アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"golo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGOLOの発音

go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGOLOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«golo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
golo

ゴル

Gol

ゴールまたはゴールは、サッカーなどのスポーツのゲームの最も重要な行為であり、ボールが柱の間および梁またはバーの下の虚構の障壁を完全に超えたときに発生し、芝生の上に塗料で描かれた白線 これには、幅7.32メートル、高さ2.44メートルの規制があります。 非公式のフットボールの試合では、ポストと石灰の詳細を、ポストを区切る2つの単純なオブジェクトと交換することができます。 Um gol ou golo é o ato mais importante do jogo de futebol e esportes similares, e ocorre sempre que a bola ultrapassa por completo uma barreira imaginária entre os postes e sob a trave ou a barra, definida por uma linha branca desenhada com tinta no gramado, que tem medidas regulamentadas: 7,32 metros de largura e 2,44 metros de altura. Num jogo de futebol não-oficial, os detalhes dos postes e da cal podem ser trocados por dois simples objetos delimitando os postes.

ポルトガル語辞典で«golo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLOと韻を踏むポルトガル語の単語


Apolo
a·po·lo
bolo
bo·lo
carolo
ca·ro·lo
colo
co·lo
controlo
controlo
dolo
do·lo
holo
ho·lo
malolo
ma·lo·lo
molo
mo·lo
parolo
pa·ro·lo
polo
po·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rebolo
re·bo·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
subsolo
sub·so·lo
símbolo
sím·bo·lo
tolo
to·lo
volo
vo·lo
ídolo
í·do·lo

GOLOのように始まるポルトガル語の単語

golfístico
golfo
golga
golgueira
goliardesco
goliardo
golilha
golinha
golipar
golipão
golococo
golpada
golpázio
golpe
golpeado
golpeadura
golpeante
golpear
golpeão
golpelha

GOLOのように終わるポルトガル語の単語

alvéolo
andolo
apóstolo
benévolo
bombolo
consolo
dipolo
díscolo
frívolo
mabolo
malévolo
meolo
miolo
mongolo
monjolo
nicolo
tijolo
tiracolo
êmbolo
óbolo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgoloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GOLO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«golo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
goloのポルトガル語での同義語

«golo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«golo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

目标
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

goal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هدف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

golo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

objectif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

matlamat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ziel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

目標
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

goal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mục tiêu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இலக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ध्येय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amaç
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scopo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мета
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poartă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γκολ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

doel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mål
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mål
5百万人のスピーカー

goloの使用傾向

傾向

用語«GOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«golo»の使用頻度を示しています。
goloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«golo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、goloに関するニュースでの使用例

例え

«GOLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgoloの使いかたを見つけましょう。goloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O golo que meteu o árbitro
Short stories.
Aurélio Furdela, 2006
2
E golo, pá!: as narrações do futebol português e suas ...
As expressões peculiares usadas pelos cronistas lusitanos para narrações do futebol são o tema deste livro, que brinca com as diferenças lingüísticas entre o português do Brasil e o de Portugal.
Marcos Bogo, Luís Bogo, 1999
3
Modern Quaternary Research in Southeast Asia: Quaternary ...
All grinding facets show very fine striations, perhaps indicating that they were abraded against a fine-grained stone. No obvious stones of this kind were recovered from Golo Cave or any of the other sites. Guthrie (1983: 279) states that bone is ...
Susan G. Keates, Juliette M. Pasveer, 2004
4
Raban o Herói
Golo! Golo! Golo!– gritaram Vanessa, Jojo, Deniz, Joschka e Félix, saltando do banco.Abraçavamse enquanto eu, atónito, dava meia volta em câmara lenta. Fabi,Leon, Rocce e Marlon abraçavamse no chão e, só então, é que percebi quem ...
Joachim;Birck Masannek, 2013
5
A arte da Capoeira
“O rapaz vencedor do N*Golo tem o direito de escolher esposa entre as novas iniciadas e sem pagar o dote esponsalício. O N 'Golo é a Capoeira.” Em seguida, Albano de Neves e Souza passa a expor sua teoria a respeito da evolução do ...
Camille Adorno
6
Confined Turbidite Systems
Simon A. Lomas, Philippe Joseph. Fig. 4. Bathymetric three-dimensional view of the Golo depositional system. Fig. 16. Schematic diagram showing relative size, shapes and mode. N northern part of the area). The shelf break is located at a ...
Simon A. Lomas, Philippe Joseph, 2004
7
Hortishland: A Novel
It was Golo. She hadn't seen him for years, but everyone in Dream knew Golo because of his placyl. “Why are you here, Golo? What do you want?” On some people, she had seen the light on their heads turn red when they were disturbed.
Margaret Lloyd, 2001
8
Proust and Joyce in Dialogue
may also be held up in his understanding of the narrative by the way the stories of Marcel and Golo are being entwined. The assumptions which the reader has been making about the unfolding story, assumptions which the text promotes, ...
Sarah Tribout-Joseph, 2008
9
Reminiscences and Reflections: A Youth in Germany
A portrait of the author's childhood and adolescence describes the intellectual and political climate of Germany prior to World War I
Golo Mann, 1990
10
Principles and Practice of South African Lexicography
-golo mogolo... | -golo segolo... | -golo -golo adj. big, large; HL; lepokisi le legolo a big box In this example the unidirectional (one way) reference is quite appropriate because the inexperienced user who looks up the full form of the adjective ...
R. H. Gouws, D. J. Prinsloo, 2005

