

altiplano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Altiplano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Альтиплано
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ALTIPLANO
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Highland
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Altiplano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

altiplano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

altiplano
5百万人のスピーカー

altiplanoの使用傾向

傾向

用語«ALTIPLANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«altiplano»の使用頻度を示しています。
altiplanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altiplano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、altiplanoに関するニュースでの使用例

例え

«ALTIPLANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaltiplanoの使いかたを見つけましょう。altiplanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tempestade no altiplano: diário de um embaixador
Em três anos, Afonso Arinos Filho presenciou o sofrimento de um país pobre e dependente, a Bolívia, que se viu às voltas com três golpes militares, além de um número incontável de insurreições e assassinatos políticos.
Afonso Arinos Filho, 1998
2
Moving Away from Silence: Music of the Peruvian Altiplano ...
The volume will be of great importance to students of Latin American music and culture as well as ethnomusicological and ethnographic theory and method.
Thomas Turino, 2010
3
Mirages of Transition: The Peruvian Altiplano, 1780-1930
The result of painstaking research in remote rural archives, some of them now made inaccessible by the Shining Path, "Mirages of Transition" will become the definitive work on the Peruvian highlands.
Nils Jacobsen, 1993
4
Exotic Options and Hybrids: A Guide to Structuring, Pricing ...
15.1. ALTIPLANO. The Altiplano option is a multi-asset derivative with a payoff based on the returns of n assets S1, S2 ,...,S n composing the underlying basket. It entitles the holder to receive a large fixed coupon C at maturity T ...
Mohamed Bouzoubaa, Adel Osseiran, 2010
5
Ghosts of the Altiplano
Eioloin Hand. serving to heighten their sense of isolation.What she had meant by the phrase, David didn't know, but he was frightened that he might have detected irony in her voice. Rosa was just frightened; in an act of supreme self-survival ...
Eioloin Hand, 2010
6
Encyclopedia of Deserts
Michael A. Mares, Oklahoma Museum of Natural History (Norman, Okla.) ALTIPLANO iron oxides make this layer dark eolored). — Alberto I. J. Vich and Juana Susana Barroso See also ALLUVIAL FAN; COLLUVIAL DEPOSITS ( COLLUVIUM); ...
Michael A. Mares, Oklahoma Museum of Natural History (Norman, Okla.), 1999
7
Encyclopedic World Atlas
To the east lies the Altiplano, a high plateau that contains part of Lake Titicaca in die north and Lake Poopo in the south, while to the east lies the majestic Cordillera Real. More than half of all Bolivians live on the Altiplano. Eastern Bolivia is a ...
George Philip & Son, Oxford University Press, 2002
8
South American Camelids Research: Proceedings of the 4th ...
Aspectos Generales del Clima en el Altiplano Sudamericano. El Altiplano, Ciencia y Conciencia en los Andes, pp. 63-70. Arroyo, M.T.K., F.A. Squeo, H. Veit , L. Cavieres, P. Leon and E. Belmonte, 993. Flora and Vegetation of Northern Chilean ...
Martina Gerken, Carlo Renieri, 2006
9
Permanent Revolution on the Altiplano: Bolivian Trotskyism, ...
altiplano had spoken of “destroying” the Bolivian army and replacing it with an “ army of the revolution” at the service of the working class. Thus, it is highly significant that the joint manifesto now appealed to “progressive” military officers, that is, ...
Steven Sandor John, 2006
10
I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala
'We Indians never do anything which goes against the laws of our ancestors' — Rigoberta Menchii Back in the Altiplano, we all set to work with our hoes. I remember from the age of nine going off to the fields with my hoe to help my father.
Rigoberta Menchú, Elisabeth Burgos, 1984

用語«ALTIPLANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltiplanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeito entrega reforma e ampliação de USF no Altiplano e …
Prefeito entrega reforma e ampliação de USF no Altiplano e beneficia cerca de seis mil ... Os moradores do Altiplano já podem contar com toda a infraestrutura ... «João Pessoa Governo Municipal, 10月 15»
2
Six people arrested over Mexican drug kingpin's jailbreak
Authorities have also detained more than a dozen prison officials over the escape, including the director of the Altiplano maximum security penitentiary and the ... «RTE.ie, 10月 15»
3
Jovem é raptada na orla e polícia prende sequestrador no Altiplano
Uma jovem foi sequestrada na noite de sexta-feira na orla de João Pessoa por um homem armado. Após receber o resgate o homem tentou fugir, mas foi ... «Paraiba.com.br, 9月 15»
4
13 Mexican officials held for trial in 'El Chapo' escape
... the detainees are being held at a prison in the Pacific state of Nayarit. A judge ordered the former director of the Altiplano prison held for trial earlier this week. «CTV News, 9月 15»
5
More arrests are made in prison escape of Mexico's 'El Chapo'
The former prison director and 10 other men are being detained in the same Altiplano prison, in the state of Mexico on the outskirts of Mexico City, according to ... «Los Angeles Times, 9月 15»
6
Incêndio atinge vegetação e queima 780 m² de área no DF
Um incêndio de grandes proporções atingiu a região do Altiplano Leste, no Distrito Federal, na manhã deste sábado (19). De acordo com o Corpo de ... «Globo.com, 9月 15»
7
Is Mexico doing enough to prevent another El Chapo-style escape?
Inside the Altiplano prison that once housed Guzman, construction has quietly been underway to bolster security, most notably in the hall that leads to the drug ... «Fusion, 9月 15»
8
Bombeiros tentam há três dias conter incêndio no Altiplano Leste …
Duas equipes foram mobilizadas para conter um foco que resiste desde segunda-feira (27), em Altiplano Leste, próximo ao Lago Sul. Uma outra guarnição foi ... «Globo.com, 7月 15»
9
'El Chapo': the great escape
“El Chapo”, or "Shorty", had escaped again, this time through a tunnel, from the high-security prison knows as El Altiplano. It was only late in the afternoon on ... «Reuters, 7月 15»
10
This is the high-security prison that Mexico's most notorious criminal …
1, better known as Altiplano. Then Joaquin Guzman Loera, better known as El Chapo, escaped from what is widely considered to be the most secure prison ... «Business Insider, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Altiplano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/altiplano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z