アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aspirina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でASPIRINAの発音

as · pi · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPIRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でASPIRINAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«aspirina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aspirina

アセチルサリチル酸

Ácido acetilsalicílico

アセチルサリチル酸は、抗炎症剤、解熱剤、鎮痛剤および抗血小板薬として使用される非ステロイド系抗炎症薬の薬剤である。 純粋な状態で、白色結晶性の粉末または無色の結晶で、水に難溶性であり、アルコールに容易に溶解し、エーテルに可溶である。 アセチルサリチル酸に基づく最も有名な医薬品の1つがアスピリンです。 彼の名前は以下のように得られました:Aはアセチルから来ます; スピリエア・ウルマリアを指します。 inはその時に使用されていた接尾辞であり、後にアスピリンに起因する名前Aspirinを形成しています。 いくつかの国では、アスピリンは依然として化合物アセチルサリチル酸についてBayer Pharmaceutical Laboratoriesが所有する登録商標である。 それは世界で最もよく知られ、消費される薬です。 1999年にアスピリンは100年を完成させました。 O ácido acetilsalicílico é um fármaco do grupo dos anti-inflamatórios não-esteroides utilizado como anti-inflamatório, antipirético, analgésico e também como antiplaquetário. É, em estado puro, um pó de cristalino branco ou cristais incolores, pouco solúvel na água, facilmente solúvel no álcool e solúvel no éter. Um dos medicamentos mais famosos à base de ácido acetilsalicílico é a Aspirina. O seu nome foi obtido da seguinte maneira: A vem de acetil; Spir se refere a Spiraea ulmaria; e o in era um sufixo utilizado na época, formando o nome Aspirin, que depois foi aportuguesado para Aspirina. Em alguns países, Aspirina é ainda nome comercial registrado, propriedade dos laboratórios farmacêuticos da Bayer para o composto ácido acetilsalicílico. É o medicamento mais conhecido e consumido em todo o mundo. Em 1999 a Aspirina completou 100 anos.

ポルトガル語辞典で«aspirina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASPIRINAと韻を踏むポルトガル語の単語


amirina
a·mi·ri·na
antipirina
an·ti·pi·ri·na
cairina
cai·ri·na
ferripirina
fer·ri·pi·ri·na
filoporfirina
fi·lo·por·fi·ri·na
hematoporfirina
he·ma·to·por·fi·ri·na
iodotirina
i·o·do·ti·ri·na
papirina
pa·pi·ri·na
paratirina
pa·ra·ti·ri·na
pereirina
pe·rei·ri·na
pirina
pi·ri·na
porfirina
por·fi·ri·na
quirina
qui·ri·na
safirina
sa·fi·ri·na
salipirina
sa·li·pi·ri·na
tiopirina
ti·o·pi·ri·na
tirina
ti·ri·na
tributirina
tri·bu·ti·ri·na
uirina
ui·ri·na
vieirina
vi·ei·ri·na

ASPIRINAのように始まるポルトガル語の単語

aspidisco
aspidistra
aspidobrânquio
aspidobrânquios
aspidocéfalo
aspidocótilo
aspidosperma
aspidospermina
aspidóforo
aspilota
aspiração
aspirado
aspirador
aspirantada
aspirante
aspirar
aspirativo
aspiratório
aspirância
aspirofênio

ASPIRINAのように終わるポルトガル語の単語

Catarina
azadirina
bailarina
carina
casuarina
caterina
corina
doctrina
margarina
marina
melampirina
ocarina
paquirina
quefirina
resopirina
rina
sabrina
serina
tolipirina
varina

ポルトガル語の同義語辞典にあるaspirinaの類義語と反意語

同義語

«aspirina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPIRINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aspirinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaspirinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aspirina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿司匹林
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aspirina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

aspirin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एस्पिरिन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأسبرين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аспирин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aspirina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বেদনা শির: পীড়া প্রভৃতির ঔষধবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aspirine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aspirin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aspirin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アスピリン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아스피린
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aspirin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aspirin
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்பிரின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेदनाशामक औषध
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aspirin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aspirina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aspiryna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аспірин
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aspirină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασπιρίνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aspirien
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aspirin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aspirin
5百万人のスピーカー

aspirinaの使用傾向

傾向

用語«ASPIRINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«aspirina»の使用頻度を示しています。
aspirinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aspirina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aspirinaに関するニュースでの使用例