用語«GOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rui Vitória: "Nós tivemos várias oportunidades de golo"
Encontrámos algumas dificuldades depois de termos estado a ganhar, essencialmente porque o Vianense fez um belíssimo golo em dois remates à baliza. «Sapo Desporto, 10月 15»
2
Os golos de Moutinho na seleção
Em quatro dias e dois encontros do Grupo I de apuramento para o Europeu de 2016, o jogador do Mónaco marcou, assim, tantos golos pela formação das ... «Sapo Desporto, 10月 15»
3
África: São Tomé bate Etiópia com golo de Luís Leal
Luís Leal, avançado do Belenenses, marcou o golo solitário que definiu o resultado final a três minutos do final. Foi a segunda vitória da seleção são-tomense ... «Mais Futebol, 10月 15»
4
Golo nos descontos coloca Rio Ave a par de FC Porto e Sporting
O Rio Ave somou neste sábado a terceira vitória consecutiva na I Liga, ao vencer o Boavista, por 1-0, em partida da sétima jornada, decidida com um golo de ... «Público.pt, 10月 15»
5
André André e o golo ao Benfica: «Foi sempre o que sonhei»
«É um sentimento muito especial, mas além do golo foi o sentimento de dever cumprido. Fizemos um grande jogo. O golo foi uma jogada muito bonita. Era um ... «Mais Futebol, 9月 15»
6
Empate a um golo no Restelo entre Belenenses e Marítimo
Os insulares estiveram em vantagem, fruto de um golo do médio Fransérgio aos 33 minutos. Já na segunda parte, os “azuis” do Restelo fizeram o empate por ... «Público.pt, 8月 15»
7
Grande golo de Hulk... em jeito
Hulk marcou esta segunda-feira um grande golo pelo Zenit frente ao Rubin Kazan. O brasileiro, normalmente conhecido pelos remates em força que executa, ... «Record, 8月 15»
8
Quaresma marca golo de levantar o estádio (vídeo)
Quaresma marca golo de levantar o estádio (vídeo). 23:33 ... O internacional português chutou da linha de fundo e assinou um golo de levantar o estádio, numa ... «A Bola, 8月 15»
9
Maradona pede desculpa ao árbitro pelo golo marcado com a mão
O antigo futebolista argentino Diego Maradona pediu desculpa na segunda-feira ao árbitro tunisino Ali Bennaceur pelo golo marcado com a mão frente à ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
10
Golo de Madjer foi o melhor do Mundial de Espinho
O golo do português Madjer frente à Suíça foi considerado o melhor do Mundial de futebol de praia, disputado em Espinho e conquistado pela seleção ... «Jornal de Notícias, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Golo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/golo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z