アプリをダウンロードする
educalingo
arquitolo

"arquitolo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARQUITOLOの発音

ar · qui · to · lo


ARQUITOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARQUITOLOと韻を踏むポルトガル語の単語

abróstolo · apóstolo · coapóstolo · joão-tolo · mano-tolo · pactolo · pistolo · retolo · tolo

ARQUITOLOのように始まるポルトガル語の単語

arquitetado · arquitetar · arquiteto · arquitetonografia · arquitetonográfico · arquitetonógrafo · arquitetor · arquitetónica · arquitetónico · arquitetônica · arquitetônico · arquitetura · arquitetural · arquiteturismo · arquitravada · arquitravado · arquitrave · arquitriclino · arquitrono · arquitrovão

ARQUITOLOのように終わるポルトガル語の単語

Apolo · bolo · carolo · colo · controlo · dolo · golo · holo · malolo · molo · parolo · polo · protocolo · rebolo · rolo · solo · subsolo · símbolo · volo · ídolo

ポルトガル語の同義語辞典にあるarquitoloの類義語と反意語

同義語

«arquitolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARQUITOLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arquitoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarquitoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arquitolo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arquitolo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Architolo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Architolo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arquitolo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arquitolo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arquitolo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arquitolo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arquitolo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arquitolo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arquitolo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arquitolo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arquitolo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arquitolo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arquitolo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arquitolo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arquitolo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arquitolo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arquitolo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arquitolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arquitolo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Архітоло
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arquitolo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arquitolo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arquitolo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arquitolo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arquitolo
5百万人のスピーカー

arquitoloの使用傾向

傾向

用語«ARQUITOLO»の使用傾向

arquitoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arquitolo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arquitoloに関するニュースでの使用例

例え

«ARQUITOLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarquitoloの使いかたを見つけましょう。arquitoloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoáarquitectura. * *Arquitecturista*,m.Pintor,quetem por especialidade a reproducção deedifícios emsuastelas. (De architectura) * *Arquitolo*, m. e adj. Tolo no mais alto grau. (De archi... + tolo) *Arquitravado*, adj. Ornado de arquitrave.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Arquitolo, aij. e s. m. Muito tolo. Grandíssimo tolo: «nenhum tolo que não faça um livro... nenhum arquitolo que o não faça sobre Portugal», Herculano, Lenias e Narrativas. II, p. 190. ♢ Arquitriclino, s. m. Entre os romanos, espécie de mordomo  ...
3
As mulheres portuguesas vistas por viajantes estrangeiros: ...
um livro de "tourist"; nenhum arquitolo que não o faça sobre Portugal.» Publico excertos e/ou imagens de 50 narrativas do século xrx. 41 dos textos são de autoria masculina ou não indicada e 9 feminina. A maior parte dos autores e autoras ...
Ana Vicente, 2001
4
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
Na composição das palavras encontramos os prefixos intensivos : - arqui- — arquiburro, arquitolo, arquitapado (109) ; (107) a. Coelho considera de disfarce. ( 108) jJe ríno ; cp. tinoca «tino, bom senso». (109) Tomaz de Figueiredo, A Toca do ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arquitetravd, s. m. F. : arqui- tetraco. arquitolo (<f), adj. e s. m. arquitravada , s. f. arquitravado, adj. arquitrave, s. f. arquitriclino, s. m. arquitroca, s. f. arquitrovao, s. m. arquivado, adj. arquivamento, s. m. arquivar, v. arquiviola, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Obras
Aí apareceu uma vez um arquitolo (a), com grandes foros para maior graduação, descrevendo os contornos da perna e espádua de certos cori- dons, à grega, com uns toques de tal asco lúbricos que seria isso um desbragado hino de bordel ...
Camilo Castelo Branco, 1968
7
Lisboa seiscentista
... justificar, embora como caricatura, a afirmação de Herculano de que «em Inglaterra não há nenhum tolo que não faça um livro dc tourist, nenhum arquitolo que o não faça sobre Portugal» (3), quase nada nos deixaram sobre o século xvII.
Fernando Castelo-Branco, 1969
8
A mocidade de Herculano até à volta do exílio (1810-1832)
Em Inglaterra não há nenhum tolo que não faça um livro tourist. nenhum arquitolo que o não faça sobre Portugal: estes livros e os sermões constituem o grosso da sua literatura.- Mas logo, refeito do desabafo, escreve esta atenuante: -Não ...
Vitorino Nemésio, 2003
9
O pároco de aldeia ; O galego: vida, ditos e feitos de ...
Em Inglaterra não há nenhum tolo que não faça um livro de tourist, nenhum arquitolo que não o faça sobre Portugal: estes livros e os sermões constituem o grosso da sua literatura \ Assim, oh filósofo idealista progressivo, eu sei, tão bem  ...
Alexandre Herculano, 1981
10
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
É com base nessa predilecção e nos sentimentos adversos que nutria pelos ingleses, que Herculano, muito mais tarde, comentaria: «em Inglaterra não há nenhum tolo que não faça um livro de tourist, nenhum arquitolo que não o faça sobre ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1989
参照
« EDUCALINGO. Arquitolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arquitolo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA