"cartulinho"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCARTULINHOの発音

car · tu · li · nho

CARTULINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcartulinhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcartulinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cartulinho»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cartulina
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Cardboard
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: cartulinho
• ポルトガル語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Χαρτόνι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cartulinho
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cartulinho

«CARTULINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcartulinhoの使いかたを見つけましょう。cartulinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

(B. lat.chartularium, de chartula) * *Cartulinho*,m.Pequeno escudo.(Cp. cártula) * *Cartusiano*, adj. Relativo aos Cartuxos. (De Carthusia, n.p.lat. de Chartreux, onde se recolheu San Bruno, fundador daordem dos Cartuxos) *Cartuxa*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. cartório, s. m. cartorista, adj. 2 gên. cartuchame, s. m. cartucheira, s. f. cartucheiro, s. m. cartucho, s. m.: carga de arma de fogo: emhrulho./Cf. car- tuxo. cártula, j. /. cartulário, s. m. cartulinho, s. m. cartusiano. adj. cartuxa, s. f. cartuxo, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... 2 gén. cartografía, f. cartográfico, adj. cartógrafo, m. cartomancia, f. cartomante, 2 gen. cartonagem, /. cartonar, с. cartorário, m. cartório, i». cartuchame, m. cartucheira, /. cartucho, m. ; cf. carluxo, « frade ». cártula, /. cartulário, m. cartulinho, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Cf . carluxo. cartula, s. f. cartulario, s. m. cartulinho, s. m. cartusiano, adj. cartuxa, s. f. cartuxo, adj. e s. m.: frade da Ordein de S. Bruno./Cf. car- tucho. carua, s. m. caruana, s. f. caruara, s. f. caruaru, s. m. caruma, s. f. carumeira, s. f. carunchar, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

cartonar, v. cartorário, s. m. cartorial, adj. 2 gên. cartório, s. m. cartorista, adj. 2 gên. cartuchame, s. m. cartucheira, «. j. cartucheiro, s. m. cartucho, *. m. /Cj. cartuxo, adj. e s. m. cártula, s. j. cartulário, s. m. cartulinho, s. m. cartusiano, adj. cartuxa, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Cartulinho, m. pequeño escudo. (Cp. cár- tula). «Cartusiano, adj. relativo aos cartuxos. (De Carthusia n. p. lat. de Chartreux, onde se reco- Iheu San-Bruno, fundadôr da ordern dos cartuxos). Cartuxa, f. ordern religiosa, muito austera, fundada ...

Cândido de Figueiredo, 1899