アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herculano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHERCULANOの発音

her · cu · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERCULANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHERCULANOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Herculano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Herculano

Herculaneum

Herculano

Herculaneumは、ナポリのカンパニア地方の古代ローマの都市でした。 これはよく原因噴火への住民の多くが殺された。、79 ADにヴェスヴィオの灰の噴火によって埋もれされた後、ポンペイの街と一緒に、保存されていることが知られており、灰は、これらのその位置に自分の体をモデル化しました 彼の死の時にあった。 その隣のポンペイよりも小さいが、Herculaneumははるかに繁栄していた。 ヘルクラネウムの街で発掘調査は、このような壁画、テーブル3フィートや磁器などのオブジェクト、幅広いを発見し始めた18世紀の終わりには年間1738で始まりました。 世紀のローマスケルトンの最初の重要な発見は、エルコラーノで開催されました。 ローマ人は、一般的に3世紀まで、彼らの死者の火葬を練習しているので、その時以前の化石を見つけることが困難でした。 エルコラーノ港エリアに1990年代に行わ発掘調査は、異なる年齢、性別及び社会的条件の以上200のスケルトンを光に持ってきました。 Herculanoは引き続き発掘され、多くの物体が発見されています。 Herculano era uma antiga cidade romana na região da Campânia, província de Nápoles. Ficou muito conhecida por ter sido conservada, junto com a cidade de Pompeia, depois de ter sido soterrada pela cinzas da erupção do vulcão Vesúvio em 79 d.C.. Muitos dos seus habitantes morreram devido à erupção, e a cinza modelou seus corpos na posição que estes tinham no momento da sua morte. Apesar de ser menor que sua vizinha Pompeia, Herculano era muito mais próspera. As escavações na cidade de Herculano começaram no ano de 1738. Ao fim do século XVIII começaram a descobrir uma grande diversidade de objetos, como pinturas murais, mesas de três pés e porcelanas. O primeiro descobrimento importante de esqueletos romanos do século I se deu em Herculano. Dado que os romanos geralmente praticavam a cremação de seus mortos até o século III, ficava difícil encontrar fósseis anteriores a essa época. As escavações realizadas na década de 1990 na área do porto de Herculano trouxeram à luz mais de duzentos esqueletos de diversas idades, sexos e condições sociais. Herculano continua sendo escavada e muitos objetos estão sendo encontrados.

ポルトガル語辞典で«Herculano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERCULANOと韻を踏むポルトガル語の単語


alano
a·la·no
altiplano
al·ti·pla·no
angolano
an·go·la·no
caramulano
ca·ra·mu·la·no
catalano
ca·ta·la·no
friulano
friu·la·no
fulano
fu·la·no
insulano
in·su·la·no
marmulano
mar·mu·la·no
milano
mi·la·no
nuculano
nu·cu·la·no
plano
pla·no
portulano
por·tu·la·no
silano
si·la·no
solano
so·la·no
subsulano
sub·su·la·no
sulano
su·la·no
ulano
u·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
venezuelano
ve·ne·zu·e·la·no

HERCULANOのように終わるポルトガル語の単語

abelano
aeroplano
altoplano
biplano
lano
calomelano
compostelano
contraplano
eperlano
fotoplano
geoplano
hidroplano
jambolano
monoplano
multiplano
pilano
rotoplano
semiplano
tolano
triplano

ポルトガル語の同義語辞典にあるHerculanoの類義語と反意語

同義語

«Herculano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERCULANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herculanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのHerculanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Herculano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Herculano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herculano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Herculaneum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Herculano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

HERCULANO
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Herculano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Herculano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Herculano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Herculane
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Herculano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Herculaneum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Herculano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Herculano
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Herculano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Herculano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Herculano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Herculano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Herculano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Herculano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Herculano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Herculano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Herculano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Herculano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Herculano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Herculano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Herculano
5百万人のスピーカー

Herculanoの使用傾向

傾向

用語«HERCULANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Herculano»の使用頻度を示しています。
Herculanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herculano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Herculanoに関するニュースでの使用例

例え

«HERCULANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からHerculanoの使いかたを見つけましょう。Herculanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Vestido: Romance
Na obra de Carlos Drummond de Andrade, o poema 'Caso do Vestido' conta a história de uma mulher que ama tanto seu marido que aceita entregá-lo para outra, se isso o fizer feliz.
Carlos Herculano Lopes, 2004
2
Cérebro Em Transformação, O
Em 'O cérebro em transformação', da neurocientista Suzana Herculano Houzel, você vai descobrir que nem só de hormônio vive a adolescência.
Suzana Herculano-Houzel, 2005
3
A Resposta, ou analyse critica ao communicado de A. ...
melhor possam avaliar agrande differença entre esta, e a de Herculano; e pesar bem as provas, que elle, e eu ofl'erecemos. Publicada a -- Confirmação do Exame Historico -fez A. Herculano algumas perguntas sobre o Arabe a pessoas, que ...
Antonio Caetano PEREIRA, Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO, 1857
4
O pescador de latinhas
Depois de publicar três romances, três livros de contos, e de ter algumas de suas obras adaptadas para o cinema, o escritor e jornalista mineiro Carlos Herculano Lopes faz sua estréia na crônica com O pescador de latinhas.
Carlos Herculano Lopes, 2012
5
Alexandre Herculano Visto por Oliveira Martins
Martins, Guilherme Oliveira. DA REVISTA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA Discurso Inaugural do Congresso Oliveira Martins: História e mito, por EDUARDO LOURENÇO Oliveira Martins: O Homem a Família e a Sociedade, por MARIA ...
Martins, Guilherme Oliveira
6
Garrett, Castilho, Herculano e a escola Coimbra: ou ...
ou dissertação ácerca da genealogia da moderna escola contendo um esboço rapido e pittoresco da litteratura contemporanea Alberto Osorio de Vasconcellos. caid, que tinha mas tripas e não gostava que abocanhassem o seu governo, ...
Alberto Osorio de Vasconcellos, 1866
7
Paquita ... Seis cantos. Com uma carta do Sr. Alexandre ...
Raymundo Antonio de BULHÃO PATO, Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO. Os primeiros clarões da madrugada Vem rompendo no ceo. O mato agreste, Que as encostas da serra alcantilada E os cabeços mais proximos ...
Raymundo Antonio de BULHÃO PATO, Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO, 1873
8
Toda nudez será castigada: Obsessão em três atos: tragédia ...
(Geni. deixa. o. telefone. Abre. oguarda-chuva. Chega. Herculano.) GENI HERCULANO GENI HERCULANO GENI HERCULANO GENI HERcuLANo GENI herculano geni herculano GENI herculano geni herculano geni ...
Nelson Rodrigues
9
Estudos Vol. II
A HISTÓRIA NA CONCEPÇÃO DE ALEXANDRE HERCULANO A historiografia de Alexandre Herculano distin- gue-se da do século anterior pelo seu «pathos» patriótico, caracteristicamente relacionado com a sua actividade política (l) e a ...
Beau, Albin Eduard
10
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Compare-se este trecho de Herculano com o trecho de Quita («Fazei que a minha humilde voz terrena», etc.), com o de Dinis da Cruz e Silva («Hoje, celeste génio, não daremos», etc.) e com os de Macedo («Com suas leis a vasta Natureza» ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012

用語«HERCULANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerculanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CTTU » Acidente entre dois ônibus deixa feridos na Avenida …
Dois ônibus se chocaram na Avenida Herculano Bandeira, bairro do Pina, zona sul do Recife. O acidente aconteceu às 7h19 desta segunda-feira, nas ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
2
Suzana Herculano-Houzel desvenda os mistérios do cérebro humano
Suzana Herculano-Houzel apresentou a conferência "O que torna o cérebro humano notável, mas não especial?" Foto: Carlos Macedo / Agencia RBS. «Zero Hora, 9月 15»
3
Suzana Herculano-Houzel: "Fazer ciência no Brasil é inviável"
Respeitada pela notável produção científica, com artigos publicados em prestigiosas revistas internacionais, a neurocientista carioca Suzana ... «Zero Hora, 9月 15»
4
Estudo diz o que determina o tempo ideal de sono para manter a …
Um estudo inédito da neurocientista brasileira Suzana Herculano-Houzel descobriu que é assim mesmo. A pesquisa, publicada nessa quarta-feira (24) em uma ... «Globo.com, 9月 15»
5
Suzana Herculano-Houzel: “Fazemos ciência no Brasil em …
Neurocientista brasileira de grande reconhecimento internacional, Suzana Herculano-Houzel chefia um grupo de pesquisa composto por 15 cientistas, no ... «Revista Época, 8月 15»
6
Faixa azul » Radares operam a partir de agosto no Pina e na …
Os radares que vão monitorar a circulação na Faixa Azul da Avenida Herculano Bandeira, no Pina, e da Avenida Mascarenhas de Morais, na Imbiribeira, ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
7
STJ aprova convocação de Olindo Herculano de Menezes
A Corte Especial do Superior Tribunal de Justiça aprovou por unanimidade a convocação do desembargador federal Olindo Herculano de Menezes, ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
8
Herculano Passos será o presidente da FrenTur
A Frente Parlamentar, que será presidida pelo deputado federal Herculano Passos (PSD/SP), tem por objetivo incentivar o turismo, gerando emprego, renda e ... «Mercado & Eventos, 3月 15»
9
Raios X estão recuperando a história que o Vesúvio enterrou
Em 79 EC os moradores de Pompeia e Herculano teriam visto o inferno, se tivessem tido tempo suficiente para isso. A fúria do Vesúvio foi tamanha que na ... «Meio Bit, 1月 15»
10
Prefeito e ex-prefeito de Itu são condenados pelo Tribunal de Justiça
O Tribunal de Justiça de São Paulo condenou o prefeito de Itu (SP), Antonio Tuíze, e o ex-prefeito, Herculano Júnior, a devolverem R$ 1,3 milhão aos cofres ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Herculano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/herculano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z