アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andesito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANDESITOの発音

an · de · si · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDESITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANDESITOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«andesito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
andesito

アンデシート

Andesito

Andesitoはマグマ岩の一種で、その名前はアンデス山脈に由来し、山は非常に一般的です。 これは中間組成、calcialcalinaの火山性の火成岩であり、色は灰色から暗灰色、さらには黒色であり、斑点状〜斑状の質感を有する。 アンデス山脈は、沈み込み帯に関連する典型的な火山岩、特に島のアーチである。 Andesito é um tipo de rocha magmática cujo nome deriva de Andes, montanhas onde é muito comum. É uma rocha ígnea vulcânica de composição intermediária, calcialcalina, de cor cinzenta a cinzenta escura ou mesmo negra, com textura afanítica a porfirítica. Os andesitos são a rocha típica do vulcanismo associado às regiões de subducção, em especial aos arcos insulares.

ポルトガル語辞典で«andesito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANDESITOと韻を踏むポルトガル語の単語


anamesito
a·na·me·si·to
apósito
a·pó·si·to
aquisito
a·qui·si·to
compósito
com·pó·si·to
depósito
de·pó·si·to
despropósito
des·pro·pó·si·to
ectoparasito
ec·to·pa·ra·si·to
esquisito
es·qui·si·to
magnesito
mag·ne·si·to
parasito
pa·ra·si·to
prepósito
pre·pó·si·to
propósito
pro·pó·si·to
pré-requisito
pré·re·qui·si·to
quermesito
quer·me·si·to
quesito
que·si·to
requisito
re·qui·si·to
rosito
ro·si·to
sito
si·to
trânsito
trân·si·to
ínsito
ín·si·to

ANDESITOのように始まるポルトガル語の単語

andebol
andeiro
andejar
andejo
anderesa
Andersen
Anderson
andersonita
andesina
andesita
andesítico
andiche
andilhas
andim
andino
andira
andirapuampé
andirá
andirás
andiroba

ANDESITOのように終わるポルトガル語の単語

adquisito
autosito
desapropósito
ecosito
eletrodepósito
endoparasito
entoparasito
entrepósito
felsito
fitoparasito
hemiparasito
hemoparasito
holoparasito
interpósito
opósito
prussito
repósito
rodocrosito
tisito
zooparasito

ポルトガル語の同義語辞典にあるandesitoの類義語と反意語

同義語

«andesito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDESITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andesitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandesitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andesito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

安山岩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andesito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Andesito
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

andesite
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انديسايت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

андезит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

andesito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আন্ডেসাইট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

andésite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

andesit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Andesit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

安山岩
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안산암
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

andesit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

andesit
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அன்டிசைட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अँडिसिटो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

andezit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

andesite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

andezyt
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Андесіто
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

andezit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανδεσίτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

andesiet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

andesit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

andesitt
5百万人のスピーカー

andesitoの使用傾向

傾向

用語«ANDESITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«andesito»の使用頻度を示しています。
andesitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andesito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andesitoに関するニュースでの使用例

