アプリをダウンロードする
educalingo
ardiano

"ardiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARDIANOの発音

ar · di · a · no


ARDIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARDIANOと韻を踏むポルトガル語の単語

antimeridiano · canadiano · cefalorraquidiano · chadiano · circadiano · clitoridiano · cotidiano · euclidiano · freudiano · gordiano · indiano · mediano · meridiano · ovidiano · quotidiano · radiano · raquidiano · tireoidiano · vidiano · wildiano

ARDIANOのように始まるポルトガル語の単語

ardentia · ardentoso · arder · arderela · ardência · ardidamente · ardidez · ardideza · ardido · ardidoso · ardil · Ardila · ardilão · ardileza · ardilosamente · ardiloso · ardimento · ardina · ardingo · ardisiáceas

ARDIANOのように終わるポルトガル語の単語

acadiano · aclidiano · acridiano · alantoidiano · anglo-indiano · antemeridiano · arcadiano · arquimediano · bacteridiano · barbadiano · biquotidiano · exaspidiano · gidiano · iridiano · mandiano · parotidiano · pudiano · pós-meridiano · sardiano · xifoidiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるardianoの類義語と反意語

同義語

«ardiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARDIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ardianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのardianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ardiano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ardiano
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ardiano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ardian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ardiano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ardiano
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ardiano
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ardiano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ardiano
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ardiano
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ardiano
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ardiano
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ardiano
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ardiano
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ardiano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ardiano
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ardiano
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ardiano
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ardiano
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ardiano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ardiano
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ardiano
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ardiano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ardian
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ardiano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ardiano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ardiano
5百万人のスピーカー

ardianoの使用傾向

傾向

用語«ARDIANO»の使用傾向

ardianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ardiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ardianoに関するニュースでの使用例

例え

«ARDIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からardianoの使いかたを見つけましょう。ardianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orisha
Regía la casa, con la ayuda de dos amanerados asistentes —Ardiano y Bucendo — y de un mulatón de exageradas plataformas, gargantilla de clásico camafeo y sombrero calañés escarlata subido, una mujeranga despótica, de maneras ...
Carlos Rubio Albet, 2007
2
Silence
Ardiano tells me about his childhood: How his parents sent him to Puerto Galera town to live with the parish priest so he could be educated in the "new" knowledge. The priest never sent him to school. Instead he taught Ardiano how to make ...
Randolph David, 2002
3
Sermoes da quaresma
Nocai,q * o Baptista allurneaua , 8c rcsplandecia noex- teriar cô feu excplo,3c doutrinayporq ardiano interior de sua aima { chco estaua de luz era suas obras', & afsi alu meaua como cochai po rem, nacia essa luz, 5c resplandor exterior,do ...
Balthasar Páez ((O.SS.T.)), 1631
4
Vivendo em Voz Alta
Masseu grito ainda ecoa naquelecorredor.Eutermino a planta baixa dopisosuperior ecalculo que a alma deve ter surgidobem na porta do meu quarto ,cuja janela abriase paraa mangueiraem flore onde eu ardiano pecado daadolescência.
MIGUEL FALABELLA, 2012
5
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Ardiano feu coracaóo nha o fea patrocinio. Contaremos dous. zelo da honra de Deos , & da falvaçâo dos Hum hörnern tendo padecido por muy tos próximos. AfuaFéera táo viva ,quedefe« annos agudas dores de cabeça, com humas java dar ...
Manuel Guilherme, 1709
6
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Emvez disso, contentouse com meiataça devinho dossonhos, um pouco decasca desalgueiro para mascar e a muleta. Ofarol ardiano Espinhaço do Tempo,ea Patrulha da Noite necessitavade todos os homens. – Posso lutar – tinha insistido  ...
George R.r. Martin, 2014
7
As Minhas Montanhas
E ficou para semprea lembrançade uma noite, apóstrês dias deneve ininterrupta, quando alenha acabou ea últimaacha ardiano lume. – Pai, estoucom frio – queixeime, prevendo acama gelada que me aguardava. Sem dizer uma palavra,  ...
ROBERTO LEAL, 2012
8
Cordel triplicado de amor a Christo Jesu sacramentado, ao ...
6( do Emperador Federico Barbaroísa com Ardiano 1V. escrita por Fr. Bernardo de Brito. Saó POiS-Bl'itf . p: os Rcys, os Emperadorcs, os Monarcas , quanto mais Catho» 1- lib - zlicos, ramo mais subditos, 8( quanto mais pios,tanro mais ser~~ ...
Antonio Ardizzone Spinola, Thomas Dudley, 1680
9
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Aoouvir falar na peste ovelho ficou surpreso, maisainda porela se achar alitão cerca, embora nãofosse para aquelas bandasoseu costumeiro passeio. Não sei se tocado pelo vinho,se pela centelha que lhe ardiano coração, levantouse em ...
PAULO MOREIRAS, 2012
10
Do lacrau e da sua picada
Não é que osvizinhos sejam coscuvilheiros, mas tamanho arraialnão podia passar despercebido. Acorreram em socorro, apagando aroupa que ardiano quintal, arejandoacasa, confortando: — Vejam lá se precisam de alguma coisa, querem ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2012

用語«ARDIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からardianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más de 600 percances se registran este año
Edu Ardiano, comunicador social de la Comisaría 41 de la Policía Nacional Civil (PNC), refirió que, en promedio, cada fin de semana en el departamento son ... «El Quetzalteco, 10月 15»
2
Capturan a 238 en el año
El subcomisario Edwin Ardiano, jefe de la Comisaría 41 de la PNC, indica que con base en las denuncias que se reciben se destacan elementos motorizados o ... «El Quetzalteco, 10月 15»
3
Empleados son acusados de desviar dinero
Edú Ardiano, de Comunicación Social de la PNC, indicó que la orden de aprehensión fue girada el 2 de octubre. Sofía Acevedo, directora del HRO, refirió que ... «El Quetzalteco, 10月 15»
4
Extorsionan a 85 buses
Edu Ardiano, vocero de la unidad de Comunicación Social de la Policía Nacional Civil (PNC), indicó que a los sindicados les incautaron varios teléfonos, los ... «El Quetzalteco, 10月 15»
5
Plantean cese de violencia
Edú Ardiano, delegado de comunicación social de la Policía Nacional Civil (PNC), refiere que este año se han reducido las cifras de muertes por hechos ... «El Quetzalteco, 10月 15»
6
Autoridades investigan secuestro de adolescente
Edú Ardiano, vocero de la PNC, dijo que se coordinó en con la sección Antisecuestros y el Ministerio Público para darle seguimiento al caso. Buscan a menor «El Quetzalteco, 9月 15»
7
Intensifican seguridad por fiestas de independencia
Edu Ardiano, vocero de comunicación social de la Policía Nacional Civil explicó que las personas se encontraban bajo efectos de licor. Además a los ... «El Quetzalteco, 9月 15»
8
Refuerzan seguridad durante feria
Alrededor de 100 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) fueron designados para realizar patrullaje en el campo de la feria. Edvin Ardiano, Jefe de la ... «El Quetzalteco, 9月 15»
9
Morto don Alberto Benedettini
Nato il 10 settembre 1929, era originario di Ardiano (Roncofreddo). Don Alberto entrò nel seminario minore di Cesena nell'ottobre del 1941. Poi frequentò ... «Romagna Noi, 6月 15»
10
ISL: FC Goa count on Brazilians
Ardiano and Victor are both jostling for the same striking spot at FC Goa. FC Goa have retained only two of their international players from the inaugu-ral edition. «Times of India, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ardiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ardiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA