アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coadjutoria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOADJUTORIAの発音

co · ad · ju · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADJUTORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COADJUTORIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Victoria
Victoria
auditoria
au·di·to·ri·a
autoria
au·to·ri·a
benfeitoria
ben·fei·to·ri·a
cantoria
can·to·ri·a
coautoria
co·au·to·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
feitoria
fei·to·ri·a
inspetoria
ins·pe·to·ri·a
interventoria
in·ter·ven·to·ri·a
monitoria
mo·ni·to·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
promotoria
pro·mo·to·ri·a
reitoria
rei·to·ri·a
relatoria
re·la·to·ri·a
subeditoria
su·be·di·to·ri·a
tutoria
tu·to·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

COADJUTORIAのように始まるポルトガル語の単語

coada
coadaptar
coadeira
coadeiro
coadela
coadjutor
coadjuvação
coadjuvador
coadjuvante
coadjuvar
coadministração
coadministrador
coadministrar
coado
coadoiro
coador
coadouro
coadquirente
coadquirição
coadquirir

COADJUTORIAのように終わるポルトガル語の単語

benefactoria
blastoftoria
colectoria
coletoria
corretoria
exatoria
fautoria
malfeitoria
nosoftoria
preceptoria
precetoria
procuratoria
propretoria
protetoria
rotoria
senatoria
subdiretoria
subinspetoria
vestoria
vice-reitoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoadjutoriaの類義語と反意語

同義語

«coadjutoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COADJUTORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coadjutoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoadjutoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coadjutoria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coadjutoria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coadjutoría
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coadjutoria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coadjutoria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coadjutoria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coadjutoria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coadjutoria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coadjutoria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coadjutoria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coadjutoria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coadjutoria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coadjutoria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코도 쥬 토리아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coadjutoria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coadjutoria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coadjutoria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coadjutoria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coadjutoria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coadjutoria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coadjutoria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Коджатурія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coadjutoria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coadjutoria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coadjutoria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coadjutoria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coadjutoria
5百万人のスピーカー

coadjutoriaの使用傾向

傾向

用語«COADJUTORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«coadjutoria»の使用頻度を示しています。
coadjutoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coadjutoria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coadjutoriaに関するニュースでの使用例

例え

«COADJUTORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoadjutoriaの使いかたを見つけましょう。coadjutoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... se Ior creada legalmente a coadjutoria; mas ein nenliuin caso pode esta ilcspeza ficar a cargo da junta de parocliia. O iiiesiiio lia de fazer-se coiii relação ao tliesoureiro da parocliia. Ajunta tem, ou deve ter um thesoureiro seu, ao qual ...
Portugal, 1875
2
Vernei e a cultura do seu tempo
Pergunto: Que rezidencia tinha este Beneficio antes da Coadjutoria? Nenhuma local (como se tinha explicado muito bem ao Papa, nee praecisam residentiam requirit), mas so o pezo das demandas, que se pode suprir suprir por outro e ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
3
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Pedro o Segundo deo o Arcebispado Primas da India Oriental a Dom Fr. Christo vaö da Silveyra, o Bispado de Martiria, & Coadjutoria do Arcebispado de Lisboa a 1). Fr. Christovaö de Almeyda, o Bispado de Angra a D. Fi. demente Vieyra, ...
António Carvalho da Costa, 1869
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Parece pois á Commissão , que se deve conceder licença para ser o supplicante colado na coadjutoria, e futura successão da abbadia de Sever, como requer; e muito mais, porque o bispo de Viseu julga, que nem esta, nem outra alguma ...
Portugal Cortes, 1823
5
Razão e Sentimento: Ed. Comemorativa
Imagino que coadjutoria ele podearranjar!... Santo Deus! — prosseguiu rindo baixinhoenquanto falava — dariaavida para sabero que meus primos dirão quandosouberem disso. Vão me pedir para escrever ao doutor tentando convencêlo a ...
Jane Austen, 2014
6
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
gra a D. Fr. 'Clemente Vieyra, о Bilpado de Cochim a D. Fr. Pedro da Silva , 0 Bifpado де Angola a D. Fr. jol'eph de Olivey'ra, 0 Вкрадо де Bona,& Coadjutoria do Arcebifpado de Lisboa a D_ F1-, pèdm de Foyos, 84.0 Bil'pado de Hipponia, ...
Antonio Carvalho da Costa, 1712
7
Alcobaca Illustrada Noticias, E Historia Dos Mosteyros, & ...
... comque conecdeo as Bullas da coadjutoria; 84 aflim diffe rin do ao Doutor Fr. Cbrilollomo,I palfou о dito Breue, dado ern Roma aos 2.3 де lulho de 1580, 8c nelle, de pois de hum elegante proemio,repere olubllancialdas Bullas palladas de ...
Manoel dos Santos, 1710
8
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
Coadjutoria, resignação e permuta eram as vias alternativas de acesso que os aspirantes aos cabidos tinham ao dispor e que lhes davam maiores garantias de conseguirem o desejado benefício, ainda que fosse necessária a autorização da  ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
9
Quadro elementar das Relações Politicas e Diplomaticas de ...
Concede-lhe a coadjutoria e futura successão do mosteiro de Santa Maria de Sarzedas. Roma, anno da Encarnação 1541, 7 dos idos de Julho do anno 7.° do pontificado de Paulo lll (306). _ Fórma do juramento de obediencia e fidelidade á  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1869
10
Jornal de jurisprudencia
... respectivo hinçanicmo a côngrua estabelecida para o coadjurtor do recorrente; Mostra-se que a juocla não só extinguira a côngrua do coadjutor, mas até snpprimira a coadjutoria, como fundamento de lhe faltarem as condições do artigo 2.

参照
« EDUCALINGO. Coadjutoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coadjutoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z