アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lares"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLARESの発音

la · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LARESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLARESはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lares»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レア

Lares

家、家はローマの国内神々です。 当初は死者のローマ神 - 神と関連していました - 家は祖先の形態としての原始国内礼拝で礼拝されました。 古代都市では、ローマの原始文明と統治の形成と、他の文明や東方の習慣との同質性について、フステル・デ・クーランジェスが詳細に取り上げています。 家はまた水銀とララの息子と連れて行かれ、何世紀にもわたりローマ人によって崇拝されています。 ホームは神聖な火災に関連しており、祭壇の中でヴェスタルによって照らされた火災と、家庭の祭壇に守られた火事、父から息子、エトルリア人の世代後の世代、怠け者などがあります。 家庭への国内礼拝と死者の崇拝との家庭礼拝と国内祭壇の神聖な火災に対する遺伝的責任、すなわちアグニは、ほぼすべてのヨーロッパの文化やアジアの文化の中で繰り返されています。 アメリカでさえ、同じ神話の変種と、神や国内の天才との関係、例えばSaciなどがあります。 Lar, Lares são divindades domésticas romanas. Inicialmente associados a Mane - Divindade proto-romana dos mortos - os Lares passaram a ser cultuados no culto doméstico primitivo como personificações de seus antepassados. Em A Cidade Antiga, Fustel de Coulanges trata detalhadamente da formação da proto-civilização romana e da incorporação e sua paridade com outras civilizações e costumes orientais. Lares também são tomados com os filhos de Mercúrio e Lara, e foram cultuados pelos romanos durante muitos séculos. O Lar está associado ao fogo sagrado, mantido aceso pelas Vestais nos templos, bem como o fogo mantido no altar doméstico, onde sua guarda é passada de pai para filho, geração após geração pelos etruscos e lácios. A associação do culto doméstico prestado aos Lares com o culto aos mortos e sua responsabilidade hereditária com o fogo sagrado do altar doméstico, ou Agni, se repete em quase todas as culturas européias e em grande parte das asiáticas. Mesmo nas Américas existem variantes do mesmo mito e sua associação com divindades ou gênios domésticos, como o Saci.

ポルトガル語辞典で«lares»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LARESと韻を踏むポルトガル語の単語


Amares
Amares
Olivares
Olivares
Poiares
Poiares
Soares
Soares
Tavares
ta·va·res
Valadares
Va·la·da·res
alares
a·la·res
alvares
alvares
antares
an·ta·res
azares
a·za·res
capitulares
ca·pi·tu·la·res
colares
co·la·res
dares
da·res
estares
es·ta·res
palmares
pal·ma·res
papa-jantares
pa·pa·jan·ta·res
pares
pares
preliminares
preliminares
tomares
to·ma·res
Álvares
Ál·va·res

LARESのように始まるポルトガル語の単語

lardívoro
lardo
lardoeirada
larear
larecer
laredo
larego
lareira
lareiras
lareiro
lareta
laré
larétia
laréu
larga
largada
largado
largamente
largar
largata

LARESのように終わるポルトガル語の単語

Aires
Londres
Torres
ablamelares
ablaminares
acedares
antedares
caracteres
ceres
chupa-jantares
colores
deres
eres
esmiuçares
gandares
iuracares
pires
pitigares
poderes
pores

ポルトガル語の同義語辞典にあるlaresの類義語と反意語

同義語

«lares»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LARESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlaresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lares»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

家园
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los hogares
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Homes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घरों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منازل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дома
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lares
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হোম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maisons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rumah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Häuser
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

omah-omahé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீடுகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घरे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

evler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

case
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

domy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

будинки
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

case
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

huise
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hjem
5百万人のスピーカー

laresの使用傾向

傾向

用語«LARES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«lares»の使用頻度を示しています。
laresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lares»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、laresに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LARES»の引用

laresという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter De Vries
Quando já não suporto pensar nas vítimas dos lares desfeitos, começo a pensar nas vítimas dos lares intactos.

