アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vieira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIEIRAの発音

vi · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VIEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


ameixieira
a·mei·xi·ei·ra
amieira
a·mi·ei·ra
balieira
ba·li·ei·ra
boieira
boieira
caieira
cai·ei·ra
canavieira
ca·na·vi·ei·ra
carrieira
car·ri·ei·ra
chieira
chi·ei·ra
cuieira
cui·ei·ra
fieira
fi·ei·ra
frieira
fri·ei·ra
gafieira
ga·fi·ei·ra
macieira
ma·ci·ei·ra
padieira
pa·di·ei·ra
pieira
pi·ei·ra
quieira
qui·ei·ra
rieira
ri·ei·ra
soieira
soi·ei·ra
uvaieira
u·vai·ei·ra
veieira
vei·ei·ra

VIEIRAのように始まるポルトガル語の単語

vieirense
vieirina
vieiro
viela
vielo
viemos
Viena
vienense
vier
viera
vieram
vieras
vierdes
vierem
vieres
vierina
viermos
viesse
viessem

VIEIRAのように終わるポルトガル語の単語

ardosieira
arraieira
barrieira
cerieira
chumieira
coicieira
cotieira
elemieira
guieira
mandrieira
melancieira
papaieira
pavieira
rapieira
saieira
sapieira
sapucaieira
sarapieira
serapieira
uaieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるvieiraの類義語と反意語

同義語

«vieira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vieiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvieiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vieira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

扇贝
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vieira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scallop
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की सीप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صدفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гребешок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vieira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শামুকবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coquille Saint-Jacques
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

scallop
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jakobsmuschel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

帆立貝
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가리비
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

scallop
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

con ngao
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரட்டை வழிச் சோழி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारचा कालव
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tarak kabuğu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pettine
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

muszelka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гребінець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scoică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χτένι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kammossel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

scallop
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kamskjell
5百万人のスピーカー

vieiraの使用傾向

傾向

用語«VIEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«vieira»の使用頻度を示しています。
vieiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vieira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vieiraに関するニュースでの使用例

例え

«VIEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvieiraの使いかたを見つけましょう。vieiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introdução a Bioestatística
Agora com 2 cores, com mais exercícios e respostas comentadas. Introdução a Bioestatística será sua ferramenta para aprender o passo a passo desta disciplina.
Sônia Vieira, 2011
2
A Arte de Fazer Amor
Este livro fala de amar e fazer feliz uma mulher, não só no aspecto físico mas no plano sentimental e de relacionamento.
Armando Vieira, 2013
3
A Arca do Tesouro
Alice Vieira escreveu A Arca do Tesouro, um texto sóbrio e sábio, que se insurge contra esta coisa dos «relógios a mandar em toda a gente».
Alice Vieira, 2013
4
Às Dez a Porta Fecha
Às Dez a Porta Fecha é um peculiar romance juvenil, pois quase não encontramos personagens jovens.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
5
Se Perguntarem por Mim, Digam que Voei
Se Perguntarem Por Mim Digam que Voei é talvez o livro em que a autora mais se distancia dos modelos narrativos a que o romance juvenil nos habituou.Das vidas das várias mulheres que constituem o núcleo das personagens principais, retém ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
Chocolate à Chuva
"Em ""Chocolate à Chuva"" (terceiro volume da trilogia que começa com ""Rosa, Minha Irmã Rosa"" e prossegue com ""Lote 12, 2.o Frente""), Mariana é confrontada, entre outros problemas, com um bem difícil: o divórcio.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
7
Vieira: vida e palavra
A obra de Vieira, cartas, sermões e escritos proféticos, é inesgotável para o conhecimento ela se oferece sempre ao aprofundamento.
‎2008
8
Sérgio Vieira de Mello: pensamento e memória
Esta obra visa deixar registrados os pensamentos do diplomata brasileiro Sérgio Vieira de Mello que morreu tragicamente, em decorrência de um atentado terrorista ao prédio da ONU em Bagdá, em agosto de 2003.
Jacques Marcovitch, 2004
9
Bioestatística Tópicos Avançados
Bioestatística - Tópicos Avançados é mais uma obra indispensável de Sonia Vieira, que leva o leitor a dominar os conceitos progressivamente, rever as próprias ideias e aperfeiçoar a aprendizagem, sempre de modo agradável.
Sonia Vieira,, 2011
10
Águas de Verão
Águas de Verão é uma curta viagem ao passado.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012

用語«VIEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvieiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Romance de Bruno Vieira Amaral vence Prémio José Saramago
O romance "As primeiras coisas", de Bruno Vieira Amaral, é o vencedor do Prémio ... Sol e P.E.N./Narrativa, marca a estreia literária de Bruno Vieira Amaral. «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
“Ignorem o ruído", pede Luís Filipe Vieira
O presidente do Benfica, Luís Filipe Vieira, deixou nesta sexta-feira algumas indirectas aos actuais presidente e treinador do Sporting, Bruno de Carvalho e ... «Público.pt, 10月 15»
3
Vieira vai à Colômbia e Venezuela para ajudar no diálogo entre os …
O ministro das Relações Exteriores, Mauro Vieira, viajou na noite desta quinta-feira (3) para a Colômbia para ajudar no diálogo entre entre este país e a ... «EBC, 9月 15»
4
Susana Vieira troca beijos com rapaz de 26 anos em festa de …
Susana Vieira começou a comemorar seus 73 anos em grande estilo. Na madrugada deste domingo, 23 - data de seu aniversário - a atriz trocou beijos com ... «Globo.com, 8月 15»
5
Reginaldo Vieira derrota Dileno Lopes e é campeão dos galos no …
Reginaldo Vieira nem devia estar na Arena da Barra neste sábado. Derrotado por Matheus Nicolau numa polêmica decisão dos juízes laterais nas quartas de ... «Globo.com, 8月 15»
6
Sandro Pedroso, ex de Susana Vieira, engravida filha de Leonardo
A filha do sertanejo, Jéssica Costa, está grávida de Sandro Pedroso, ex-namorado de Susana Vieira. A informação foi confirmada pela assessoria de imprensa ... «Globo.com, 7月 15»
7
Luís Filipe Vieira contra "decisões por impulso"
Luís Filipe Vieira, presidente do Benfica, aproveitou o triunfo sobre o Sporting que garantiu o título de futsal para os 'encarnados' para deixar uma mensagem ... «Sapo Desporto, 6月 15»
8
Filipe Vieira adia novo treinador
Luís Filipe Vieira avisou ontem os seus mais próximos colaboradores que o novo técnico do Benfica não deve ser apresentado hoje, como chegou a ser ... «Correio da Manhã, 6月 15»
9
Vieira: “Não há insubstituíveis nesta casa”
Como "declaração de interesses, diria, sou benfiquista"..devo dizer que, independentemente, de quem a nível, dirigente, técnico ou jogadores, esteja a cargo o ... «Público.pt, 6月 15»
10
Executivo Gustavo Vieira justifica saída do São Paulo por 'valores …
A despedida de Gustavo Vieira dos jogadores e da comissão técnica do São Paulo se deu na tarde desta quarta-feira, no início do treino da equipe, no CT da ... «ESPN.com.br, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vieira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vieira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z