アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avelãzeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVELÃZEIRAの発音

a · ve · lã · zei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVELÃZEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AVELÃZEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


arrozeira
ar·ro·zei·ra
borrazeira
bor·ra·zei·ra
cajazeira
ca·ja·zei·ra
cruzeira
cru·zei·ra
cuietezeira
cui·e·te·zei·ra
cuitezeira
cui·te·zei·ra
cuscuzeira
cus·cu·zei·ra
ingazeira
in·ga·zei·ra
lanzeira
lan·zei·ra
lazeira
la·zei·ra
nozeira
no·zei·ra
pajeuzeira
pa·jeu·zei·ra
raizeira
rai·zei·ra
romãzeira
ro·mã·zei·ra
sabãozeira
sa·bão·zei·ra
tembezeira
tem·be·zei·ra
tramazeira
tra·ma·zei·ra
urzeira
ur·zei·ra
vezeira
ve·zei·ra
zonzeira
zon·zei·ra

AVELÃZEIRAのように始まるポルトガル語の単語

avelado
avelal
avelamento
avelanado
avelanal
avelaneda
avelaneira
Avelar
avelã
Aveleda
aveleira
aveleiral
avelhacado
avelhacar
avelhado
avelhar
avelhentado
avelhentador
avelhentar
avelhuscado

AVELÃZEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Moreira
carreira
falazeira
feira
golazeira
gorazeira
guizeira
luzeira
madeira
maneira
manzeira
maçãzeira
mãozeira
palmeira
pozeira
primeira
sexta-feira
tutuzeira
vernizeira
vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるavelãzeiraの類義語と反意語

同義語

«avelãzeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVELÃZEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avelãzeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavelãzeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avelãzeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

榛子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avellaneda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hazelnut
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अखरोट के पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عسلي شجرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Желто-дерево
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

avelãzeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লালচে বৃক্ষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

noisetier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hazel Tree
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Haselnussbaum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヘーゼルツリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개암 나무
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hazel Tree
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hazel Tree
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹேசல் மரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तांबूस पिंगट रंग वृक्ष
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ela ağacı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nocciolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hazel Drzewo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Жовто-дерево
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alun
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hazel Δέντρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hazel Tree
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hazel Tree
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hazel treet
5百万人のスピーカー

avelãzeiraの使用傾向

傾向

用語«AVELÃZEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«avelãzeira»の使用頻度を示しています。
avelãzeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avelãzeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avelãzeiraに関するニュースでの使用例

例え

«AVELÃZEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavelãzeiraの使いかたを見つけましょう。avelãzeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A floresta e o homem
Na Irlanda antiga, diferentes espécies de árvores designavam as letras do alfabeto: alim significava olmo; beith, bétula; cool, avelãzeira; dair, carvalho, e assim por diante. O transporte também seria impraticável sem a madeira. Até o século ...
‎2000
2
Árvores – Guia prático
... Ameixeira-da-pérsia 49 Eucryphia 30 Quiri 45 Amoreira-branca 43 Arália 20 Faia 30 Sabugueiro-silvestre, 53 Árvore-da-judéia 25 Faia-do-chile 44 Salgueiro -branco 52 Avelãzeira 27 Freixo-espinhoso 62 Sequóia 43 Sequóia-da-califórnia  ...
Lúcia Simonini, 1999
3
plantitas medicinals
AVELÃZEIRA (Corylus avellana) Planta herbácea que pertence â família das Betuláceas. Possui ramos flexíveis, folhas munidas de longos pecíolos, arredondadas, com bordos denteados e a superfície sulcada por nervuras finas e evidentes ...
4
Frutas que curam
... substância do revestimento cutâneo ou mucoso, resultantes de processos inflamatórios, vasculares, tumorais ou traumáticos. avelã - Em casos de feridas rebeldes ou de úlceras varico- sas, ferver 50 g de cascas de folhas de avelãzeira em ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
5
Boletim
3 — As avelãs portuguesas, pela sua boa aceitação, merecem que se lhes dedique maior atenção, fazendo a propaganda da cultura especialmente na Beira, onde a avelãzeira tem condições de vegetação já devidamente comprovadas.
Portugal. Junta Nacional das Frutas, 1950
6
Revista Lusitana
Camilo. O Sangue, 143. Lat. autem- genuit. avelar, v. acotoar. avelãzeira. o mesmo que ave/eira; em Famalicão, v. Gazeta das Aldeias, n.° 909. averiguar-se , desempenhar-se de uma incumbência; fazer compras. «Fui à bila c'uma reposta (v.
J. Leite de Vasconcellos, 1915
7
Obras de Camilo Castelo Branco
No quadro da Primavera, de Callet, respiro o aroma das flores, amplio com a imaginação o horizonte do céu cor de ametista, ouço os trinos da calhandra que ramalha na copa da avelãzeira, vejo o belo que está e não está no quadro.
Camilo Castelo Branco, 1971
8
Littera
NOTA — Para J. L. de Vasconcelos, Cornu, REW, de "uisione". avelã — de " abellana" (nux): IX-372. avelãzeira, aveleira — Formas igualmente boas: VIII-54. avemarias — IX-294. avenida — Galicismo tolerável: VI-30. averiguar de — IX- 220, ...
9
Obras
Se quereis saber qual era então a minha angústia, perguntai à onda porque geme, à fonte porque murmura, e à calhandra porque pipila entre as franças de avelãzeira! É que a minha angústia era vaga e misteriosa como a da onda que ...
Camilo Castelo Branco, 1971
10
Frutos: Boletim anual de Hortofruticultura
Afigura- se-nos ser viável baixarmos os nossos preços pois que a cultura da avelãzeira é efectuada em condições muito económicas. d) Figos secos O Brasil produz figos apenas para consumo em fresco. A cultura efectua-se especialmente ...

参照
« EDUCALINGO. Avelãzeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avelazeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z