アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alvoro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALVOROの発音

al · vo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALVOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALVOROと韻を踏むポルトガル語の単語


apívoro
a·pí·vo·ro
carnívoro
car·ní·vo·ro
crudívoro
cru·dí·vo·ro
detritívoro
de·tri·tí·vo·ro
formicívoro
for·mi·cí·vo·ro
frugívoro
fru·gí·vo·ro
frutívoro
fru·tí·vo·ro
granívoro
gra·ní·vo·ro
herbívoro
her·bí·vo·ro
ignívoro
i·gní·vo·ro
insectívoro
in·sec·tí·vo·ro
insetívoro
in·se·tí·vo·ro
melívoro
me·lí·vo·ro
omnívoro
om·ní·vo·ro
onívoro
o·ní·vo·ro
orizívoro
o·ri·zí·vo·ro
ovívoro
o·ví·vo·ro
piscívoro
pis·cí·vo·ro
ratívoro
ra·tí·vo·ro
sacarívoro
sa·ca·rí·vo·ro

ALVOROのように始まるポルトガル語の単語

alvorear
alvorecer
alvoredo
alvorejante
alvorejar
alvoriado
alvoriçar
alvoriço
alvoroçadamente
alvoroçado
alvoroçador
alvoroçamento
alvoroçante
alvoroçar
alvoroço
alvorotado
alvorotador
alvorotamento
alvorotar
alvoroto

ALVOROのように終わるポルトガル語の単語

afidívoro
bacívoro
fucívoro
fumívoro
graminívoro
lactívoro
lardívoro
larvívoro
leguminívoro
lignívoro
merdívoro
mucívoro
muscívoro
nucívoro
ossívoro
panívoro
salicívoro
vegetívoro
vermívoro
viscívoro

ポルトガル語の同義語辞典にあるalvoroの類義語と反意語

同義語

«alvoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALVOROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alvoroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalvoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alvoro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alvoro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alvoro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alvoro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alvoro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alvoro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alvoro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alvoro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alvoro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alvoro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alvoro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alvoro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alvoro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alvoro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alvoro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alvoro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alvoro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alvoro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alvoro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alvoro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alvoro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alvoro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alvoro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alvoro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alvoro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alvoro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alvoro
5百万人のスピーカー

alvoroの使用傾向

傾向

用語«ALVORO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«alvoro»の使用頻度を示しています。
alvoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alvoro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alvoroに関するニュースでの使用例

例え

«ALVORO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalvoroの使いかたを見つけましょう。alvoroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Prisam de Dom Alvoro de Souto Mayor com sospeita de traicam. N Este anno de mil quatrocentos e oytenta e seis , foy em Lixboa preso Dom Alvoro de Souto Mayor , filho de Dom Pedralverez de Souto Maior Galego por naçam , e Conde ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Alvoro Pereira ouve disto menemeoria , e comvidou Gil Fernamdez que jamtasl'e com elle: o comer acabado , disi'e Alvoro Pereira; a, Gil Fernamdez , » vos serees preso; e pois vos eu tenho preso , eu tenho todo :a Ellv-as ». Premdestes' me ...
Jose Correa da Serra, 1816
3
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
... da- quella , e trouveromna per todallas praças da villa , braadamdo todos: » Arreal, arreal por Portugal ». Alvoro Pereira ouve difto mencmcoria , e comvidou Gil Fernamdez que jamtalTe com elle : о comer acabado , difle Alvoro Pereira ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
4
As gavetas da Torre do Tombo
Parey loguo co a jente e mandei Pero Botelho a Alvoro de Taide que parasse e posto qu'elle hia mui hacerqua de mim nom no pode tomar com meu requado senam mui longe e quando lho deram ja nam tinha tempo pera volltar porque hos ...
5
Power from Iberia
... Left Handed) Granada emir (aka the Cripple) Granada emir Non-Historical People Sancha Alvoro Alonza Alvoro of Beja Catherine Alvoro of Beja Pedro Santiago Adora of Cadiz Lady Beatriz Dona Maria de Luna Caliana Aishah Senor Isaac ...
Jennifer Linford, 2007
6
Crónica do Senhor Rei Dom Fernando, nono rei destes regnos
Do que acemteçeo em Ellvas, quamdo Alvoro Pereira alçou pe m do m por a Rainha. ом soomente em estes logares, mais aimda em outros do Regno foi gramde alvoroço, por o trazer do pemdom, e apregoamento da voz da Rainha, ...
Fernão Lopes, Salvador Días Arnaut, 1979
7
Publicações da 5a. secção
Alvoro Fernamdez Mazquarenhas, 'Joham Affomsso dAllamquer, Gomçallo Pereyra de Vouzella, Ruy Vaaz seu irmãao, Gomçallo Pereyra das armas, Lopo Diaz d' Azevedo, Martim Lopez dAzevedo, Fernam Lopes dAzevedo, Gomçallo ...
Portugal. Ministério do Ultramar, 1938
8
Revista portuguesa de história
sse foy cavallgamdo pera Estremoz, e achou Alvoro Gomçallvez que aimda nom partira; e comtoulhe por que alli vehera, e elle lho gradeçjeo muito; e disselhe que posesse em ssi boa guarda e avisamiento, que nom rreçebesse dano.
9
A acção diplomática dos portugueses nos séculos XV e XVI, ...
Alvoro Fernamdez Mazquarenhas, joham Affomsso dAllamquer, Gomçallo Pereyra de Vouzella, Ruy Vaaz seu irmãao, Gomçallo Pereyra das armas, Lopo Diaz d'Azevedo, Martim Lopez dAzevedo, Femam Lopes dAzevedo, Gomçallo Gomez ...
Francisco Miranda da Costa Lobo, 1937
10
Arquivo historico português
... seu filhoI a quem os ele mamda dar - E ¡7:800 a dom Alvoro dAbramches-E 20 :000 a Gõçalo Fernãdez-E aozooo a mestre Joam, armeiro - E |o:ooo a dona lsabel de Brito --E 8:000 ao moesteiro de Nosa Senhora dAnumciada de Lixboa - E ...

用語«ALVORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalvoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pietro o' pazzo, lascia la cucina pluristellata di Ducasse per tornare …
"Non ho rimpianti - dice Pietro "'o' pazzo"al Fatto - so che sto facendo la cosa giusta. Questa non è solo la terra dei fuochi, ma è terra di alvoro e di generosità. «L'Huffington Post, 10月 15»
2
Gaviões da Fiel: concorrente - Minuetto e parceiros
... que rima fraca que é isso que é aquilo deve ser por vai ser o campeão, imaginem se fosse feito com tempo.... parabéns melhor samba esse e o Dom Alvoro. «SRZD, 9月 15»
3
Sulle mie gambe
Carmelo Floridia è l'operaio vittima di un pauroso incidente in un silos di Modica, un incidente sul alvoro in cui ha perso gli arti inferiori. Nei giorni scorsi si è ... «RagusaNews, 7月 15»
4
Porto San Giorgio - Salvini accolto sulle note di "Bella Ciao"
In seguito una visita ai presidianti di Prysmian ed Haemonetics, per sostenere la loro battaglia in nome del alvoro. Il trend della giornata del leader del carroccio, ... «Vera TV, 5月 15»
5
Mulher alega ser a mãe biológica de Blue Ivy, filha de Beyoncé e …
Beyonc← e Jay-z est ̄o sendo processados por uma mulher que alega ser a verdadeira m ̄e de Blue Ivy, a filha do casal. Tina Seals j£ causou alvoro￧o com ... «Ofuxico, 8月 14»
6
Matricola universitaria 18enne diventa pornostar per pagarsi gli studi
... studi: «Mi piace il sesso, mi è sempre piaciuto guardare i film hard, quindi fare questo alvoro e potermi pagare gli studi è una cosa che trovo bella e naturale» «Corriere Adriatico, 3月 14»
7
Red Ribbon Week art winners announced
In back, from left, are Alyse Garcia, Eliza Bohlig, Cameran Schraufnagel, Molly Davis, Kayne Alvoro, Sadie DeVries, Mayor Tom Kennedy, Chloe Trotter, Morgan ... «Beaver Dam Daily Citizen, 11月 13»
8
When the United States Saved Mexico From World Cup Disgrace
However, in the second half, Alvoro Saborio scores for Costa Rica, as the helpless Mexico seem like they keep waiting for good news from Panama. It didn't ... «Sportige, 10月 13»
9
Proteja os pets das doenças de inverno
Ela tem um shitzu de 2 anos , quando cheguei pela primeira vez, foi um alvoro, brincando nao parava de pular em mim me lambia o tempo todo, nossa achei ... «Correio de Uberlândia, 7月 13»
10
Piandimeleto, agganciato dal trattore: muore agricoltore
La vittima è Gabriele Grassi, agricoltore di 65 anni. Stava spargendo il concime su un suo terreno. Lascia il tuo ricordo. Agricoltura: un trattore al alvoro nei ... «Il Resto del Carlino, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Alvoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alvoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z