アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Álvares"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÁLVARESの発音

Ál · va · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁLVARESと韻を踏むポルトガル語の単語


Amares
Amares
Olivares
Olivares
Poiares
Poiares
Soares
Soares
Tavares
ta·va·res
Valadares
Va·la·da·res
alares
a·la·res
alvares
alvares
antares
an·ta·res
azares
a·za·res
capitulares
ca·pi·tu·la·res
colares
co·la·res
dares
da·res
estares
es·ta·res
lares
la·res
palmares
pal·ma·res
papa-jantares
pa·pa·jan·ta·res
pares
pares
preliminares
preliminares
tomares
to·ma·res

ÁLVARESのように始まるポルトガル語の単語

Álcimo
álcion
álcool
Álea
álemo
áleo
álgebra
álgico
álgido
álhia
álibi
álica
álife
álpea
álpico
álseis
áltico
álula
Álvaro

ÁLVARESのように終わるポルトガル語の単語

Aires
Londres
Torres
ablamelares
ablaminares
acedares
antedares
caracteres
ceres
chupa-jantares
colores
deres
eres
esmiuçares
gandares
iuracares
pires
pitigares
poderes
pores

ポルトガル語の同義語辞典にあるÁlvaresの類義語と反意語

同義語

«Álvares»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁLVARESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Álvaresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのÁlvaresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Álvares»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿尔瓦雷斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Álvares
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alvares
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अल्वारेज़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ألباريس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Альварес
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Álvares
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Alvares
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alvares
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alvares
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alvares
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アルヴァレス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알바레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Alvares
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Alvares
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆல்வரேஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Alvares
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alvares
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Alvares
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alvares
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Альварес
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Alvares
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alvares
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Alvares
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Alvares
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alvares
5百万人のスピーカー

Álvaresの使用傾向

傾向

用語«ÁLVARES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Álvares»の使用頻度を示しています。
Álvaresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Álvares»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Álvaresに関するニュースでの使用例

例え

«ÁLVARES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からÁlvaresの使いかたを見つけましょう。Álvaresに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Álvares de Azevedo: o poeta que não conheceu o amor foi ...
Diferentes dos habitantes da cidade daquele tempo, os estudantes da recém-constituída Academia de Direito de São Paulo dedicavam-se a diversas extravagâncias, inspiradas, sobretudo, pelo bardo inglês Lord Byron.
Luciana Fátima da Silva, 2009
2
Governança corporativa: um modelo brasileiro
O livro está dividido em três partes. A parte I é uma abordagem conceitual sobre como surgiu e evoluiu a governança corporativa no mundo e no Brasil.
Elismar Álvares, Celso Giacometti, Eduardo Gusso, 2008
3
A Vida de Nun Álvares
Pedro Álvares, n. de Maria Domingues Brandão, solteira; legitimado em Portalegre a 26 de Agosto (E. 1395) 1357. Prior do Crato; e, em 1384, Mestre da Ordem de Calatrava, em Castela. Morreu emAljubarrota. 2. RodrigoÁlvares, n. de Iria ...
Oliveira Martins, 2013
4
História concisa da literatura brasileira
Se romantismo quer dizer, antes de mais nada, um progressivo dissolver-se de hierarquias (Pátria, Igreja, Tradição) em estados de alma individuais, então Álvares de Azevedo, Junqueira Freire e Fagundes Varela serão mais românticos do ...
Alfredo Bosi, 1994
5
Crepúsculo Ou Estrela: Álvares De Azevedo: Obra Completa
Amplamente difundida sua obra é marcada como a maior representeante do ultra-romantismo.Com a influencia evidente de Lord Byron o adolescente Álavares de Azevedo mudou os rumos da literatura brasileira,introduzindo nela a poesia mais ...
Organizador: Jason Wallace, 2012
6
Diogo Álvares, o Caramuru
Diogo Álvares Correia (1475?-1557), called Caramuru by the Tupinamba, was a Portuguese settler who founded a settlement called Vila Velha and married Paraguaçu (or Paraguassu), the daughter of the Indian chief.
Ubaldo Marques Porto Filho, 2009
7
Os primeiros 14 documentos relativos à Armada de Pedro ...
Transcrição cronológica dos catorze documentos relativos à viagem de Pedro Álvares Cabral e ao que viria a ser o Brasil.
Joaquim Antero Romero Magalhães, Susana Münch Miranda, 1999
8
Nau Capitânia: Pedro Álvares Cabral : como e com quem começamos
Em Nau Capitânia, Walter Galvani associa-se àqueles que, por tantas e tantas vezes, procuraram descobrir o que aconteceu e que sempre inventaram um caminho possível.
Walter Galvani, 1999
9
NOITE NA TAVERNA: APRESENTAÇÃO: Augusto de Sênior
“Noite na taverna” é um interessante e antigo (1855) livro de contos, acreditamos, um dos mais interessantes da Literatura brasileira no gênero. São histórias contadas por personagens diversos no interior de uma taverna.
MANUEL ANTÔNIO ÁLVARES DE AZEVEDO, 2010
10
Governando a empresa familiar
Governando a Empresa Familiar veio aprofundar a análise dos diversos aspectos relacionados á gestão de negócios familiares.
Elismar Álvares, 2003

用語«ÁLVARES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÁlvaresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Engenheiro de som é baleado no rosto durante assalto no Saboeiro
Um engenheiro de som foi baleado durante um assalto no bairro do Saboeiro, em Salvador, no início da tarde deste domingo (4). José Fernando Álvares ... «Correio da Bahia, 10月 15»
2
Após encontro de cadáver, polícia apreende adolescente
De acordo com o Boletim de Ocorrência registrado na Delegacia da Polícia Civil de Álvares Machado, a Polícia Milita recebeu denúncia, por volta das 7h30 ... «Globo.com, 9月 15»
3
Acidente na Pedro Álvares Cabral deixa trânsito congestionado
Um acidente entre um ônibus e um carro deixa o trânsito complicado no início da manhã desta sexta-feira (21) na avenida Pedro Álvares Cabral, sentido ... «Globo.com, 8月 15»
4
Caminhonete atropela bovino na vicinal de Álvares
Segundo informações obtidas no local do acidente, uma caminhonete S-10, de cor azul, seguia no sentido Álvares/Votuporanga, quando o motorista foi ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 8月 15»
5
Colisão mata homem na vicinal de Álvares
Uma fortíssima colisão entre uma motocicleta e um automóvel matou na hora um morador de Álvares Florence no início da noite de ontem, e deixou uma ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 7月 15»
6
Obras em escola de Álvares Machado estão paradas desde 2011
No Parque dos Pinheiros, em Álvares Machado, deveria funcionar uma escola há bastante tempo. Uma placa indica que a obra deveria estar pronta desde ... «Globo.com, 7月 15»
7
95º Shokonsai tem público estimado de 3 mil pessoas em Álvares
O cemitério japonês de Álvares Machado é o único desta etnia fora do Japão. No local, está enterrado um brasileiro, que morreu junto com uma família que ... «Globo.com, 7月 15»
8
Carro do prefeito de Santo Expedito é localizado em Álvares Machado
O carro do prefeito de Santo Expedito, Ivandeci José Cabral, foi localizado por volta das 10h15 desta sexta-feira (3), na Rua Castro Alves, no Parque dos ... «Globo.com, 7月 15»
9
Bandidos amarram vítima e levam R$ 4.800 em Álvares Machado
Um homem de 63 anos foi roubado em sua residência às 3h30 deste sábado (30) no Parque dos Pinheiros, em Álvares Machado. Segundo informações da ... «Globo.com, 5月 15»
10
Com ônibus furtado, homem vai de Pres. Bernardes até Álvares
De acordo com a Polícia Militar, o indivíduo foi detido em flagrante, na rodovia Raposo Tavares, km 582, em Álvares Machado, por volta das 1h20. «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Álvares [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alvares-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z