アプリをダウンロードする
educalingo
ambo

"ambo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMBOの発音

am · bo


AMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAMBOはどんな意味ですか?

両方

ペルーのアムボー市はアンボ県の首都で、ペルーのフアヌコ地区に所在するフアヌコ県にあります。

AMBOと韻を踏むポルトガル語の単語

Colombo · bombo · bumbo · cachimbo · chumbo · columbo · combo · gambo · jambo · jimbo · limbo · lombo · mambo · mocambo · pombo · rombo · sambo · tambo · tombo · zambo

AMBOのように始まるポルトガル語の単語

ambliópico · ambliópsis · amblirrinco · amblistegita · amblígono · amblíope · amblípode · amblítero · amblose · amblótico · amboceptor · ambolina · ambolismal · amboló · ambom · amborepinima · amboré · ambos · ambotraço · ambrar

AMBOのように終わるポルトガル語の単語

Huambo · bambo · biombo · cambo · carimbo · chambo · cumbo · fimbo · gombo · lumbo · mucambo · nembo · nimbo · ombo · pambo · pé de chumbo · quilombo · trombo · tumbo · zumbo

ポルトガル語の同義語辞典にあるamboの類義語と反意語

同義語

«ambo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ambo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ambo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Both
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दोनों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

على حد سواء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обе
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ambo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উভয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

les deux
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kedua-dua
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

beide
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

どちらも
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

둘 다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

loro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cả hai
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இருவரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दोन्ही
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

her ikisi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entrambi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zarówno
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обидві
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ambii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

και οι δύο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beide
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

båda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

både
5百万人のスピーカー

amboの使用傾向

傾向

用語«AMBO»の使用傾向

amboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amboに関するニュースでの使用例

例え

«AMBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamboの使いかたを見つけましょう。amboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Liturgical Environment: What the Documents Say
issue is not the number of liturgical books (Lectionary, Book of Gospels] that may be placed on or within the ambo, but the reverence shown in decorating, handling, and reading from those books. All the Scriptures, both those from the Hebrew ...
Mark G. Boyer, 2004
2
Philippine Short Stories, 1925-1940
“I will not,” Ambo said. “It is not your banana.” He took a big bite and swallowed it with exaggerated relish. “But the skin is tart. It tastes bad.” “You are not eating it,” Ambo said. The rest of the banana vanished in his mouth. He sat beside Baldo ...
Leopoldo Y. Yabes, 1997
3
Ethiopia
(entrance US$3) Chilimo Gaji Forest is a small area of indigenous forest extending over about 50km2 some 7km north of the town of Ginchi, which lies 87km west of Addis Ababa on the Ambo road. An isolated relic of the dry evergreen ...
Philip Briggs, 2012
4
To Crown the Year: Decorating the Church Through the Seasons
Some parishes cover the ambo with a cloth as the "table of the word." A cloth- covered ambo and a cloth-covered altar can appear confused with one another. While it's possible to use cloth to ornament an ambo handsomely, the point shouldn't ...
Peter Mazar, 1995
5
Ethiopia & Eritrea
Numerous buses pass heading east to Addis Ababa (Birr10, two hours) and west to Ambo (Birr10, two hours). AMBO. . pop 49,500 / elev 2101m Mineral water is Ambo's claim to fame; it's bottled here and sold throughout Ethiopia.
Stuart Butler, Dean Starnes, 2009
6
Woldman's Engineering Alloys
AMBO DCN3 Ambo-Stahl-Gesellschaft, Gerhard Sevenich GmbH & Co. Steel; C 0.5; Cr 1.05; Mn 0.5; Ni 3.25; bal Fe. For gears, bolts, crankshafts, studs; oil hardened, shock resistant. AMBO DCN4 Ambo-Stahl-Gesellschaft, Gerhard Sevenich ...
John P. Frick, 2000
7
Principles and rudiments of botany
Do et idum. Ex., Spaththekal ambo, Cecropia. Trine et idolum. Trine et idum. Trine ika et idum. Ex., Anth ambo, Osyris. Ex., Flor ambo et Nuco-drupal, Maba. Ex., Anth ambo, Ruscus. Char et idolum. Char ika et idum. Ex., Anth ambo, Hippophse ...
Charles R W. Watkins, 1858
8
The Diary of Antera Duke, an Eighteenth-Century African ...
Egbosherry Sam Ambo October 14,1786 Esien Ambo December 25, 1785; October 26,1786; March 17,1787;July 18,1787 Sam Ambo, King Ekpe, King Ambo 1769–1770 May 10, 1785 (Sam Ambo);January 29, 1786 (King Egbo Sam Ambo); ...
Stephen D. Behrendt, A.J.H. Latham, David Northrup, 2010
9
The Ministry of Liturgical Environment
Ambo: Until the liturgical renewal precipitated by Vatican II, "ambo" was not part of the average Catholic's vocabulary. Since then it has become more familiar to assembly members. The word is a Greek one which means "reading table"; ...
Joyce Ann Zimmerman, 2004
10
Arcades Ambo. Or, which is the greater goose? A farce in one act
Robert ANNESLEY. G. from that gentleman. And after you haw done your shopping, I'll see you safely back here or anywhere ym Wish. AMELIA. Oh I wish I could trust you I Can I? llYl'li. Indeed, imioul you can— (I L MON. fbllun'afm them will] ...
Robert ANNESLEY, 1865

