アプリをダウンロードする
educalingo
Bárbara

"Bárbara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBÁRBARAの発音

bár · ba · ra


BÁRBARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BÁRBARAと韻を踏むポルトガル語の単語

Guanabara · acibara · albara · guajabara · jabara · jaibara · jaribara · jebara

BÁRBARAのように始まるポルトガル語の単語

BBC

BÁRBARAのように終わるポルトガル語の単語

Guadalajara · Guevara · Sara · Vergara · alara · amara · ara · cara · carrara · clara · câmara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · tara · tiara · tomara · vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるBárbaraの類義語と反意語

同義語

«Bárbara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÁRBARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bárbaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBárbaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Bárbara»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

芭芭拉
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bárbara
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Barbarian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बारबरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باربرا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Барбара
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Bárbara
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বারবারা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Barbara
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Barbara
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Barbara
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バーバラ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바바라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Barbara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Barbara
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பார்பரா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बार्बरा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Barbara
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Barbara
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Barbara
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Барбара
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Barbara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βαρβάρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Barbara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Barbara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Barbara
5百万人のスピーカー

Bárbaraの使用傾向

傾向

用語«BÁRBARA»の使用傾向

Bárbaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bárbara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Bárbaraに関するニュースでの使用例

例え

«BÁRBARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBárbaraの使いかたを見つけましょう。Bárbaraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bárbara debaixo da chuva
"Neste romance permeado de delicadeza e sensibilidade, Nilma Lacerda tece a poética história de uma menina do campo que, apesar de conhecer como a palma da mão os mistérios do dia-a-dia da vida no interior, tem dificuldades com a escola ...
Nilma Lacerda, 2011
2
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
A Capitania de São Paulo foi um espaço de produção de conhecimento científico no Império Português no período compreendido entre o final do século XVIII e o início do XIX.
Alex Gonçalves Varela, 2009
3
HISTORINHAS PARA BÁRBARA
FRAGMENTOS DO LIVRO: (...) Dentro do sonho dela tinha um porquinho marronzinho de manchinhas brancas, igualzinho ao seu amiguinho de verdade. (...) (...) - Qual o número que você calça?
Julieta Bossois, 2011
4
Escrito nas estrelas
Escrito nas Estrelas é a surpreendente estreia de Bárbara Norton de Matos no romance, uma história de família, traições e equívocos, onde nada é o que parece e só o amor é real. Carminho não foi uma menina feliz.
BÁRBARA NORTON DE MATOS, 2012
5
ARROZ - VERSAO POCKET
As curiosidades contadas por Danusia Barbara a respeito do arroz e as receitas em que esse grão é o principal ingrediente também podem ser encontradas nesse formato compacto e de prática utilização, com a mesma qualidade da coleção ...
Danusia Bárbara, Sergio Pagano, 2008
6
O que há por trás
"A Obra de estreia de Babi é doce, romântica e sensual.
Bárbara Lorentz, 2012
7
Susan Glaspell: A Critical Biography
Celebrates the life and work of Susan Glaspell who won the Pulitzer Prize for drama in 1931 and who is recognized for her groundbreaking feminist dramas.
Bárbara Ozieblo Rajkowska, Bárbara Ozieblo, 2000
8
Mulheres, filosofia ou coisas do gênero
Onde estavam as mulheres enquanto seus pais e maridos discursavam pelo poder?
Marcia Tiburi, Bárbara Valle, 2008
9
Liberdade De Expressão, Honra E Privacidade Na Internet
A presente obra tem como objetivo estudar a colisão, na internet, entre liberdade de expressão de um lado e honra ou privacidade de outro.
Bárbara Nascimento, 2010
10
Doña Bárbara
Una historia universal de amor, seducción y violentas pasiones. From the Trade Paperback edition.
Rómulo Gallegos, 2011

用語«BÁRBARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBárbaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partida de Ágatha e Bárbara nos EUA é adiada por má condição da …
Às vésperas da estreia no World Tour Finals, em Fort Lauderdale, nos Estados Unidos, a partida da dupla número 1 do Brasil, Ágatha e Bárbara, teve de ser ... «Globo.com, 9月 15»
2
Circuito Mundial: Ágatha e Bárbara Seixas estão nas semifinais no …
O Brasil segue firme em busca do oitavo título consecutivo entre as mulheres no Circuito Mundial 2015. A paranaense Ágatha e a carioca Bárbara Seixas ... «Terra Brasil, 7月 15»
3
Ágatha e Bárbara conquistam título mundial com pódio 100 …
Um set perdido em uma campanha invicta para conquistar pela primeira vez em suas carreiras o Campeonato Mundial de vôlei de praia. Ágatha e Bárbara ... «Globo.com, 7月 15»
4
Bárbara Evans e Fabrício Assunção comemoram um mês de namoro
Bárbara Evans e Fabrício Assunção estão em festa nesta segunda-feira, 1º. O casal está celebrando o primeiro mês de namoro e a modelo não deixou a data ... «Globo.com, 6月 15»
5
Bárbara Evans usa decote para comemorar aniversário ao lado do …
Bárbara Evans chamou atenção em sua festa de aniversário, na noite desta sexta-feira (22). A modelo usou um vestido vermelho decotado da grife Isabella ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
6
Jornal insinua romance entre Cauã Reymond e Bárbara Evans, par …
O par romântico de Cauã Reymond e Bárbara Evans na série "Dois Irmãos" está rendendo comentários fora dos estúdios. De acordo com a coluna "Retratos da ... «Purepeople.com.br, 3月 15»
7
Carrilho defende-se no Facebook de Bárbara Guimarães
Empenhado em defender-se, o antigo ministro da Cultura, Manuel Maria Carrilho, respondeu às acusações de Bárbara Guimarães de violência doméstica, com ... «Jornal de Notícias, 1月 15»
8
Bárbara Evans vai estrear como par de Cauã Reymond em minissérie
Bárbara Evans pode estar prestes a dar a volta por cima após seu término de namoro com o jogador Paolo Guerrero. A loira vai estrear uma minissérie. «Globo.com, 1月 15»
9
Toda de preto, Barbara Evans desembarca no aeroporto do Rio
Bárbara Evans usou um look preto total para desembarcar no aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janeiro, na noite desta quinta-feira, 7. A modelo vestia uma ... «Globo.com, 8月 14»
10
Vídeo mostra que ação do atirador de Santa Bárbara foi premeditada
A polícia encontrou o suspeito morto pouco depois do ataque na cidade de Isla Vista, perto do campus da Universidade da Califórnia em Santa Barbara. «R7, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bárbara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barbara>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA