アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"animalzinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANIMALZINHOの発音

a · ni · mal · zi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMALZINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANIMALZINHOと韻を踏むポルトガル語の単語


amorzinho
a·mor·zi·nho
benzinho
ben·zi·nho
buritizinho
bu·ri·ti·zi·nho
cafezinho
ca·fe·zi·nho
cajuzinho
ca·ju·zi·nho
chapeuzinho
cha·peu·zi·nho
cãozinho
cão·zi·nho
homenzinho
ho·men·zi·nho
igualzinho
i·gual·zi·nho
paizinho
pai·zi·nho
pezinho
pe·zi·nho
pobrezinho
po·bre·zi·nho
principezinho
prin·ci·pe·zi·nho
pãozinho
pão·zi·nho
rapazinho
ra·pa·zi·nho
seu-vizinho
seu-vizinho
sozinho
so·zi·nho
vizinho
vi·zi·nho
zezinho
ze·zi·nho
zinho
zi·nho

ANIMALZINHOのように始まるポルトガル語の単語

animalculovismo
animalculovista
animalejo
animalesco
animalha
animalia
animalicida
animalicídio
animalidade
animalinho
animalismo
animalista
animalito
animalização
animalizado
animalizante
animalizar
animalizável
animalogia
animante

ANIMALZINHOのように終わるポルトガル語の単語

azinho
balãozinho
bambuzinho
circunvizinho
comezinho
convizinho
feijãozinho
gaviãozinho
josezinho
limãozinho
maiozinho
nhozinho
pacuzinho
pauzinho
romãozinho
sinhozinho
socozinho
tatuzinho
timbozinho
xadrezinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるanimalzinhoの類義語と反意語

同義語

«animalzinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMALZINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animalzinhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanimalzinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«animalzinho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

小狗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Animalito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little animal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा जानवर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جرو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

щенок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

animalzinho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুকুরছানা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chiot
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anjing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hündchen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

子犬
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강아지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kirik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chó con
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாய்க்குட்டி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थोडे प्राणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

köpek yavrusu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cucciolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szczeniak
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

щеня
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cățeluș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κουτάβι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hondjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

valp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

valp
5百万人のスピーカー

animalzinhoの使用傾向

傾向

用語«ANIMALZINHO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«animalzinho»の使用頻度を示しています。
animalzinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animalzinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、animalzinhoに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMALZINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanimalzinhoの使いかたを見つけましょう。animalzinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing no Setor Público: Um guia para um desempenho mais ...
Quando seu animal de estimação estiver portando uma licença, Você fica seguro de que sera' avisado se 0 animalzinho ƒbr encontrado pelo Controle de Animais do Condado de King ou por um Vizinho preocupado, que tenha acessado a ...
Philip Kotler, Nancy Lee
2
ALHURES
Constatando definitivamente a morte da vaca, voltou a sua atenção para o bezerro que, cambaleante, procurava aproximação com a mãe, como que pedindo ajuda. Agora só restava dar atenção ao animalzinho, - pensou Juvenal.
COSTA PACHECO
3
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
disse Alice num tom adulador, e tentou assobiar para o animalzinho. Mas o tempo todo ela estava terrivelmente assustada com a idéia de que ele poderia estar com fome, e nesse caso seria bem provável que a comesse apesar de todos os ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
4
Irônicos Passos do Destino
Com certeza com tantos atributos, ela deve mesmo atrair pra si Um animalzinho de estimação. (Um cachorro do tamanho de um bezerro, e com pedigree) Pensei ... Se ela foi fazer amor com seu animalzinho, eu que já não acredito Em nada; ...
ANJO SÁTIRO
5
Os Planetarios - Jupiter
hominídeo, permanecia às suas costas, o animalzinho não lhe percebeu a presença de imediato. Quando percebeu a aparência do animalzinho, toda a sua face foi assaltada por uma reação de espanto. Perante seus olhos, ali estava um ...
H Paulo
6
Amargo Entardecer
O animalzinho não só cuidava do dono, como também da sua comida; na verdade, restos de comida, mas não se alimentava se o companheiro, mendigo, não lhe oferecesse o que sobrava. Este, embriagado, em certas ocasiões agredia o ...
Valdo Nóbrega
7
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Franz ajuda-o, crava um prego atrás do balcão, o dono da tasca traz da outra parede a gaiola com o animalzinho esvoaçante: «Hoje está mesmo escuro. Prédios altos de mais.» Franz está em cima da cadeira, pendura a gaiola, desce,  ...
Alfred Döblin, 2010
8
Enciclopédia bororo
12 — akogódu ká-re jí, palavra incipiente não fêz (a) êle, i.e., o animalzinho não manifestou nenhum contentamento perante a dança realizada por Rubúgu, pois não a achou digna dêle. 13 — Q-rQe bokwá-re ... kçdi. | Conceito: A dança não ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
9
Huka Huka - O Livro Oculto
O animalzinho resistia e insistentemente forçava a corda em direção oposta levando Ahmed a crer que queria lhe indicar algum caminho que levasse a vocês. Enquanto homem e cachorro se desentendiam, Ahmed pode ver o clarão de uma ...
Scott Newlands
10
Teoria Da Musicoterapia
Mas, depois de haver realizado alguma experiência com a sua mãe, ou com outro animal, ou talvez com um ser humano, o animalzinho estabelece um vínculo duradouro com o indivíduo ou com a classe de indivíduo que seguiu inicialmente.
ROLANDO BENENZON

用語«ANIMALZINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimalzinhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por que meu animalzinho se lambe tanto?
E lá está ele, mais uma vez, se lambendo. Muitas vezes quando observamos nossos animais de estimação percebemos que eles se lambem repetidamente, ... «Folha do Mate, 10月 15»
2
Não sabe como transportar seu animalzinho dentro do carro? Veja …
No primeiro semestre deste ano, no Espírito Santo, 67 motoristas foram autuados por transportar animais de forma inadequada. Conduzir animais nas partes ... «Folha Vitória, 8月 15»
3
Saiba como adaptar seu animalzinho na mudança de casa
Seu animalzinho precisa se acostumar com a nova casa. Nada melhor para eles do que sentirem o cheiro dos proprietários. Esse odor, tão familiar, faz com ... «Bondenews, 8月 15»
4
Há uma razão científica para você achar que o seu animalzinho de …
Não há quem nunca tenha pensado sobre isso ou ao menos que tenha ouvido alguém comentar com os olhos brilhando de ternura: “O animalzinho que eu ... «R7, 7月 15»
5
Saiba como escolher uma ave e os cuidados necessários para tê-la …
Saiba como escolher uma ave e os cuidados necessários para tê-la como animalzinho de estimação. 18 · 0 · 0. Redação Donna Postado por Redação Donna, ... «Zero Hora, 7月 15»
6
Quer adotar um animalzinho? São Vicente promove feira de adoção
Quer adotar um animalzinho? São Vicente promove feira de adoção. Ao todo, são 36 animais aguardando um novo lar. Há cães de vários portes, adultos e ... «A Tribuna, 4月 15»
7
Tem um animalzinho? Campanha de vacinação contra raiva segue …
Os animais que podem receber a vacina são cães e gatos com idade igual ou superior a 90 dias de vida. Os donos dos animais devem ficar atentos aos dias, ... «Folha Vitória, 3月 15»
8
Bichinho virtual está entre os primeiros apps para Apple Watch
O que isso quer dizer exatamente é ainda um mistério, contudo, algumas imagens mostraram as atividades do animalzinho digital, como ele comendo pizza e ... «canaltech, 3月 15»
9
Tem um animalzinho? Campanha de vacinação contra raiva …
A segunda etapa acontecerá no dia 14 de março nas regiões Continental e Maruípe. No dia 21, será a vez da terceira etapa, que acontecerá nas regiões do ... «Folha Vitória, 3月 15»
10
Aline Riscado faz selfie segurando animalzinho de estimação …
Aline Riscado chamou atenção de seus fãs ao postar em seu perfil no Instagram, na noite desta terça-feira (20), uma foto em que aparece com um animalzinho ... «Ofuxico, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Animalzinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/animalzinho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z