アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armoricano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARMORICANOの発音

ar · mo · ri · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMORICANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMORICANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Vaticano
va·ti·ca·no
africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglicano
an·gli·ca·no
atleticano
a·tle·ti·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latino-americano
latino-americano
mexicano
me·xi·ca·no
moicano
moi·ca·no
moçambicano
mo·çam·bi·ca·no
norte-americano
norte-americano
pan-americano
pan·a·me·ri·ca·no
pelicano
pe·li·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sul-africano
sul-africano
sul-americano
sul-americano

ARMORICANOのように始まるポルトガル語の単語

armista
armistício
armistrondo
armífero
armígero
armíssono
armo
armolão
armole
armoles
armorácia
armorejado
armorejar
armoriado
armorial
armoriar
armórico
armósia
armur
armuzelo

ARMORICANOのように終わるポルトガル語の単語

anglo-americano
antiamericano
antirrepublicano
beticano
centro-americano
copernicano
eurafricano
galicano
interafricano
itaparicano
itapecericano
luso-africano
luso-americano
mal-americano
norte-africano
publicano
rubicano
rusticano
sicano
transamericano

ポルトガル語の同義語辞典にあるarmoricanoの類義語と反意語

同義語

«armoricano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMORICANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armoricanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarmoricanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«armoricano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Armorican
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armoricano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Armorican
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Armorican
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Armorican
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Armorican
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

armoricano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Armorican
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

armoricain
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Armorican
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

armorikanischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Armorican
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Armorican
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Armorican
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Armorican
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Armorican
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Armorican
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Armorikan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Armorican
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Armorican
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Armorican
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Armorican
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Armorican
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

armoricaine
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Armorican
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Armorican
5百万人のスピーカー

armoricanoの使用傾向

傾向

用語«ARMORICANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«armoricano»の使用頻度を示しています。
armoricanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armoricano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、armoricanoに関するニュースでの使用例

例え

«ARMORICANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarmoricanoの使いかたを見つけましょう。armoricanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As Religiões que o mundo esqueceu: como egípcios, gregos, ...
Embora César e outrosautores antigos tenham assinalado aexistência de druidas na Bretanha (atual Inglaterra), apenasdois gauleses eum armoricano ganharam registros nos textos gregos e romanos (a Armórica da Antiguidade é o  ...
Pedro Paulo Funari (org.), 2010
2
Comunicações
leitos ferríferos (Teixeira & Gonçalves, 1980); Complexo mineralizado (REbeLO, 1981); bancadas de ferro (PEREIRA & RIbeIRO, 1983); iron ore (REbeLO & Romano, 1986); Formação do Quartzito Armoricano (p.p. Pereira, 1987; 1989); ...
3
The Retrospective Review, and Historical and Antiquarian ...
... as a colony from Ireland, instead of the Irish as a colony from them. " The first inhabitants were the Britons, who came from Armenia [De tractu Armoricano, says Bede: and so also says iElfred], and first peopled Britain." [Geoffrey of Monmouth ...
Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas, 1823
4
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
Atribuímos este facto a um maior achatamento neste sector por nos aproximarmos das zonas mais comprimidas durante a geração do arco ibero- - armoricano (Ribeiro, 1980). 5. A ZONA DE CISALHAMENTO DE PORTO- - TOMAR NO ...
5
An Enquiry Into the History of Scotland, Preceding the Reign ...
The Britons, he says, came de tractu Armoricano. By the Britons, Beda always means the Welsh ; but the signification of his Armorica is not clear. The more common meaning of Armorica is Bretagne, and that the Welsh did not come from that ...
John Pinkerton, 1814
6
The Phonology of Portuguese
On the contrary, armoricano [ermuriktJnu] 'Armorican', has an initial peak assigned by End Rule Initial. (46) L2 * * L0 xxxx xxxxx Stress: africano armoricano To summarize, final, penultimate and antepenultimate stressing in Portuguese nouns ...
Maria Helena Mateus, Ernesto d'Andrade, 2000
7
The Itinerary of John Leland the Antiquary: Publish'd from ...
In primis autem insula Britones solum, a i " nomen accepit, incolas habuit, qui de tractu Armoricano, *• ut fertur, Britanhiam advecti, australeis sibi partes illim " vendicaverunt." Hie certi nihil pronunciat, tantum (licit, ut fertur. Quo loco, si fidem a ...
John Leland, Thomas Hearne, 1769
8
The Itinerary ...
In prîmis autem ínfula Britones folum, à quibua " nomen accepit, incolas habuit, qui de traâu Armoricano, *• ut fertur, Britanniam adveâi, auftraleis f1bi partes illius " vendicaverunt." Hîc certi nihil pronunciat, tantum di- cit, ut fertur. Quoloco, f1 ...
John Leland, 1769
9
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
Quemdormemorre. (Quidortineurt.) Talé atradução rústica. Podese escolherentre esta tradução Quemdormemorre ea tradução dada em1819, creio eu, no Armoricano, por Mr. Athenas. Segundo este conhecedor da língua céltica, GildHolm'Ur ...
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
10
Os Trabalhadores do Mar:
Podese escolher entre esta tradução Quemdormemorre e a tradução dada em1819,creio eu,no Armoricano, por Mr. Athenas. Segundo Este conhecedor da língua céltica, GildHolm'Ur querdizer Altadosbandosdepássaros. Há em Aurigny  ...
Victor Hugo, 2013

用語«ARMORICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarmoricanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allodaposuchus palustris, el cocodrilo catalán del Cretáceo
El hallazgo sugiere que las distintas especies de Allodaposuchus se originaron en el dominio íbero-armoricano, una isla situada en el suroeste de europa ... «EFE Futuro, 1月 15»
2
La Normandia oltre lo sbarco
Una parte (il Massiccio armoricano) è composta da colline basse ma sovente aspre, un'altra è il piatto Bacino della Senna. Quello che è comune è il paesaggio ... «Mondointasca.org, 6月 14»
3
El granito que se explota en la actualidad tiene 300 millones de …
Esquema geológico del occidente de Europa, antes de la apertura del Golfo de Vizcaya donde se aprecia la forma del Arco ibero-armoricano. (Imagen: Gabriel ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 2月 12»
4
Selección Mexicana de Street Soccer gana en Francia ocho partidos
... que desborda en Bélgica, Luxemburgo y el suroeste de Alemania, extendiéndose del Macizo Armoricano a los Vosgos y de las Ardenas al Macizo Central. «Ciudadania Express, 8月 11»
5
Las raíces de la península Ibérica tienen 290 millones de años
Según sus conclusiones, primero se fue doblando la capa superficial de la corteza (la litosfera), que cambió la forma de la cadena Arco ibero-armoricano: de ... «El Mundo.es, 2月 11»
6
El origen de la península Ibérica se remonta a 290 millones de años
Así se ""acaba con algunas discusiones, como cuándo y cómo se formó la cadena montañosa conocida como Arco ibero-armoricano, o el origen de la gran ... «El País.com, 2月 11»
7
Asturias era el auténtico centro del mundo hace 305 millones de años
... y Langreo, lo que ha permitido datar cuándo se generó la gran «u» del arco ibero-armoricano que se extiende por Asturias, Galicia, Portugal y Extremadura. «ABC.es, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Armoricano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armoricano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z