"Amares"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でAMARESの発音

Amares

ポルトガル語でAMARESはどんな意味ですか？

アマレス

Amares

アマレスはブラガ地区に属するポルトガルの村で、北部地域とカバド亜地域に約1500人が住んでいます。 それは、面積81.95km²、住民18889人の小規模な自治体が、16の小教区に分かれていることを慰めるものです。 自治体はTerras de Bouroの自治体によって北東および北東に、Vieira do MinhoおよびPóvoade Lanhosoによって南東に、ブラガによって南に、そしてVila Verdeによって北西に制限されている。 郡の最高点はサンタ・イサベルの頂上にあり、サンタ・マルタ・ド・ボウロの教区には標高901メートルあります。 ここでは、テンプル騎士団の勲章を授与されたグラン・マスター、トマールとポンバルの町の創設者であるドム・グアルディム・パイスと、財政の教区の歌手・作曲家、アンソニオ・ヴァリアソーゼスが生まれました。 ここで生き死んだサ・デ・ミランダ。

Amares é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Braga, região Norte e sub-região do Cávado, com cerca de 1 500 habitantes. É sede de um pequeno município com 81,95 km² de área e 18 889 habitantes , subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte e nordeste pelo município de Terras de Bouro, a sueste por Vieira do Minho e Póvoa de Lanhoso, a sul por Braga e a noroeste por Vila Verde. O ponto mais alto do concelho situa-se no alto de Santa Isabel, com 901 metros de altitude, na freguesia de Santa Marta do Bouro. Aqui nasceu o ilustre Grão-Mestre da ordem dos Templários, Dom Gualdim Pais, fundador das cidades de Tomar e Pombal, assim como o cantor e compositor António Variações na freguesia de Fiscal. Aqui viveu e morreu Sá de Miranda.

AMARESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAmaresを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAmaresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Amares»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 阿马里什
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: اماريس
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Amares
• ポルトガル語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: アマレス
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: Amares의
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Αμάρες
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Amares
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Amares

«AMARES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAmaresの使いかたを見つけましょう。Amaresに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lampadário

Denise Emmer. Amares Dize-me. Toca pra mim Quando sonhares Canta E chora Tens trovares Fala-me. Vem pra mim Quando me olhares Vem E fala Teus chorares Pede-me. Voa pra mim Quando me amares Voa E ahre Teus pomares.

Denise Emmer, 2008

Amor: A Dinâmica da Felicidade nos Relacionamentos

DANIEL MARQUES NOS RELACIONAMENTOS Amor negociável Por mais estranho que possa parecer a larga maioria das pessoas encontra-se numa relação de Amor Negociável. O amor • “Amo-te se tu me amares”; • “Amar-te-ei mais se tu ...

Daniel Marques, 2010

Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos

... ROS E PARANHOS AMARES UNIÃO DAS FREGUESIAS DE AMARES E FIGUEI- REDO Nenhuma AMARES UNIÃO DAS FREGUESIAS DE AMARES E FIGUEI- REDO FIGUEIREDO CALDELAS UNIÃO DAS FREGUESIAS DE CALDELAS, ...

Joaquim Fernando Ricardo, 2013

O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...

Distrito de Braga: Amares, Presidente da Comissão Administrativa: Eduardo Gonçalves, ...-1937. Amares, Presidentes efetivos: Eduardo Gonçalves, 1937- 1940. Avelino Manuel da Silva, ...-1945. Adolfo Pereira Vilela, 1945-1949. Avelino ...

MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013

Problemática religiosa no Portugal contemporâneo

Expedi hoje os convites aos R.°' Parochos de Amares p.' a reunião depois de amanhã. [...1 1907/5115 [4.' fr.') - [...] Fomos a Amares, o P. Camillo e eu. e choveu-nos sempre p.I lá e p.' cá, bemdicto seja Deus! Appareeerarn dos 16 ou l' i' ...

Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997

Eoutras Histrias Psi

Apenas se me amares saberás. — Quero te encontrar. — Apenas se amares me encontrarás. — Quero te conhecer. — Apenas se me amares conhecerás. — Quero te possuir. — Apenas se me amares serei teu. — Te quero por inteiro, ...

PAULO BARROS

Measuring Cardiac Energetics with Magnetic Resonance

Table 3.5: Mean RRMSE values and minimum (m) and maximum (M) error relative to CSX for the amplitude estimates obtained using AMARES and CFIT from the in vivo 3 IP MRS signals after exclusion of the 3 1 fit failures. peaks affect the ...

Refaat E. Gabr, 2009

Amares: (antología de relatos)

Bajo el titulo de AMARES se presenta una antologia preparada por el propio autor y que abarca siete de sus obras narrativas, desde Vagamundo publicada en 1973, hasta B+El libro de los abrazosB; (1989).

Eduardo Galeano, 1998

Estudos em homenagem a João Francisco Marques

e Amares" e para a arquitectura militar14. ou Luís Filipe para Lamego15. Quase nada de esclarecedor sobre os repartimentos das habitações comuns, para além da loja ou do sótão, e das cozinhas nos sobrados. De quando em vez, lá fica ...

Amélia Polónia, 2001

O Código d Avintes

em voz baixa morro se não me amares. Ele fez que não ouviu e respondeu: — É muito interessante o meu trabalho.Às vezes sou freelance, outras trabalho paraclientes, como neste caso do museu, outras ainda corro o país a fotografar ...

A.A.V.V., 2012

用語«AMARES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmaresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Autarca de Amares eleito pelo PS faz "coligação" com PSD para …

O presidente socialista da Câmara de Amares, Manuel Moreira, a quem o PS local retirou a confiança política, passa a liderar a autarquia aliado com o PSD, ... «Correio da Manhã, 10月 15»

Bombeiros de Amares celebram 15 anos do atual quartel com 106 …

A Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Amares (AHBVA) realiza a 24 de outubro as comemorações do 106º aniversário. As cerimónias ... «VilaVerde.net, 10月 15»

Amares é o segundo concelho do distrito de Braga com melhor …

É com imenso orgulho que o presidente da Câmara Municipal de Amares, Manuel Moreira, analisa os dados do último Anuário Financeiro dos Municípios ... «VilaVerde.net, 10月 15»

Amares já tem uma Academia Sénior

A vereadora da Ação Social do Município de Amares, Cidália Abreu, marcou presença na apresentação do projeto e destacou o contributo desta nova valência ... «Correio do Minho, 10月 15»

Câmara de Amares decreta dois dias de luto pela morte de Chef Silva

A Câmara de Amares, no distrito de Braga, decretou hoje dois dias de luto municipal pela morte do cozinheiro português António da Silva, conhecido por Chef ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»

PS de Amares retira confiança política ao presidente de Câmara de …

A Comissão Política Concelhia do Partido Socialista de Amares aprovou a retirada da confiança política ao presidente da Câmara Municipal de Amares, ... «VilaVerde.net, 10月 15»

Município de Amares abre as portas do Mercado Municipal aos …

A ideia de criar um conjunto de propostas que pudesse dar uma nova vida ao Mercado Municipal de Amares surgiu com o intuito de dinamizar a economia ... «Correio do Minho, 10月 15»

Amares comemorou Dia Mundial do Coração

O Município de Amares associou-se, uma vez mais, à Fundação Portuguesa de Cardiologia nas comemorações do Dia Mundial do Coração, incentivando a ... «Correio do Minho, 10月 15»

Município de Amares disponibiliza acesso a plataforma de serviços …

O executivo municipal de Amares acaba de implementar uma medida que permitirá uma maior proximidade entre o encarregado de educação, o aluno e a ... «VilaVerde.net, 10月 15»

Amares paga vacina contra a meningite a crianças até dois anos

A Câmara de Amares, no distrito de Braga, anunciou esta quinta-feira que vai pagar duas doses da vacina contra a meningite tipo B, infeção que pode ser ... «TVI24, 10月 15»