アプリをダウンロードする
educalingo
atomismo

"atomismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でATOMISMOの発音

a · to · mis · mo


ATOMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でATOMISMOはどんな意味ですか?

アトミズム

アトムスズムはいくつかの古代の伝統に発展した自然な哲学です。 原子論者たちは、自然は原子と空の2つの基本原則からなると理論化した。 原子理論の現代科学の名前とは違って、哲学的な原子は形や大きさが無限で、不変であり、不変であり、互いに衝突したり、集まって配列を形成する空隙に囲まれています。 異なる形、配置、位置のクラスターは、世界でいくつかの巨視的な物質を生じさせる。 アトミズムの概念とその原子は、古代インドと古代ギリシャで発見されています。 インドでは、Jainist、Ajivika、Carvaka原子論学校は紀元前6世紀にさかのぼります。NyayaとVaisheshikaの学校は、原子がどのように組み合わされてより複雑な物体を形成するかに関する理論を開発しました。 西洋では、アトミシズムはロイコスコスとデモクリトスと共に、紀元前5世紀に起きました。 インドの文化がギリシャ人に影響を与えたかどうか、あるいはその逆、あるいは両方が独立して進化したかどうかという疑問は依然として論争中です。

ATOMISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alarmismo · animismo · anticonformismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · eufemismo · extremismo · inconformismo · intimismo · islamismo · optimismo · otimismo · pessimismo · reformismo · tomismo · totemismo · transformismo · unanimismo

ATOMISMOのように始まるポルトガル語の単語

atoledo · atoleimado · atoleimar · atoleiro · atomatado · atomatar · atomário · atombar · atomicidade · atomista · atomização · atomizador · atomizar · atomífero · atomística · atomístico · atomologia · atomologista · atomológico · atomóforo

ATOMISMOのように終わるポルトガル語の単語

academismo · acosmismo · adamismo · antinomismo · atimismo · bromismo · disfemismo · duodinamismo · erasmismo · esfigmismo · halocromismo · loxodromismo · neotomismo · pan-islamismo · pandinamismo · polemismo · policromismo · queremismo · quimismo · uniformismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるatomismoの類義語と反意語

同義語

«atomismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATOMISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atomismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatomismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atomismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

原子论
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Atomismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

atomism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु सिद्धान्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المذهب الذري
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

атомизм
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

atomismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরমাণুবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

atomisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Atomisme Fizikal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Atomismus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

原子論
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원자론
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

atomisme
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuyết nguyên tử
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அணுவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

atomism
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atomculuk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

atomismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

atomizm
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

атомізм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

atomism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ατομισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

atomisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

atomismen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

atomisme
5百万人のスピーカー

atomismoの使用傾向

傾向

用語«ATOMISMO»の使用傾向

atomismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atomismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、atomismoに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatomismoの使いかたを見つけましょう。atomismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racional ou social? A autonomia da razão científica questionada
5.3.3 Atomismo x holismo nas disputas entre filosofia e sociologia da ciência Outra disciplina que se tem revelado importante na reconstrução da racionalidade científica é a filosofia da linguagem. O atomismo referencialista está na base de ...
Alberto Oliva, 2005
2
Filosofia experimental na Inglaterra do séc. XVII, A
de Bacon, arriscaríamos muito mais em favor dos adeptos da teoria dos minima naturalia, do que para o atomismo do tipo democritiano. Neste sentido, um importante estudioso do atomismo baconiano, aliás praticamente reproduzindo o  ...
Luciana Zaterka, 2004
3
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
Ou, antes, poderíamos encontrar em Hume duas inspirações distintas: o atomismo e o associacionismo. O atomismo subsiste como uma psicologia do espírito apenas enquanto as idéias, elementos simples e indivisíveis que o compõem, são ...
Alliez, Éric, 2000
4
Estudos de História e Filosofia das Ciências: subsidios para ...
Em linhas gerais, este é o pano de fundo do atomismo stricto sensu, ou seja, que afirma que tudo o que ocorre na natureza, a variedade das coisas observáveis, pode ser explicada pelos diferentes tamanhos e formas dos átomos e pelos ...
CIBELLE CELESTINO SILVA
5
Um Passado revisitado: 80 anos do curso de filosofia da PUC-SP
Afinal, não temos experiência de dados sensoriais, mas de coisas, e, desde então, o atomismo presente na subjetividade dos empiristas é incompatível com aquilo que nos é verdadeiramente dado, é uma construção teórica, não um ...
‎1992
6
Matéria Roubada, A Vol. 08
O atomismo dos antigos gregos c apenas uma exigência que se apoia num raciocínio lógico e que lhes parece de acordo com a observação da natureza: os gregos não se preocupavam em ver os átomos - no sentido de testar-lhes ...
Michel Paty, 1995
7
Piaget: Imagem Mental E Construção Do Conhecimento
... elassão resultadose não causasda formação das operações lógicas. O atomismo é a explicação segundo a qual a criança imagina pe- quenos grãos, embora não vistos a olho nu, no interior da água, re- sultado da dissolução do açúcar.
Adrian Oscar Dongo Montoya
8
Gestão ambiental urbana e industrial
OS. GRANDES. PROBLEMAS. FILOSÓFICOS. 4.1 - Matéria Os principais sistemas de explicação da natureza da matéria são os quatro seguintes. Damos apenas as linhas gerais. 4.1.1 - Mecanismo ou Atomismo (exposição segundo ...
Claudio Luis Crescente Frankenberg, Maria Teresa Raya-Rodriguez, Marlize Cantelli, 2003
9
O racional e o místico em Wittgenstein
Os primeiros parágrafos tratam da função de nomear e são uma crítica do atomismo lógico, que fora assumido por Bertrand Russell, em parte como resultado de seus debates com o próprio Wittgenstein, no período de 1912 a 1914. Enquanto ...
Urbano Zilles, 1994
10
Filosofia da Linguagem: uma introdução
A primeira condição para compreender a teoria da linguagem de Russell é compreender os princípios da filosofia do atomismo lógico. Sugere-se que seja aqui utilizado o texto de Adriana Silva Graça O Atomismo Lógico e a função ...
Sofia Miguéns

