アプリをダウンロードする
educalingo
animalinho

"animalinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANIMALINHOの発音

a · ni · ma · li · nho


ANIMALINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANIMALINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

alinho · amarelinho · bocelinho · bolinho · caboclinho · cavalinho · cebolinho · desalinho · donzelinho · getulinho · gonçalinho · linho · manjolinho · marolinho · martelinho · papelinho · robalinho · selinho · solinho · torvelinho

ANIMALINHOのように始まるポルトガル語の単語

animalculista · animalculovismo · animalculovista · animalejo · animalesco · animalha · animalia · animalicida · animalicídio · animalidade · animalismo · animalista · animalito · animalização · animalizado · animalizante · animalizar · animalizável · animalogia · animalzinho

ANIMALINHOのように終わるポルトガル語の単語

Martinho · Minho · Mourinho · caminho · carinho · carrinho · cartulinho · chapelinho · chaspelinho · cordelinho · marinho · marmelinho · patelinho · pinho · pouquinho · revolinho · sacelinho · semeia-linho · tecelinho · verdelinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるanimalinhoの類義語と反意語

同義語

«animalinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIMALINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animalinhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanimalinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«animalinho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

animalinho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Animalito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Animal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

animalinho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

animalinho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

animalinho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

animalinho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

animalinho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

animalinho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

animalinho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

animalinho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

animalinho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

animalinho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

animalinho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

animalinho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

animalinho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्राणी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

animalinho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

animalinho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

animalinho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

animalinho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

animalinho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

animalinho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

animalinho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

animalinho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

animalinho
5百万人のスピーカー

animalinhoの使用傾向

傾向

用語«ANIMALINHO»の使用傾向

animalinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animalinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、animalinhoに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMALINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanimalinhoの使いかたを見つけましょう。animalinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
ANIMALINHO POETICO. — Ha na Havanna e em seus arredóres um animalinho, do tamanho d'um besouro, a que alli chamão : cuculto. De dia mette-se por buracos e ninguem o vê ; mal porém chega a noute, sahe da toca e vai passear.
2
Espelho de penitentes: e Chronica de Santa Maria da Arabida ...
... e fazia força pelos conduzir para cila. Algumas vezes succedeo, que sendo os Frades convidados de outras pessoas devotas , e tendo a resolução de aceitar a offerta , que lhes faziaõ , apenas o animalinho via que elles tiravaó os mantos ...
José de Jesus Maria (fr), 1737
3
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
... d'este animalinho para produzir na pelle um prurido desesperador, de que resulta licar quem se contamina, todo cheio de pequenas feridas, que muitas vezes tomão um caracter sério. Para matar hospedes tão incommodos o moio que se ...
4
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
... e ainda dados de outras pestais de- hoje existem na quinta das votas , e tendo a resolução Fontes dous piedosos casados de aceitar a offerta , que lhes Manoel Rodrigues , e Josefa faziaó , apenas o animalinho do Rosario , a quem o Cea ...
José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1737
5
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Na parte anterior, ou para melhor dizer, na cabeça da femea, existe um pequeno tubo que serve ao animalinho para chupar a seiva da planta, que é o seu sustento, e para fixar o seu corpo, quando tem de se transformar. A existencia do  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Animalinho*, m. O mesmo que animalzinho. *Animalismo*, m.Naturezado animal. *Animalista*, m. Artista, que se dedica á pintura ou esculptura deanimaes.(De animal) * *Animalito*, m. O mesmo que animálculo. Cf. Garrett, Helena, 8.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ANIMALINHO , s. m. dim. de Animal. [Vici- ra.]- ANIMALISAÇ AO , s. f. A acyäo de animalisar. 4. ü eíleilo della. ANIMALIZADO , p. pass, de Animalisar. ANIM ALISAR , v. at. Con verter os suecos nutricios na substancia corpórea animal.
António de Morais Silva, 1823
8
Sermões do padre Antonio Vieira
Ouvindo Tobias,,que era cego, a voz de um animalinho balando, pouco usada na pobreza e abstinencia de sua casa, adver; tiu como pio, e justo que acaso não fosse furtado: Videte ne furtivus sit. (Tob. Il --- 21) E esta só palavra exasperou e ...
Antn̤io Vieira, 1854
9
Ecola de Bethlem, Jesus nascido no pre[ss]epio
... lança à teta da ovelha, & como todo o animalinho bufca a ma- tna de fuá may ? Pois bufca agora, que he crianca de mama, a teu Déos, que he boa occafiao , moftralhe o "peito da May , que como crianca, lembrado da mama, nao fara cafo  ...
Alexandre de Gusmao ((S.I.)), Officina da Universidade (Évora), Universidade de Évora (Portugal), 1678
10
Almanach de lembranças luso-brazileiro: para o anno ... 1864
Basta o contacto d'este animalinho para produzir na pelle um prurido desesperador, de que resulta ficar quem se contamina, todo cheio de pequenas feridas, que muitas vezes tomão um caracter sério. Para matar hospedes tão incommodos ...
参照
« EDUCALINGO. Animalinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/animalinho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA