アプリをダウンロードする
educalingo
arcaísta

"arcaísta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARCAÍSTAの発音

ar · ca · ís · ta


ARCAÍSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARCAÍSTAと韻を踏むポルトガル語の単語

altruísta · ateísta · dadaísta · egoísta · ensaísta · essaísta · gagaísta · hebraísta · judaísta · lamaísta · macaísta · mitraísta · mosaísta · paisaísta · prosaísta · sivaísta · taoísta · teísta · ultraísta · xivaísta

ARCAÍSTAのように始まるポルトガル語の単語

arcadismo · arcado · arcador · arcadura · arcaico · arcainha · arcaizamento · arcaizante · arcaizar · arcaísmo · arcaístico · arcal · arcalião · arcane · arcangelino · arcangélica · arcangélico · arcanidade · arcanita · arcanjo

ARCAÍSTAのように終わるポルトガル語の単語

banjoísta · canoísta · casuísta · caçoísta · continuísta · deísta · europeísta · fideísta · hilozoísta · hinduísta · maniqueísta · monoteísta · monroísta · oboísta · panteísta · politeísta · titoísta · triteísta · truísta · xintoísta

ポルトガル語の同義語辞典にあるarcaístaの類義語と反意語

同義語

«arcaísta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCAÍSTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcaístaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarcaístaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arcaísta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arcaísta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arcaísta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Archaic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arcaísta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arcaísta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arcaísta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arcaísta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arcaísta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arcaísta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arcaísta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arcaísta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arcaísta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arcaísta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arcaísta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cổ xưa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arcaísta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arcaísta
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arcaísta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arcaísta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Archaiczne
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arcaísta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arcaísta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arcaísta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arcaísta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arcaísta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arcaísta
5百万人のスピーカー

arcaístaの使用傾向

傾向

用語«ARCAÍSTA»の使用傾向

arcaístaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcaísta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arcaístaに関するニュースでの使用例

例え

«ARCAÍSTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarcaístaの使いかたを見つけましょう。arcaístaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A permuta dos sábios: um estudo sobre as correspondências ...
... "alquímico", "mágico-arcaísta" (expressões empregadas por Pauli). Aos poucos, com a leitura da resenha e do trabalho de monografia em conjunto, vai- se delineando a idéia da tipologia psicológica extrovertida para Kepler, tipologia esta ...
César Rey Xavier, 2003
2
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
No entanto, seus críticos o acusavam de arcaísta, tanto no uso da sintaxe, quanto do léxico. Por isso, Veríssimo (1946) afirmou: "O st. Rui Barbosa, como escritor, era alheio ao seu 106 O PURISMO HISTÓRICO ORTODOXO E A NORMA ...
Marli Quadros Leite, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Modo antiquado de falar ou deescrever. Locução arcaica.(Lat. archaismus) * * Arcaísta*,m.eadj. O que emprega arcaísmos. * *Arcaístico*, adj. O mesmo que arcaico. * *Arcaizarse*, v.p. Tornarse arcaico, desusado, obsoleto. * *Arcal*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
A dogmática pode buscar percepções nos credos e confissões da Igreja sem tornar-se arcaísta, e pode aprender novas maneiras de pensar sem tornar-se modernista. A autoridade que as confissões reivindicam para si mesmas é limitada.
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
5
Ética E Educação Ambiental: a Conexão Necessária
Agora vejamos o itinerário percorrido pelo editor do Whole Earth Catalogue, Stewart Brand Após ter andado desaparecido da paisagem do ambientalismo- arcaísta por alguns anos, recentemente Brand voltou à cena com uma posição ...
Mauro Grün, 1996
6
Trama e texto
... as fortes tendências dos personagens da tragédia - especialmente Antígone - para acatar a autoridade das leis arcaicas e desobedecer às leis da cidade podem ser tomadas como uma atitude típica de senso comum (tendência arcaísta; ...
LUCIDIO BIANCHETTI, 2002
7
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Por um lado, fir- mou-se uma ilusão anti-arcaísta segunda a qual todas os grupos móveis contemporâneos são necessariamente remanescentes de antigas sociedades firmemente sedentárias e horticultoras; por outro, atribuiu-se a ...
Carlos Fausto, 2001
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[L. archaicus: id. <Gk. arkhaikos: old fashioned <arkhaios: ancient <arkhē: beginning <arkhein: to begin. See arkhein in App. Akin to Sp. monarca, E. archive.]; arcaísmo m. archaism; arcaísta m. & f. a person who frequently uses archaisms; ...
Edward A. Roberts, 2014
9
El pescador de Fantasías
Ha querido naufragar la embarcación en más de un abismo femenino, que la tormenta erótica lo hiciera zambullirse en profundidades de placer, pero chavalas de pitusa y popies lo han rechazado por anacrónico y arcaísta, pues ya no se ...
Arnoldo Tauler, 2011
10
Democracia S. A.: La democracia dirigida y el fantasma del ...
El arcaísta,ya sea político o religioso, es afecto a señalar momentos privilegiados del pasado en los cuales se reveló una verdad trascendental, generalmente, a través de un líder inspirado, un Jesús, un Moisés o un Padre Fundador.
Sheldon S. Wolin, 2008
参照
« EDUCALINGO. Arcaísta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arcaista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA