アプリをダウンロードする
educalingo
antiquai

"antiquai"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTIQUAIの発音

antiquai


ANTIQUAIと韻を踏むポルトガル語の単語

Paraguai · Uruguai · adequai · aguai · apaniguai · apaziguai · averiguai · contiguai · desaguai · desambiguai · enxaguai · jaceguai · minguai · munguai · obliquai · uaiuai

ANTIQUAIのように始まるポルトガル語の単語

antiqua · antiquado · antiquais · antiqualha · antiquam · antiquamos · antiquar · antiquariato · antiquas · antiquário · antique · antiqueis · antiquem · antiquemos · antiques · antiquém · antiquiro · antiquirótono · antiquíssimo · antiquo

ANTIQUAIのように終わるポルトガル語の単語

Shangai · Sinai · adonai · ai · aiai · bonsai · brai · dai · mungai · nai · nanai · nogai · nosso-pai · pai · papai · parai · sai · samurai · tai · vai

ポルトガル語の同義語辞典にあるantiquaiの類義語と反意語

同義語

«antiquai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIQUAIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiquaiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantiquaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antiquai»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antiquai
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antiquai
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antiquai
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antiquai
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antiquai
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antiquai
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antiquai
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antiquai
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antiquai
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Antiquai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antiquai
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antiquai
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antiquai
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antiquai
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antiquai
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antiquai
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antiquai
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antiquai
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antiquai
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antiquai
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

antiquai
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antiquai
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Antiquai
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antiquai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antiquai
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antiquai
5百万人のスピーカー

antiquaiの使用傾向

傾向

用語«ANTIQUAI»の使用傾向

antiquaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiquai»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antiquaiに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIQUAI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantiquaiの使いかたを見つけましょう。antiquaiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin Year 1920 Year 1920
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Societe Nationale Des Antiquai France, 2013
2
Arte Poetica Ou Regras Da Verdadeira Poesia em geral, e de ...
3. da sua Poetica nestes versos : Quin &f vicia fitu , fi me penuria adaxit , Verba licet renovare ; iicet tua , sancla vetufias , f? atibus indugredi facraria fiepius olli JEtatis gaudent infignibus antiquai ç Et veterum ornatus induti incedere avorum.
Francisco José Freire, 1759
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Sed cum in- encia de povo, com que o forão as clitum illud Urbis decus, antiquai pie- outras tres Basílicas. Mas como aquel- tatis , et munijicentiai monumentum le ínclito ornamento de Roma, mo- insigne , tot sasculorum religione con- ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Annales et Mémoires de la Société Royale des Antiquai- res duNord, Prémiére série, 1836 — 1837, ornada de gravuras emappas; 2.°, Annaler for Nordiske oldkyndig- hed , udgivne af det kongelige Nordiske oldskrift selskab, 1838, 1 vol. ; 3.
5
Parnaso Lusitano:
... si me penaria adaxit , Verba heet renovare : ticet tua sancta vetustas fatibus indugredi sacrario. Sa,pius olU /Etatli gaudent insignibus antiquai , Et veterum ornatus induti inciderc avorum. V,na , art poct. liv. m. Traqmnas desarruma os trastes ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1826
6
Os Lusiadas: poema epico
«Qua Macedum persaxaruil lorrentibus undis (Auxius), Antiquai Grajorum urbes, gens oplima morum Formatrix, clara ingeniis el forlibus ausis. » «Com quem tu , clara Grecia , o ceo penetras, E não menos per armas , que per leiras. Manuel ...
Luís de Camões, Fonseca, 1846
7
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Annales et Mémoires de la Société Royale des Antiquai- res du Nord , Prémiére série, 1836 — 1837, ornada de gravuras emappas; 2.°, Annaler for Nordiske oldkyndig- hed , udgivne af det kongelige Nordiske oldskrift selskab, 1838, 1 vol. ; 3.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1840
8
Arte poetica ou regras da verdadeira poesia em geral
3. da fua Poetica neftes verfos : Quin O? vifta fitu , ft me penuria adaxit , Verba licet renovar e ; Itcet tua , f anila vetuftas , fatibus tndugredi facraria feepius olli jEtatis gaudent inJignibus antiquai j Et veterum ornai us induti incedere avorum.
Francisco José Freire, 1977
9
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
... ticet renovore : ticet tua sancta vetustas Vatiãus indugredi sacrario. Sapius otti jEtatis gaudent tnsigntãus antiquai , Et veternm ornatus induti tnctdere avorum. Vtda, art poet. tiv. wtt. Traquinas desarruma os trastes todos... Que aspalhafato !
Lusitano Parnaso, 1826
10
Fr. Fortunati a d. Bonaventura ...: Commentariorum de ...
... sententiam quam Alcobacensi Monasterio honori esse haudquaquam dubitoa atlhaererem . vetuit codicis inspectio. ln capita equidem dispertitun non ex antiquai sed ex recentiori per livoounMva somnio indueta-divisioney quod argumento ...
Alcobaça (Monastery). Biblioteca, Fortunato de S. Bonaventura (Arbp. of Evora), 1827
参照
« EDUCALINGO. Antiquai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antiquai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA