«ANGATECÔ»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
angatecôの使いかたを見つけましょう。
angatecôに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ângaro, s. m. angatecô, s. m. angaturama, s. m. angaxixica, s. j. ângela, 8. j.
angelato, I. m. angélia, 8. j. angélica, 8. /. angelical, adj. 2 gên. angelicato, í. m.
angelicea, 8. J. angelícico, adj. angelicfdio, 8. m. angélico, adj. e s. m. angelicó, s
.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
2
O Tupí na geografia nacional
Angatecô, alma pecadora?7. 32 Pará é mar, no guarani; rio caudaloso, em tupi.
32A O sentido de nuvem paia Ybytú só aparece em compostos brasilianos. 33 É
também uma espécie de condicional. 34 Essa forma é guarani; em tupi se diz ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss,
1987
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. angária. angarilha, s. f. ângaro, s. m. angatecô, s. m. angaturama, s. m.
angaxixica, s. f. ângela, s. f. angelato, j. m. angélica, s. f. angelical, adj. 2 gen.
angelicato, s. m. angelicea, s. f. angelicico, adj. angelicídio, s. m. angélico, adj. e
s. m. ...
4
Revista do Instituto Historico e Geographico Brazileiro
... a que chamavam Tupan, criam em genios bons e maus, e supersticiosos como
eram, acreditavam em almas penadas ou peccadoras, a que na. lingua geral; ou
tupy. dava-se o nome Angatecô. e ás almas do outro mundo o de Angoeira.
ANGATECÔ, s.m., bras. O étimo tupi significa "inquieto". Medo repentino,
sobressalto. ARAÇUABA, adj. 2 g, bras. Ua.se do mulato de cabelo avermelhado
e pele mais escura que o sarará. ARAMAÇÁ, s.m., bras. O mesmo que linguado,
peixe ...
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
TÉ = diferente, outro, mudado (ver ré). tecô = corpo, vulto, tecoaiba ( " + aiba) =
pecado, angatecô (anga + " ) = alma pecadora, tecomonhangaba ( " +
monhangaba) = lei. TEJU, teú, tíú = lacertílio, lagarto. Couto de Magalhães-2, 2.a
. 1160.
José Gregório (irmão),
1980
7
Iararana: revista de arte, crítica e literatura
Também recorrendo a esta estratégia literária, a flor venenosa, com a qual o
menino do céu mata Aracanjuba, torna-se flor do Curupira, flor Tatá-putira, flor
do angatecô, flor que mata o cão (p. 98),flor-surucucu, pa- rasita-serpente, ...
8
Português da Europa e português da América: Aspectos da ...
... foram compostos pelos mesmos Jesuítas, como Ibaké-turyba, céu; caray- bêbê
, anjo; angatecô, alma pecadora; tecôayba, pecado; yimboêçaba, oração. Com
os animais, objetos e artefatos introduzidos nos costumes dos indígenas, vieram,
...
ANGATECÔ, s.m., bras. O étimo tupi significa "inquieto". Medo repentino,
sobressalto. ARAÇUABA, adj. 2 g., bras. Diz- -se do mulato de cabelo
avermelhado e pele mais escura que o sarará. ARAMAÇÁ, s.m., bras. O mesmo
que linguado, ...
Sosígenes Costa, José Paulo Paes,
1979
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Presidente da Venezuela, 1941- -45; exilado após a Revolução de 1945.
ANGATECÔ, s. m. — Bros. do N. Espírito pecador; alma penada. / Bros. do
Amazonas. Sobressalto, susto. ANGATUBA, Geogr. Cidade e município do Est.
de S. Paulo, ...