"Aspirin"辞典でのドイツ語の意味

ASPIRINの語源

Kunstwort. Kunstwort.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でASPIRINの発音

Aspirin  [Aspiri̲n]

ドイツ語でASPIRINはどんな意味ですか？

アセチルサリチル酸

Acetylsalicylsäure

警告HおよびP-フレーズH：302-315-319-335 P：261-305 + 351 + 338 EU EU規制1272/2008からの危険有害性ラベルXn健康および環境に有害 S-フレーズR：22 S：なしS-フレーズ毒物学的データ▪200 mg・kg-1▪250 mg・kg-1 SI単位は可能な限り使用され、使用されている。 他に記載がない限り、与えられたデータは標準的な条件で有効です。 アセチルサリチル酸（ASA）は、1977年以来WHOの本質的な薬物のリストに載っている広範な鎮痛性、抗炎症性、解熱性および血小板凝集抑制剤である。 この物質は、20世紀初頭からAspirin®として市販されています。このブランドは、1899年にBayer AGによって保護されており、活性物質の一般名とそれを含有する製剤です。

Achtung H- und P-Sätze H: 302​‐​315​‐​319​‐​335 P: 261​‐​305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung aus EU-Verordnung 1272/2008 Xn Gesundheits- schädlich R- und S-Sätze R: 22 S: keine S-Sätze Toxikologische Daten ▪ 200 mg·kg−1 ▪ 250 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Acetylsalicylsäure, kurz ASS, ist ein weit verbreiteter schmerzstillender, entzündungshemmender, fiebersenkender und thrombozytenaggregationshemmender Wirkstoff, der seit 1977 auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO steht. Der Stoff wird seit Anfang des 20. Jahrhunderts als Aspirin® vermarktet, wodurch diese Marke, die von der Bayer AG im Jahr 1899 geschützt wurde, zum Gattungsnamen für den Wirkstoff und ihn enthaltende Präparate wurde.

ドイツ語辞典でのAspirinの定義

痛みと発熱の治療法。 薬のアスピリンの丸薬の例今日の朝、彼女は2つのアスピリンを服用していました。

ein Schmerz- und Fiebermittel. Pille des Medikaments AspirinBeispielam Morgen hatte sie zwei Aspirin genommen.

ASPIRINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAspirinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAspirinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aspirin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 阿司匹林
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: aspirina
• ドイツ語翻訳家 - 英語: aspirin
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एस्पिरिन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأسبرين
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: аспирин
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: aspirina
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বেদনা শির: পীড়া প্রভৃতির ঔষধবিশেষ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: aspirine
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: aspirin
• ドイツ語: Aspirin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アスピリン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 아스피린
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: aspirin
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: aspirin
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆஸ்பிரின்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वेदनाशामक औषध
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: aspirin
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: aspirina
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: aspiryna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: аспірин
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: aspirină
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ασπιρίνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: aspirien
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: aspirin
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: aspirin

ドイツ語での«ASPIRIN»の引用

Aspirinという言葉で有名な引用文や文章

1

Homer Simpson

Aspirin gab's nicht, da hab ich dir Zigaretten mitgebracht.

2

Rudi Völler

Cha Bum hat zu viel Aspirin gegessen, als er damals bei Bayer Leverkusen gespielt hat.

«ASPIRIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAspirinの使いかたを見つけましょう。Aspirinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wissenschaft im Alltag: von Golfbällen, Kameras, Windeln, ...

Spektrum-Sonderheft, in dem die technischen Prinzipien und naturwissenschaftlichen Grundlagen von Alltagsprodukten erläutert werden.

Klaus-Dieter Linsmeier, 2005

Schmerzbehandlung im Wandel der Zeit an den Beispielen von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (Department Public Health (ehem.

Kirsten Hermes, 2008

Positioning: Wie Marken und Unternehmen in übersättigten ...

Stimmen zum Werk "One of the most important communication books I ́ve ever read." Spencer Johnson, Autor von "The One Minute Manager" "... taking a few hours to read this book, and get back to the basics.

Al Ries, Jack Trout, 2013

Acetylsalicylsäure im kardiovaskulären System: 50 Jahre nach ...

Einer kurzen Einleitung in das Werk Felix Hoffmanns, des 1946 verstorbenen Erfinders von AspirinA(R), folgen vier separate Kapitel A1/4ber die Wirkungsmechanismen der AcetylsalicylsAure, einschlieAlich ihrer Phamakokinetik.

Karsten Schrör, H. K. Breddin, 1996

Das Phänomen Marke. Gesellschaftliche Funktionen und ...