用語«AMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encountering Mo Rocca at the Ambo
When openly gay tv-newsman Mo Rocca appeared at the ambo to proclaim the first reading of Pope Francis' Mass at Madison Square Garden, there ... «Aleteia EN, 10月 15»
2
Many ambo cases relate to mental health
About 20 per cent of Australian emergency ambulance call-outs relate to self-harm, mental health or substance misuse. "These figures are striking in terms of the ... «Daily Mail, 9月 15»
3
Ambo station 1km away but footballer waits 36 mins for help
A FOOTBALL player with a neck injury was left waiting on a Ballina sports field for 36 minutes, despite there being an ambulance station just one kilometre away. «Northern Star, 9月 15»
4
BREAKING NEWS: Andi Hil Ingin Kembali ke Pangkuan Haji Ambo AK
Andi Hil atau HI (kiri) saat masih karyawati di salah satu resto dan pusat kebugaran reflexiologi milik Haji AK atau Haji Ambo di Panakkukang, Kota Makassar. «Tribun Timur, 9月 15»
5
NSW govt intervenes on ambo triage codes
NSW Health Minister Jillian Skinner has asked the state's ambulance service to reconsider new triage codes that rank patients who are haemorrhaging due to ... «NEWS.com.au, 8月 15»
6
Local Craftsmen Building Altar, Ambo, Chair for Papal Mass
In two workshops 26 miles apart in Westchester County, small teams of unlikely craftsmen are creating the altar, ambo and presider's chair Pope Francis will use ... «Catholic New York, 8月 15»
7
Vic ambo deaths put focus on mental health
Breaking News. Vic ambo deaths put focus on mental health. National Breaking News. by: By Karen Sweeney; From: AAP; 5 hours ago August 11, 2015 2:41PM. «NEWS.com.au, 8月 15»
8
Gardener from Wendens Ambo shows his skill at Hampton Court …
TKE Landscaping, based on Rookery Lane in Wendens Ambo, was established by Tarquin and Tracey Ellington in 1995 with much of its business garnered by ... «Saffron Walden Reporter, 7月 15»
9
Wasp sting victim's sheepdogs delayed ambo
AS Tony Bugeja was dying from a wasp sting reaction, his loyal sheepdogs were standing guard outside his home - and they would not let the paramedic ... «NEWS.com.au, 6月 15»
10
Mumford & Sons Chicago concert sparks residents' concerns
Kathy Ambo won't be watching the Mumford & Sons show in Chicago next week -- but she will be keeping an eye on the concert commotion to see when she ... «Chicago Tribune, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ambo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ambo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA