アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benefactoria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBENEFACTORIAの発音

be · ne · fac · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEFACTORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BENEFACTORIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Victoria
Victoria
auditoria
au·di·to·ri·a
autoria
au·to·ri·a
benfeitoria
ben·fei·to·ri·a
cantoria
can·to·ri·a
coautoria
co·au·to·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
feitoria
fei·to·ri·a
inspetoria
ins·pe·to·ri·a
interventoria
in·ter·ven·to·ri·a
monitoria
mo·ni·to·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
promotoria
pro·mo·to·ri·a
reitoria
rei·to·ri·a
relatoria
re·la·to·ri·a
subeditoria
su·be·di·to·ri·a
tutoria
tu·to·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

BENEFACTORIAのように始まるポルトガル語の単語

beneditina
beneditino
beneditismo
Benedito
benefactivo
benefe
beneficamente
beneficente
beneficência
beneficiação
beneficiado
beneficiador
beneficial
beneficiar
beneficiário
beneficiável
beneficioso
benefício
beneleitense

BENEFACTORIAのように終わるポルトガル語の単語

blastoftoria
coadjutoria
colectoria
coletoria
corretoria
exatoria
fautoria
malfeitoria
nosoftoria
preceptoria
precetoria
procuratoria
propretoria
protetoria
rotoria
senatoria
subdiretoria
subinspetoria
vestoria
vice-reitoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるbenefactoriaの類義語と反意語

同義語

«benefactoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENEFACTORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benefactoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbenefactoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«benefactoria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

benefactoria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Beneficios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Benefactor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

benefactoria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

benefactoria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

benefactoria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

benefactoria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

benefactoria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

benefactoria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

benefactoria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

benefactoria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

benefactoria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

후원자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

benefactoria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

benefactoria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

benefactoria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

benefactoria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

benefactoria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

benefactoria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

benefactoria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

benefactoria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

benefactoria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

benefactoria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

benefactoria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

benefactoria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

benefactoria
5百万人のスピーカー

benefactoriaの使用傾向

傾向

用語«BENEFACTORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«benefactoria»の使用頻度を示しています。
benefactoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benefactoria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、benefactoriaに関するニュースでの使用例

例え

«BENEFACTORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbenefactoriaの使いかたを見つけましょう。benefactoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pode também supor-se que, em vez de os «Dobradores* a que foi repartida a gleba, a «villa», terem procurado logo a protecção, a bemjaclotia, principiando então a ser «homines de benefactoria», eles já o eram e assim vinham conduzidos ...
2
Memórias
Benefactoria , se não pôde deduzir a definição, que elle dá a esta palavra « pnedium minus nobile titulo beneficii concessum » pois antes nelles (como já notámos no referido lugar da nossa Memoria 4.) »e nomea como synonimo , ou de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
3
Historia de Portugal, 3
cuja liberdade parece absoluta e completa1, mas além de duvidarmos de que seja sempre exacta a idéa que se costuma ligar á palavra benefactoria*, e sobre tudo que o seja neste logar, a condição desses individuos, fosse qual fosse, ...
Alexandre Herculano, 1858
4
Memorias de litteratura portugueza
Não fazemos a- qui reflexão na contraposição de benefactoria a solare ; porque aqui o solar lie palaira genérica de fazenda ; mas devemos faze-la em que o morador da beheiria se põe de parelha com o nobre em contraposição do júnior.
Academia das ciências de Lisboa, 1806
5
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
cuja liberdade parece absoluta e completa 1, mas, além de duvidarmos de que seja sempre exacta a idéa que se costuma ligar á palavra benefactoria*, e sobretudo que o seja neste logar, a condição desses individuos, fosse qual fosse , ...
A[lexandre] Herculano, 1868
6
Revista de Guimarães
... e seus co-herdeiros e descendentes não chegam a perder o padroado referido — porque o presbítero terá a igreja com ela, e os descendentes ou, melhor, os parentes dele com os dela, e esses sob a condição da benefactoria nesta igreja.
7
Medieval Iberia:
The behetrfas have received a great deal of attention from Castilian institutional historians and have been the source of endless historiographical debates. In the simplest terms, the men and women of behetrfas (benefactoria) had the right to ...
E. Michael Gerli, Samuel G. Armistead, 2003
8
Memorias
... Bebemai Çomo segue o A. da Memoria, que se acha no Tom. 2. 15 MFMOT- de Lttterat. pág. 171; C o A. do Elueidar. v. Benefactoria. 85588885558588215!!! po Bemfeito, tambem Beatrms suflraganeas della, Sec. 'iambem iorao Behetrias.
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
Memórias de litteratura portugueza
... et bonorum suorum medietate □□ e o cap. ij. dii s Homo , qui est de benefactoria , cum omnibus bonis , et hireditatibus suis eat líber quocum- que voluerit. E por occasião de encontrarmos a palavra atando notemos de jiassagem , que ella ...
10
Memorias de litteratura portugueza
1;. diz : Homo t oui tst de benefactoria , cum omnibus bor.is , et hjtredilatilus suis eat líber inoami- que volucrit. E por occasião de encontrarmos a palavra atondo notemosdt passagem, que cila neste lugar, a ser synonyma de apreslamo ( como > ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792

参照
« EDUCALINGO. Benefactoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/benefactoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z