アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angaturama"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANGATURAMAの発音

an · ga · tu · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGATURAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANGATURAMAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«angaturama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Angaturama limai

Angaturama limai

Angaturama limaiは、1億1000万年前、チャアダーダ・アラリペ(Ceará)で、白亜系の下部に住んでいた中型のスピノサウリダエ(Spinosauridae)であった。 それは、長い鼻、特徴的な印象的によく発達した後足を特徴とし、目の前に鼻孔があり、鳥の頭の前で突き出た紋がある。 おそらく、Barionixのような魚を食べました。 その貧弱な化石は、その大きさと重量の正確な測定を妨げる。 別の種、IrritatorがAngaturamaと同じ種かもしれないことは注目に値する。 この場合、Irritatorという名前は前に命名されているので優勢にすべきです。 Angaturama limai foi um Spinosauridae de porte médio que viveu no Cretáceo inferior, a 110 milhões de anos na Chapada do Araripe, Ceará. Caracteriza-se pelo focinho longo, patas posteriores impressionantemente bem desenvolvidas - que são as características da família - e por ter as narinas bem a frente dos olhos e uma protumberância, crista, na frente da cabeça, assim como nas aves. Provavelmente se alimentava de peixes, como o Barionix. Seus fósseis escassos impossibilitam uma medição exata de seu tamanho e peso. É notável que uma outra espécie, o Irritator, pode ser da mesma espécie do Angaturama. Nesse caso, o nome Irritator deverá prevalecer, por ter sido nomeado antes.

ポルトガル語辞典で«angaturama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGATURAMAと韻を踏むポルトガル語の単語


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
coumarourama
cou·ma·rou·ra·ma
courama
cou·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
derrama
der·ra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
frama
fra·ma
grama
gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
mourama
mou·ra·ma
ourama
ou·ra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma
uvapurama
u·va·pu·ra·ma

ANGATURAMAのように始まるポルトガル語の単語

anga
angana
angapanga
angapora
angareira
angarela
angarelha
angaria
angariação
angariado
angariador
angariamento
angariar
angariári
angariária
angarilha
angatecô
angatubano
angaú
angaxixica

ANGATURAMAのように終わるポルトガル語の単語

anagrama
autorama
criptograma
ecocardiograma
eletrocardiograma
fliperama
fluxograma
fotograma
fotorama
hemograma
histograma
holograma
monodrama
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
telegrama
toporama

ポルトガル語の同義語辞典にあるangaturamaの類義語と反意語

同義語

«angaturama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGATURAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angaturamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのangaturamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«angaturama»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Angaturama
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Angina de pecho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Angular
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Angaturama
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Angaturama
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Angaturama
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

angaturama
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Angaturama
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Angaturama
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Angaturama
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Angaturama
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Angaturama
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Angaturama
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Angaturama
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Angaturama
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Angaturama
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Angaturama
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Angaturama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Angaturama
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Angaturama
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Angaturama
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Angaturama
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Angaturama
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Angaturama
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Angaturama
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Angaturama
5百万人のスピーカー

angaturamaの使用傾向

傾向

用語«ANGATURAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«angaturama»の使用頻度を示しています。
angaturamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angaturama»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、angaturamaに関するニュースでの使用例