例え

«ANDESITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandesitoの使いかたを見つけましょう。andesitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pesquisa mineral no Tapajós/Jamanxim: relatório preliminar
Andesito pórfiro (dique) 519 115 Biotita adamellito pórfiro 2 Andesito pórfiro ( dique) 527 123 Hornblenda tonalito 2 Andesito pórfiro 85 58 Riolito pórfiro 2 Andesito pórfiro 94 62 Dacito pórfiro 2 Andesito pórfiro (dique) 549 135 ...
Brazil. Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia. Divisão de Recursos Minerais, 1972
2
Boletim
59,00 a 60,00 — Andesito como acima, com fraturas preenchidas por carbonato. 60,00 a 61,00 — Andesito como acima. 61,00 a 62,00 — Andesito como acima. 62,00 a 63,00 — Andesito como acima. 63,00 a 64,00 — Andesito como acima, ...
Brazil. Divisão de Geológia e Mineralógia, 1970
3
Boletim
59,00 a 60,00 — Andesito como acima, com fraturas preenchidas por carbonato. 60,00 a 61,00 — Andesito como acima. 61,00 a 62.00 — Andesito como acima. 62,00 a 63.00 — Andesito como acima. 63,00 a 64,00 — Andesito como acima, ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1969
4
Rochas e minerais – Guia prático
Ocorrência No mundo todo, especialmente Alpes, Alemanha, Noruega, Açores, África, Rússia, EUA. Uso Agregados. ANDESITO Composto por massa finamente granulada de plagioclásio com menores quantidades de hornblenda, biotita e ...
‎1998
5
Boletim
59,00 a 60.00 — Andesito como acima, com fraturas preenchidas por carbonato. 60,00 a 61,00 — Andesito como acima. 61.00 a 62.00 — Andesito como acima. 62.00 a 63,00 — Andesito como acima. 63,00 a 64,00 — Andesito como acima, ...
6
Boletim
O andesito encaixante está inteiramente turmalinizado numa profundidade de alguns centímetros. A turmalina tem de 0.04 a 0,008 mm, sendo portanto finíssima. Pouco restou da massa microcristalina fundamental do andesito que foi ...
Sociedade Brasileira de Geologia, 1960
7
Boletim da Sociedade Brasileira de Geologia
O andesito encaixante está inteiramente turmalinizado muna profundidade de alguns centímetros. A turmalina tem de 0,04 a 0,008 mm, sendo portanto finíssima. Pouco restou da massa microcristalina fundamental do andesito que foi ...
Sociedade Brasileira de Geologia, 1961
8
Boletim
2 corresponde a um andesito metaluminoso, pela presença de corindo e hornblenda. As normas n.°8 3 e 4 indicam andesitos normais subaluminosos ( compare com modo n° 12, referido em Shand, 1943, p. 298) . Finalmente a lava mais ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1957
9
Boletim ...
I Andesito com tendência basáltica (S-l) (a) Microgranito calco-alcalino (S-2) (a) . Microdiorito quártzico (S-4) (a) . Andesito (S-5) (a) Microsienito quartzífero (S-6) ( a). . Andesito com tendência traquiandesltica (S Andesito (S-8) (a) Traquito ...
Universidade de Lisboa. Museu e Laboratorio Mineralogico e Geologico, 1972
10
Caracterização e modelamento de depósitos minerais
1ntrusões de quartzo mica diorito e andesito também são descritas. Hawkes ( 1961) conclui que as rochas vulcânicas jurássicas constituem uma série cálcio- alcalina (associação andesítica-riolítica) e que os derrames terciários ...
Luiz Henrique Ronchi, Fernando Jacques Althoff, 2003

用語«ANDESITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandesitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Fiesta del teatro para todos!
Pero asimismo y cumpliendo con su mensaje de inclusión, AverTeAtro llegará en esta versión a asentamientos de Neiva como Falla Bernal, Andesitos, ... «La Nación.com.co, 11月 14»
2
Foco de contaminación en el barrio Los Andes
“En este sector habíamos tenido dificultades con los criaderos de marranos y gallinas que habían en el asentamiento Andesitos. Los malos olores, las quemas ... «La Nación.com.co, 7月 14»
3
Señalan a alias Nacho de homicidio por sus características físicas
Caicedo Perdomo, de 29 años de edad perdió la vida luego de los hechos ocurridos el 15 enero de 2013 en el sector del asentamiento Los Andesitos, en la ... «Diario del Huila, 6月 14»
4
Soldaditos narco: Sacrificar al peón para que siga el negocio
Algunos dijeron que hubo un enfrentamiento entre dos grupos: “los de la 25” contra “los del Cefe”, mano derecha del famoso Andesito López. Es raro que si ... «argenpress.info, 4月 14»
5
Espacio público… pero no de todos
Vecindades como Andesitos, Bajo Tenerife, Reynaldo Matiz y Las Delicias son invasiones del espacio público. En la Oficina de Restitución de Espacio Público ... «La Nación.com.co, 7月 13»
6
Capturado presunto asesino de 'mensajero'
... sujeto es “señalado” por testigos como la persona que disparó contra Caicedo Perdomo en el asentamiento Los Andesitos, el pasado 15 de enero de 2013. «La Nación.com.co, 6月 13»
7
Sigue la recolección de firmas contra Garabí
... la Feria Franca de Villa Cabello, en el centro, en la Costanera, en California de Lavalle y Andesito, en el Hipermercado Libertad y en el Hospital Madariaga. «Diario Línea Capital, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Andesito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andesito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z