Marken wie Aspirin, Beck ́s, Adidas, Bosch, Coca-Cola, Knorr, Nivea, Miele, Opel, Siemens und unzählige andere sind in unser aller Leben zahlreich vorhanden.

Hanna Busemann, 2006

Peters Schmerzfrei-Konzept

Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ratgeber - Ernahrung, Essen, Trinken, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die hauptsachlichen Behandlungsmethoden gegen Arthrose und andere Gelenkschmerzen beinhlten Medikamente, ...

Peter Bruckschen, 2013

Jetzt rede ich schon wie meine Mutter

Das Buch für alle, die früher immer LAUT Musik gehört haben – und jetzt plötzlich mit dem Besen wütend gegen die Nachbarswand klopfen Während das Aspirin im Glas zischt, bemerkt Danijela Pilic, dass ihr Kopf schon mal weniger ...

Danijela Pilic, 2012

Harte Jungs: Roman

Punkrock und Kurt Cobain mit Nirvana bilden den musikalischen Background für eine turbulente große Liebe. Furios und mitten aus dem Leben erzählt Florentine Joop diese Geschichte voller Emotionen, Musik und das Erwachsenwerden.

Florentine Joop, 2013

Diktate: hören, schreiben, korrigieren

Zusätzlich zu den Diktaten gibt es landeskundliche Informationen und vertiefende Grammatik- und Wortschatzübungen. Ein grosser Teil der Diktate liegt auf den beiden Audio-CDs in vertonter Form vor.

Werner Heidermann, 2002

Das Erste Englische Lesebuch Für Anfänger

Das Buch enth lt einen Kurs f r Anf nger und fortgeschrittene Anf nger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Englisch nebeneinanderstehen.

Lisa Katharina May, 2012

用語«ASPIRIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAspirinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Deutsches Außenamt nach Brexit-Referendum lieber besoffen und ...

Auswärtiges Amt (@AuswaertigesAmt) 25. Juni 2016. ​Um am nächsten Tag fit zu bleiben, soll übrigens Aspirin geholfen haben. «Sputnik Deutschland, 6月 16»

Blaue Flecken: Aspirin und ASS können zum Hämatom führen

Nicht nur ein Stoß, sondern auch blutverdünnende Medikamente, dazu zählen beispielsweise Präparate mit Acetylsalicylsäure, die sich auch in Aspirin und ASS ... «t-online.de, 5月 16»

Aspirin zur Prophylaxe von Herzinfarkt, Schlaganfall und Darmkrebs ...

Zudem verdünnen Aspirin und andere Medikamente mit dem Wirkstoff ASS das Blut – oft für die Dauer von mehreren Tagen. Wer eine Tablette schluckt, sich im ... «STERN, 5月 16»

Aspirin kann Krebs vorbeugen

Beachtlicher Effekt: Wer längere Zeit regelmäßig Aspirin einnimmt, der kann sein Darmkrebsrisiko beträchtlich senken, wie eine große US-Studie nahelegt. «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»

Grippostad und Aspirin Complex: Kombi-Präparate gegen Erkältung ...

Wer Erkältungs-Kombis wie Grippostad und Aspirin Complex holt, hört andere sagen, sie unterdrückten nur Symptome und enthielten lauter unnötige Wirkstoffe. «DIE WELT, 10月 15»

Aspirin könnte Leben mit Krebs im Magen-Darm-Trakt verlängern

Bei einigen Tumoren im Verdauungstrakt könnte Aspirin helfen. Viele Patienten in einer Beobachtungsstudie lebten mit den Pillen deutlich länger. Doch Fragen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»

Bundesgericht verfügt: Aspirin gibt es online nur noch gegen Rezept!

Das gilt auch für Produkte, die in Apotheken rezeptfrei abgegeben werden, wie etwa Aspirin oder Kamillosan. Das hat jetzt das Bundesgericht entschieden. «BLICK.CH, 9月 15»

Aspirin zur Prävention - Wie viel Aspirin darf's sein?

Aspirin wird zur Vorbeugung gegen allerhand Leiden empfohlen. Wer von der täglichen Pille profitieren könnte und wer eher Nebenwirkungen riskiert. «Süddeutsche.de, 9月 15»

Eine Tablette pro Tag: Aspirin als Schutz vor Darmkrebs

Und der Siegeszug von Aspirin geht weiter. Jährlich werden 40 000 Tonnen verkauft, es ist buchstäblich ein Allerweltsmedikament. Nun erregen immer wieder ... «Tagesspiegel, 9月 15»

Schmerzmittel: Alltägliches Doping mit Ibuprofen

Es ist nicht lange her, da war Deutschland Aspirin-Land. Wenn man Kopfschmerzen hatte, eine Erkältung, Fieber, dann nahm man eine Tablette mit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 14»