例え

«ANGATURAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からangaturamaの使いかたを見つけましょう。angaturamaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concerto amazônico: romance
Se Angaturama é mesmo afilhado de Samê, o espírito-curandeiro, pode me conceder uma graça. - Que graça? - Uma senhora da nossa gente encontra-se gravemente enferma, e não houve que conseguisse a sua cura. Por isso, Vim até  ...
Alvaro Cardoso Gomes, 2008
2
Santarém: uma síntese histórica
... juventude indígena, realizava agradáveis festinhas religiosas e procissões, cantando, alternadamente: "Tupã Ci angaturama" (Santa Maria Cristo Lara), ou, então, o "Caturete Rosário" (Bendito o Rosário), ao som de "gaitinhas" e tamborins ...
Antonia Terezinha dos Santos Amorim, 2000
3
Pré-história do Brasil
Uma dessas era o Angaturama limai. Parte do crânio de um espécime foi encontrada em rochas sedimentares que se depositaram cerca de 1 1 0 milhões de anos atrás na chapada do Araripe. Onde atualmente domina a paisagem árida ...
Bia Hetzel, Silvia Negreiros, Madu Gaspar, 2007
4
The Dinosauria: Second Edition
See also Ammosaurus major material, 236 Andesaurus, 267, 273 classification ( phylogenetic position), 296, 309 diagnosis, 309 material, 309 occurrence, 309 Andesaurus delgadoi age, 267 material, 267 occurrence, 267 Angaturama, 73, ...
David B. Weishampel, Peter Dodson, Halszka Osmólska, 2004
5
Poesia completa e prosa escolhida: Manuel Bandeira : A vida ...
Andirá kicê (foca de morcego) ama especie de capim. A'ne, nunca. Ano, e Anga, esse, esses. Ánga, alma, consciencia. Ánga angaturama, alma justa. Ánga (e tambem Aang) poçanúng Santa Madre Igreja Sacramento etâ pupê , sacramental .
Antônio Gonçalves Dias, 1959
6
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
Abá, creatura, pessoa, nação, familia forra. Quem? Qual? Abá aÊ , Quem será ? Abá amô, alguem. Abá amô nheenga rupi, de parte de alguem. Abá angai, tyramno. Abá angaipaba oçu eté, tyramno terrivel. Abá angaturama ...
Antônio Gonçalves Dias, 1858
7
Estudos tupis e tupi-guaranis: confrontos e revisões
Amotaba que o Vlb. não registra pode ser mais uma indicação do contato de certas tribos setentrionais com os guaranis antes do seu retorno ao norte referido por Abbeville. (20) — Angaturama não significa apenas bondade, mas ainda bom.
Frederico G. Edelweiss, 1969
8
Nheengatu-Tupi
Amoiré - (prep.) mais. Amoneme - futuramente. Anajé - ave (gavião). Anáma - parente; nação. Ane - nunca. Andirá - morcego. Angaí - (partícula de posposição negativa) Angaipaba - pecado. Angaturama - virtude. Anguiré - daqui pra frente.
Nic Tupan-An, 2000
9
Tudo Sobre... Dinossauros - Mistériosos Habitantes da Terra
ANGATURAMA Este dino devia andar todo orgulhoso pela Chapada do Araripe, no Ceará, onde morava: é que seu nome quer dizer “nobre”. Ele viveu no período Cretáceo, tinha 8 metros de comprimento e pesava 600 quilos. Para caçar, o ...
Ana P. Corradini / Gracia Anacleto, 2007
10
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
2632 Anápolis-GO . . . . . . . . . . . 872 Andiroba-MG . . . . . . . . . . . 70 Andradas-MG . . . . . . . . . . 537 Andradina-SP. . . . . . . . . . 1011 AndréFernandes-MG . . . . . . 708 Andrelândia-MG . . . . . . . . . 378 Andrequice-MG . . . . . . . . . 289 Angaturama-MG .
Transvias

用語«ANGATURAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangaturamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campo Grande oferece exposição “O Mundo dos Dinossauros”
... Esqueleto – t-rex; Maiassauro; Estegossauro; Pterossauro; Tiranossauro Rex; Rider; Wuerhosaurus; Angaturama; Velociraptor; Parassauro e do Alossauro. «Capital News, 9月 15»
2
Fetrabens realiza Seminário Nacional de Sindicatos de …
... no Recanto Angaturama, em Santa Isabel, São Paulo, o “Seminário Nacional de Sindicatos de Caminhoneiros Autônomos – Encontro FETRABENS 2015”. «R7, 8月 15»
3
Exposição sobre dinossauros segue até domingo
... Velociraptor e Pterosaurus, estão expostas ao lado dos gigantes Parasaurolophus, Maiasaura, Stegosaurus, Apatosaurus, Angaturama e Allosaurus, além de ... «Portal Novidade, 7月 15»
4
Atração de férias do Shopping Piracicaba promove “viagem” à pré …
... de Parasaurolophus, Maiasaura, Stegosaurus, Apatosaurus, Angaturama e Allosaurus, além de ovos de dinossauros que se mexem e disponíveis para foto. «Canal Rio Claro, 7月 15»
5
Estreia do circuito de férias do Shopping Piracicaba tem …
... os famosos Tiranossaurus Rex, Velociraptor e Pterosaurus serão acompanhados de Parasaurolophus, Maiasaura, Stegosaurus, Apatosaurus, Angaturama e ... «Portal Novidade, 6月 15»
6
O Mundo dos Dinossauros chega ao Shopping Piracicaba para …
... acompanhados de Parasaurolophus, Maiasaura, Stegosaurus, Apatosaurus, Angaturama e Allosaurus. Os visitantes também poderão registrar o passeio ao ... «Portal Novidade, 6月 15»
7
Exposição "O Mundo dos Dinossauros" segue até terça no …
“O Mundo dos Dinossauros” também traz Alossauro, Angaturama, Apatossauro, Estegossauro, Maiassaura, Parassaurolofo, Pterossauro e Velociraptor. «Ribeirão Preto Online, 4月 15»
8
Exposição o mundo dos dinossauros
“O Mundo dos Dinossauros” também traz os temidos Alossauro, Angaturama, Apatossauro, Estegossauro, Maiassaura, Parassaurolofo, Pterossauro, ... «Portal GCN, 3月 15»
9
Shopping Santa Úrsula recebe a exposição "O Mundo dos …
“O Mundo dos Dinossauros” também traz os temidos Alossauro, Angaturama, Apatossauro, Estegossauro, Maiassaura, Parassaurolofo, Pterossauro, ... «Ribeirão Preto Online, 3月 15»
10
Criançada se diverte em exposição que conta a história dos …
A exposição tem 15 dinossauros em tamanho natural, inclusive o angaturama, que viveu na Região Nordeste do Brasil. Espalhados pelos corredores do BH ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Angaturama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/angaturama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z