例え

«ASPIRINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaspirinaの使いかたを見つけましょう。aspirinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53
7 Experimento 7 Síntese de Aspirina 7.1 INTRODUÇÃO A aspirina, ou ácido acetil-salicílico, é um medicamento sintético produzido em larga escala. Todo mundo conhece as propriedades analgésicas e antipiréticas da aspirina, e novas ...
MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Teste de provocação brônquica com inalação de aspirina lisina Lisete R. Teixeira1, Alberto Cukier2, Mário Terra-Filho2, Miguel Croce3, Francisco S. Vargas4 Teixeira LR, Cukier A, Terra-Filho M, Croce M, Vargas FS. Teste de provocação ...
3
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
aspirina em baixas doses, porque ela impede a agregação plaquetária. É uma droga muito usada em todo o mundo e muito bem tolerada, mas, exatamente por isso, está entre as dez drogas mais frequentemente envolvidas em relações ...
José Martins Filho, 1995
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
redução de quase 50% nas mortes ou IM.71-74 Logo, não parece haver uma resposta proporcional à dose na eficácia da aspirina. No “International Study of Infarct Survival” (ISIS)-2, ficou patenteado que uma dose de 160mg/dia esteve ...
5
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
AAS 50 a 1.300 mg/dia é eficaz para prevenir AVCI ou AIT. Altas e baixas doses têm eficácia similar, entretanto maiores doses de aspirina apresentam um maior risco de hemorragia gastrintestinal. A dose recomendada é de 50 a 325 mg/dia.
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
6
Vida: Saúde & Longevidade
Inicialmente usado como analgésico, antitérmico e an- tiinflamatório, no final da década de 80 começou a ser preconizado o uso da aspirina na prevenção e no tratamento do infarto agudo do miocárdio. E por que tanto benefício? A aspirina ...
Cézar R. Van der Sand
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Todos os AINH que inibem a ciclooxigenase (COX) têm reação cruzada com a aspirina. Antiinflamatórios são frequentemente utilizados em preparações para gripes e resfriados e o paciente deve ser alertado para o uso de qualquer ...
8
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Cloridrato de propoxifeno O cloridrato de propoxifeno (Darvon) é um analgésico narcótico brando, ligeiramente mais forte do que a aspirina para o alívio da dor. Não é um fármaco antiinflamatório. Provoca dependência e, quando combinado  ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
9
Carranza Periodontia Clínica
Medicamentos Antiplaquetários Aspirina interfere com a agregação de plaquetas normais e pode resultar em sangramento prolongado. Por se ligar irreversivelmente às plaquetas, os efeitos da aspirina podem durar pelo menos 4 -7 dias.
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
10
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Por inibir a produção de tromboxanos, a aspirina pode reduzir essa atividade plaquetária e prevenir a coagulação induzida por plaquetas de forma excessiva ou anormal (Fig. 8.4).33 A aspirina pode, portanto, ser considerada um ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin

用語«ASPIRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaspirinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Britânicos começam maior estudo da história sobre efeitos da …
O serviço público de saúde da Grã-Bretanha vai iniciar o maior estudo já feito para analisar se a aspirina pode prevenir o retorno do câncer em pacientes que ... «BBC Brasil, 10月 15»
2
Aspirina pode auxiliar no tratamento contra o câncer, aponta pesquisa
Um estudo realizado em Londres descobriu que o uso de aspirina pode ajudar no combate ao câncer. Pesquisadores observaram que o medicamento, muito ... «Zero Hora, 9月 15»
3
Será a aspirina capaz de “libertar” as nossas defesas naturais …
Uma equipa no Reino Unido, liderada por um investigador português, conclui que a administração de aspirina a doentes com cancro, em simultâneo com a de ... «Público.pt, 9月 15»
4
Aspirina pode prevenir câncer em pessoas com sobrepeso
Londres - Um grupo de cientistas britânicos das universidades de Newcastle e de Leeds divulgou nesta segunda-feira uma pesquisa que mostra que tomar ... «EXAME.com, 8月 15»
5
Aspirina diminui risco de câncer colorretal — mas não para todos
Tomar aspirina ou ibuprofeno tende a reduzir o risco de desenvolver câncer de cólon para a maioria das pessoas, mas não funciona em uma minoria que ... «veja.com, 3月 15»
6
Sexo ou aspirina: qual a melhor cura para a dor de cabeça?
Pesquisa de 2013 afirmava que o ato sexual poderia aliviar ou acabar com a enxaqueca. Pedimos ajuda de uma especialista para ver se isso é realmente ... «Zero Hora, 8月 14»
7
Aspirina pode ajudar no tratamento da depressão, diz estudo
Medicamentos usados no dia a dia, como aspirina e ibupofreno, podem ajudar no tratamento da depressão, cientistas afirmam. As informações são do site do ... «Terra Brasil, 8月 14»
8
Uso diário de aspirina previne câncer e reduz mortalidade da doença
Um extenso estudo britânico indicou que o uso diário de aspirina ajuda a prevenir tipos comuns de câncer, como o colorretal e o de próstata, além de reduzir o ... «veja.com, 8月 14»
9
Aspirina reduz em 50% risco de câncer colorretal em grupo
Washington - A aspirina reduz em 50% o risco de câncer colorretal, mas apenas nas pessoas portadoras de genes que produzem um nível elevado da enzima ... «EXAME.com, 4月 14»
10
Médicos nos EUA recomendam aspirina para reduzir risco de pré …
Uma comissão médica federal americana recomendou a ingestão diária de pequenas doses de aspirina para reduzir o risco de pré-eclâmpsia, uma séria ... «R7, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aspirina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aspirina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z