アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARMÍFEROの発音

ar · mí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

ARMÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

arminhar
arminho
arminianismo
arminiano
armino
armipotente
armipotência
armista
armistício
armistrondo
armígero
armíssono
armo
armolão
armole
armoles
armorácia
armorejado
armorejar
armoriado

ARMÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
odorífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるarmíferoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARMÍFERO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«armífero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
armíferoのポルトガル語での同義語

«armífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armíferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarmíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«armífero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

armífero
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armadura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Armchair
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

armífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

armífero
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

armífero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

armífero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

armífero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

armífero
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

armífero
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

armífero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

armífero
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

armífero
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

armífero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

armífero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

armífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

armífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

armífero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armífero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

armífero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

armífero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

armífero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

armífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armífero
5百万人のスピーカー

armíferoの使用傾向

傾向

用語«ARMÍFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«armífero»の使用頻度を示しています。
armíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、armíferoに関するニュースでの使用例

例え

«ARMÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarmíferoの使いかたを見つけましょう。armíferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sylvarum lib. V; XII; Achilleidos lib. II. Notis ...
Cum dea pugnantis capulum , dextramque reprcßil : Magnanime 0 juvenis , quo non agnoverit ullum Certius armífero Cadmi de femine Mavors, I nique humiles pugnas , non bac tibí debita virtus : 66 f Aflra vacant , colloque animam (plus ...
Publius Papinius Statius, Johannes Veenhusen, 1671
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. arma + clausus) *Armífero*, adj. O mesmo que armígero. *Armígero*, adj. Que traz armas. M. Soldado. (Lat. armiger) *Armila*,f.Armela. Manilha. Cadaum dosanéis dabase de columna dórica. (Lat.armilla) *Armilado*, adj.Dizse dos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
é a que. dividida em- paries iguaes , se inscreve na pantómetra. Arithmetic!) , s. m, que sabe contar. Armenia , s. f. ( Geog. ) provincia da A2ia. Armenios , s. m. ( H. E. ) bereites, que traziâo a sua origem da' seita dos jacobitas. Armífero, adi.
‎1821
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
armífero, ra a. (poet.) bearing arms. [From -fero.]; armígero, ra a. (poet.) said of one bearing arms. [From -gero.] armilar (esfera) a. (astron.) said of an armillary ( sphere). [Translation of Fr. (sphère) armillaire <L. armilla. See armella.]; armilla f.
Edward A. Roberts, 2014
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
... trifling arms Armífero, Armíéro, -a, adj. warlike; valiant Armílla, Armella, tf. bracelet; armlet A r miliare, adj. arrnillary ; like a bracelet A rmipotÁntc, adj. mighty in arms; warlike Armis fiio. >m. armistice; suspension ol anus Armonergiáre, vn.
F. C. Meadows, 1835
6
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ARMÍFERO, adj. armed, belonging to , or bearing arms. ARMÍGERO , adj. warlike , belonging to war. ARMrtA, f. f. Í bracelet. ARMILA'R , adj. a refembling a bracelet , armillary, compofed of tings or circles. ARMILLA, f. f. the shell-fish, called a ...
Giuseppe Baretti, 1786
7
D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae
Dífpenjatore armífero. ] Servo fulmn- niftrante ludi inftrumenta, pecuniam, tefleras , alveolum , &c. ficut armiger parat pottatque domino bcllatori , arma , &c. 91. Simplexv e ftirtr. 1 An поп ЬжС infania eft tupra vulgärem & commu- nem , in alca  ...
Decimus Iunius Iuvenalis, Aulus Flaccus Persius, Louis Desprez, 1684
8
The Dramatic Works and Poems of William Shakspeare,: With ...
... master parson ; who writes himself armífero ; in any hill, warrant, quittance, or obligation, armígero. ShaL Ay. that I do ; and have done1 any time these three hundred years. Sltn. AH his successors, gone before him, have done't • and all his ...
William Shakespeare, Samuel Weller Singer, Charles Symmons, 1841
9
Scriptores latini in usum Delphini...
Ipsa Sphinx, cusios cassidis, videtur furere, et imago animata fulget aspecto sanguine, eoque perfusa orichalca micant ; cum numen retinuit ensem et manum certantis : O fortis juvenis, quo Mars nullum certius agnoverit eat armífero Cadmi  ...
10
P. Papinii Statii Opera ominia: ex editione Bipontina : cum ...
Ipsa Sphinx, cusios cassidis, videtur furere, et imago animata fulget aspecto sanguine, eoque perfusa orichalca micant ; cum numen retinuit ensem et mnnum certantis : O fortis juvenis, quo Mars nullum certius agnoverit ея armífero Cadmi ...
Publius Papinius Statius, 1824

参照
« EDUCALINGO. Armífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z