アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anádromo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANÁDROMOの発音

a · ná · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANÁDROMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANÁDROMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«anádromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アナドルーム

Anádromo

養殖魚類は、淡水中で再現するが、海でサケなどの成体形態になる魚または他の水生動物である。 水生動物の移動は、様々なタイプのものであり得る。 Anadromousはdiadromesの一種です。 Anádromos são os peixes ou outros animais aquáticos que se reproduzem em água doce mas se desenvolvem até a forma adulta no mar, como por exemplo, o salmão. As migrações dos animais aquáticos podem ser de vários tipos. Os anádromos são uma forma dos diádromos.

ポルトガル語辞典で«anádromo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANÁDROMOと韻を踏むポルトガル語の単語


acródromo
a·cró·dro·mo
aeródromo
a·e·ró·dro·mo
anfídromo
an·fí·dro·mo
autódromo
au·tó·dro·mo
camelódromo
ca·me·ló·dro·mo
campilódromo
cam·pi·ló·dro·mo
canódromo
ca·nó·dro·mo
cinódromo
ci·nó·dro·mo
dromo
dro·mo
hemeródromo
he·me·ró·dro·mo
hipódromo
hi·pó·dro·mo
kartódromo
kar·tó·dro·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
perídromo
pe·rí·dro·mo
plasmódromo
plas·mó·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
sambódromo
sam·bó·dro·mo
síndromo
sín·dro·mo
tauródromo
tau·ró·dro·mo
velódromo
ve·ló·dro·mo

ANÁDROMOのように始まるポルトガル語の単語

aná
anábase
anábata
anáclase
anácola
anáfalo
anáfase
anáfora
anáglifo
anágrafe
anágua
análcimo
análgico
análise
análogo
anária
anárquico
anástase
anástole
anástomo

ANÁDROMOのように終わるポルトガル語の単語

acromo
actódromo
amódromo
antídromo
bromo
citocromo
cromo
epídromo
estadiódromo
filódromo
hifódromo
homódromo
mercurocromo
mirmecódromo
monocromo
monódromo
paralelódromo
policromo
ticódromo
velocídromo

ポルトガル語の同義語辞典にあるanádromoの類義語と反意語

同義語

«anádromo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANÁDROMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anádromoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanádromoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anádromo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

溯河
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anádromo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anadromous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anadromous
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النهرية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анадромный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anádromo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anadromous
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anadromes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Anadromous
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anadromous
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遡河
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소하
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anadromous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bơi ngược sông
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆற்றுப்புறவோட்டமுள்ள
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anadromous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yukarıgöçer
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anadromous
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anadromicznymi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анадромні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anadrom
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανάδρομα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anadrome
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anadromous
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anadrom
5百万人のスピーカー

anádromoの使用傾向

傾向

用語«ANÁDROMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«anádromo»の使用頻度を示しています。
anádromoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anádromo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anádromoに関するニュースでの使用例

例え

«ANÁDROMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanádromoの使いかたを見つけましょう。anádromoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
ANÁDROMO. O termo se refere a espécies de peixes marinhos que sobem os rios para reprodução. A ocorrência é sazonal, constituindo, em regiões costeiras, atração turística (festa da tainha) inserida em calendários folclóricos e de grande  ...
‎1995
2
Peixes Estuarinos e Costeiros
Tem ciclo de vida anádromo, na região da Lagoa dos Patos, migra do mar para o estuário a partir de agosto/setembro, desovando em novembro/dezembro, quando chega em águas menos salgadas. Possui baixa fecundidade. Após a ...
Luciano Gomes Fischer, Luiz Eduardo Dias Pereira e João Paes Vieira
3
Principios de Fisiologia Animal
... mensageiro no sistema de sinalização do fosfatidilinositol. diádromo Uma estratégia de vida que inclui movimentos da água doce para a salgada para reprodução (catádromo) ou vice-Versa (anádromo). diafragma Um grupo de músculos, ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
4
Biologia Marinha - 8ed:
8.3 e 8.1911). anádromo Peixes marinhos que migram até a águfl doce Para Se reproduzirem. compare Com Catádromo. anelídeos Ver vermes segmentados. anêmonas Antozoários que consistem apenas em um grande pólipo. (classe ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
Morfologia
XIX em diante: acródromo, actinódromo, aeródromo, anádromo, antídromo, autódromo, axonódromo, braquidódromo, campilódromo, camptódromo, catádromo, cartódromo, craspedódromo, epídromo, filódromo, helídromo, hipódromo, ...
Henriques,claudio
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. anadosis) * *Anádromo*,m. Passagem dehumor, das partes inferiores paraas posteriores do organismohumano. *Anaduva*, f.(V.adua^2) * *Anadúvia*, f. Ant.(V. adua^2) * *Anaeróbio*, (nae)adj. Que póde vivere reproduzirse fóra do  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
As antiguidades da Lusitânia
14 O esturjão é um peixe anádromo, o que significa que vindo do mar sobe pelos estuários dos rios para vir desovar na água doce. Os Antigos pensavam que tal mudança era motivada pela necessidade de encontrarem esses peixes ( é o ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série botânica
dimórficas,palmatilobadas; pínulas 1 ,5 - 6 cm de comprimento, faces pubescentes, margem crenada-serreada, ápice agudo; venação dicotô- mica livre, arranjo anádromo; soros protegidos por uma membrana pubescente que serve de ...
9
Boletim do Museu de Biologia Mello Leitão
padrões de venaçSo neste grupo vegetal as plantas listadas, exceto as Lycopodiaceae, mostram arranjo anádromo de suas nervuras secundárias. Entretanto, quando se tenta comparar os tipos de venação apresentados por estas plantas ...
10
Biomes of Brazil: An Illustrated Natural History
Entre os visitantes mais fiéis do manguezal contamos os bagres, muitos deles, como o bagre amarelo Arius spixii, uma espécie de peixe anádromo, que vem dos rios. reproduce and have their larv al stages in the open. Chapter 8.
Francis Dov Por, Vera Lúcia Imperatriz-Fonseca, Frederico Lencioni Neto, 2005

用語«ANÁDROMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanádromoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eficaz estrategia para proteger la trucha del virus NHI
... en la Cuenca del Columbia, para maximizar el valor de nuestros criaderos para ayudar a recuperar los peces anádromos y mantener importantes pesquerías. «FIS.com, 9月 15»
2
El “iceberg” que la industria del salmón no quiere ver
Los salmones son anádromos por naturaleza, es decir, requieren, durante su ciclo vital, de un ecosistema dulceacuícola y de uno marino para desarrollar con ... «Mundo Acuícola, 8月 15»
3
Lampreia. A iguaria mais procurada já chegou à cozinha
Do mar ao rio A lampreia é um migrador anádromo: vive no mar e reproduz-se nos rios. A sua distribuição no oceano Atlântico estende-se da América do Norte ... «iOnline, 2月 15»
4
¿Cuáles son las bondades del salmón (y otros habitantes del mar)?
Es descrito como anádromo pues nace en agua dulce para luego pasar gran parte de su vida navegando en el océano hasta que regresa a su lugar de ... «24 Horas, 12月 14»
5
Restringen pesca comercial en el mar de Beaufort
... alimentaria para las especies de importancia para Inuvialuit: el salvelino, la trucha ártica, las especies de peces blancos anádromos, las focas y las ballenas. «FIS.com, 10月 14»
6
Vídeo | Así superan decenas de salmones una carretera en su …
Los salmones son anádromos: nacen en aguas dulces, migran al océano y vuelven a las aguas dulces, corriente arriba, para procrear. Se les atribuye la ... «ecodiario, 3月 14»
7
Rescate masivo de anguilas en la presa de Crecente
"Las anguilas emigran para desovar del agua dulce al mar, al revés que el salmón que es anádromo. Se sabe que las anguilas de Europa eligen el mar de los ... «Faro de Vigo, 8月 13»
8
Servicios públicos toman rol fiscalizador en el cuidado de salmones …
Es un pez anádromo que luego de nacer en el curso superior de un sistema fluvial, migra hacia el mar para crecer enormemente en tamaño, y retornar pocos ... «El Repuertero, 4月 13»
9
La protección del salmón atlántico en Asturias
... especie piscícola, especialmente de salmón atlántico por ser ésta una especie mucho más vulnerable que la trucha común en razón a su carácter anádromo. «La Nueva España, 8月 09»
10
Murales en la estepa
Las Steelhead son truchas Arcoiris con un comportamiento anádromo, es decir, que salen al mar y vuelven a los ríos, donde nacieron, para reproducirse. «Página 12, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Anádromo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anadromo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z