«LARES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlaresの使いかたを見つけましょう。laresに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lares and penates: or Cilicia and its governors
DIFFERENT cmssns or LARES. 147 The accessory of the drinking-horn has induced many antiquaries to take these figures for cup-bearers (pocillatores) ; but the inscription just mentioned is sufiicient evidence of their real character, and they ...
William Burckhardt Barker, Ainsworth, 1853
2
Milton and the Preaching Arts
These diffuse books, which scholars have been unable to place into any critical paradigm, are actually sermonic in structure and content.
Jameela Lares, 2001
3
Religions of the Ancient World: A Guide
L.B.V.D.M. Rome Home is at all times a powerful notion in the psychology and ritual of human beings, and household rituals, therefore, form part of any religion. The two principal classes of Roman household gods are Lares and Penates.
Sarah Iles Johnston, 2004
4
Classical Mythology
The Lares were divinities often linked with the Penates. The origin and etymology of their name are unknown. Although they have been identified with spirits of the dead, particularly of ancestors, the Lares were probably household spirits in ...
Mark P. O. Morford, Robert J. Lenardon, 1999
5
Housing and Health in Europe: The WHO LARES project
The WHO LARES project David Ormandy. F i g u r e s a n d t a b l e s Figures 1.1 The general structure of the surveyor training 1.2 Localsurvey implementation time frame 2.1 Geographical location of the survey cities 6.1 Prevalence ofasthma ...
David Ormandy, 2009
6
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
Lares, Michelle Yvette “Shelly” Gutiérrez, David, ed. 1996. Between Two Worlds: Mexican Immigrants to the United States. Wilmington, DE: Scholarly Resources; Rosales, F. Arturo. 1996. Chicano! The History of the Mexican American Civil ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
7
Handbook to Life in Ancient Rome
It is possible that the lares were originally farmland gods, later introduced into households as lares familiares. By the late republic they were guardian spirits of the house and household and were worshipped at the household hearth on the ...
Lesley Adkins, Roy A. Adkins, 1998
8
Lares and penates, or, Cilicia and its governors: being a ...
being a short historical account of that province from the earliest times to the present day : together with a description of some household gods of the ancient Cilicians, broken up by them on their conversion to Christianity, first discovered and ...
William Burckhardt Barker, William Ainsworth, 1853
9
Lares and Penates: Or Cilicia and Its Governors Being a ...
Great houses and per— sons of wealth had their Lax-aria, a sort of shrine, small chapel, or apartment, where the statues of the Lares, as well as of other sanctified or deified personages, were placed and worshipped.* Tatius, king of the ...
William Burckhardt Barker, William Francis Ainsworth, 1853
10
Principat:
People who travelled on little- known footpaths and byways had protecting Lares called the Lares semi- tales52. Even games had Lares, as the Lares ludentesb3 found on Roman Délos illustrate. The Lares praestites5*, the guardians of the ...
Wolfgang Haase, 1978

用語«LARES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Famílias simulam lares em abrigos de SC enquanto alagamento …
Nos dois abrigos de Rio do Oeste, no Vale do Itajaí, famílias que tiveram que sair de suas casas por causa dos alagamentos usam a criatividade para simular ... «Globo.com, 10月 15»
2
TAMANHO DA LETRA
... anunciadas nesta segunda-feira, 26, serão chamadas de Casas Lares e têm ... fazer um chamamento para 11 convênios para abertura de 22 Casas Lares. «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
Em quase 20% dos lares do país, nenhum morador tem emprego
O mercado de trabalho piora a cada mês, e esse aumento na proporção de domicílios sem ocupados está acontecendo mais nos lares onde o chefe tem baixa ... «Cidadeverde.com, 10月 15»
4
Estudo » No Brasil, 13% dos lares utilizam internet do vizinho …
Estudo » No Brasil, 13% dos lares utilizam internet do vizinho, afirma pesquisa A região Nordeste representa 22% daqueles que dependem da internet alheia. «Diário de Pernambuco, 9月 15»
5
Inspeções fecharam 52 lares e cobraram 16 milhões em multas
Regra geral, a maioria dos lares encerrados são os clandestinos. Leia mais na edição e-paper ou na edição impressa. Partilhe esta notícia. Estas ligações ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
6
Segurança Social fechou 43 lares de idosos desde o início do ano
Falta de condições já determinou encerramento de 43 lares da terceira idade, só nos primeiros seis meses de 2015. Sete foram fechados com "urgência". «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
7
Família de acolhimento em vez de lar de infância
Visto à lupa, no ano passado havia 5388 crianças e jovens em lares de infância e juventude, 2062 em centros de acolhimento temporário, 341 em famílias de ... «Público.pt, 6月 15»
8
Pesquisa sobre número de lares com sinal de TV Digital acontece …
O problema é que o número de lares aptos para receber o sinal de digital ainda está muito longe do que era esperado pelo governo. Segundo dados recentes ... «canaltech, 6月 15»
9
Estreia da plataforma Apple HomeKit para automação de lares deve …
Essa plataforma será responsável pela comunicação de acessórios e eletrônicos caseiros a um ecossistema local, tornando lares automatizados com ... «Tudocelular.com, 5月 15»
10
Mulheres comandam 40% dos lares
Segundo a Secretaria de Políticas para as Mulheres (SPM), em mais de 42% destes lares, a mulher vive com os filhos, sem marido ou companheiro. «Portal Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lares [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lares>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z