用語«ATOMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatomismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fé e ciência: 35 jesuítas merecidamente no mundo da lua!
Nomeado por Luís XV o diretor de ótica da Marinha em Paris, é autor da teoria do atomismo dinâmico sobre a constituição dos corpos. Foi um dos primeiros ... «Aleteia PT, 10月 15»
2
“RIPRENDIAMOCI IL FUTURO” Incontro-dibattito con Diego Fusaro
... con l'idealismo fichtiano e hegeliano: Filosofia e speranza (2005), Marx e l'atomismo greco (2007), Karl Marx e la schiavitù salariata (2007), Bentornato Marx! «EZ Rome - Roma quotidiana, 10月 15»
3
Democrito, “il saggio di Abdera”
Democrito fu il maggiore rappresentante dell'atomismo antico; oggi è particolarmente apprezzato per i suoi scritti di etica, tutti perduti, ma di essi ci sono giunti ... «AgoraVox Italia, 9月 15»
4
El atomismo y el pensamiento dialéctico
Para el atomismo clásico, los mundos (o sea los sistemas solares) son infinitos y se crean y se destruyen sin parar. Bastaba entonces descubrir en concreto ... «Movimiento al Socialismo, 5月 15»
5
As múltiplas faces da luz
Leucipo era adepto do atomismo e foi um dos representantes mais conhecidos dessa escola de pensamento, como Demócrito (c. 460-370 a.C.), Epicuro (c. «Ch cienciahoje, 2月 15»
6
PMDB é o médico de família político de que o país sente falta...
Foucault chamava de “microfísica do poder” e de “atomismo politico”. Sérgio Paulo Rouanet chamava a tendência, nos anos 80, de “pontilhismo político”. «Yahoo Noticias Brasil, 2月 15»
7
Teoria atômica foi, na verdade, formulada há 2600 anos
No Ocidente, o atomismo surgiu no século 5 a.C., com os antigos gregos Leucipo e Demócrito. Se a cultura indiana influenciou a grega, ou vice versa, ou se ... «Epoch Times Brasil, 11月 14»
8
Ideas tradicionales vs. nuevas banderas: La nueva nueva derecha
Una que construye su visión de la economía y la política desde el atomismo individual y, por otro lado, una que cree que hay fenómenos colectivos que ... «quépasa, 10月 14»
9
El atomismo antiguo griego es una estructuración teórica elaborada …
La filosofía atomista de Leucipo y Demócrito es el resultado de la transformación lógica de la doctrina de Empédocles. Los átomos que son infinitos e ... «Diario Siglo XXI, 10月 14»
10
Alberto Schommer expone en el Museo del Prado
Paradójicamente, la figura del filósofo griego, creador del “atomismo” y considerado uno de los primeros ateos y materialistas, hace de nexo visual entre estas ... «RTVE, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Atomismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/atomismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA