アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reitoria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREITORIAの発音

rei · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REITORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でREITORIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«reitoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
reitoria

師範

Reitor

レクターは、いくつかのタイプの教育機関のトップリーダーに割り当てられた教派です。 神学校や聖堂、大聖堂を担当する司祭を指名することもできます。 この言葉はラテン語の教師のもとで始まります。 Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino. Também pode designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector.

ポルトガル語辞典で«reitoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REITORIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Victoria
Victoria
auditoria
au·di·to·ri·a
autoria
au·to·ri·a
benfeitoria
ben·fei·to·ri·a
cantoria
can·to·ri·a
coautoria
co·au·to·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
feitoria
fei·to·ri·a
inspetoria
ins·pe·to·ri·a
interventoria
in·ter·ven·to·ri·a
monitoria
mo·ni·to·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
promotoria
pro·mo·to·ri·a
relatoria
re·la·to·ri·a
senatoria
se·na·to·ri·a
subeditoria
su·be·di·to·ri·a
tutoria
tu·to·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

REITORIAのように始まるポルトガル語の単語

reiteração
reiteradamente
reiterado
reiterar
reiterativamente
reiterativo
reiterável
reitor
reitorado
reitoral
reitorizar
reiunar
reiúna
reiúno
reivindicabilidade
reivindicação
reivindicador
reivindicante
reivindicar
reivindicativo

REITORIAのように終わるポルトガル語の単語

benefactoria
blastoftoria
coadjutoria
colectoria
coletoria
corretoria
exatoria
fautoria
malfeitoria
nosoftoria
preceptoria
precetoria
procuratoria
propretoria
protetoria
rotoria
subdiretoria
subinspetoria
vestoria
vice-reitoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるreitoriaの類義語と反意語

同義語

«reitoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REITORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reitoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreitoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reitoria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

教区长
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rectoría
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

rectory
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रेक्रटर का घर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بيت القسيس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дом приходского священника
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reitoria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মযাজকের অধিকার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

presbytère
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paderi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pfarrhaus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

牧師館
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교구 목사의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rectory
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà của hiệu trưởng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொழிற்துறை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रेक्कोटरी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bölge papazının makamı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

canonica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

probostwo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ректори
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

casă parohială
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρεσβυτέριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pastorie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prästgård
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prestegård
5百万人のスピーカー

reitoriaの使用傾向

傾向

用語«REITORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«reitoria»の使用頻度を示しています。
reitoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reitoria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reitoriaに関するニュースでの使用例

例え

«REITORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreitoriaの使いかたを見つけましょう。reitoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG. PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MINAS GERAIS Grão-Chanceler Dom Serafim Fernandes de Araújo Reitor Prof. Pe. Geraldo Magela Teixeira Pró-reitores: Execução ...
2
Editoras universitárias no Brasil: uma crítica para a ...
duação) ; de Juiz de Fora (pró-rekoria de ensino e pesquisa) ; da PUC do Rio Grande do Sul (pró-reitoria de pesquisa e pós-graduação); da Católica de Goiás (vice- reitoria de pós-graduação e pesquisa); da coordenação geral de pesquisa  ...
Leilah Santiago Bufrem, 2001
3
O Mundo Invisível
chegar à reitoria? – perguntou ela. – Com certeza, com certeza – asseguroulhe o homem. – Vai ter de virar à esquerda ali à frente e continuar a andar durante cerca de um minuto até chegar aBrant's Close.Vai aparecer à sua esquerda.
Katherine Webb, 2012
4
Universidade e compromisso social: a experiência da reforma ...
Gestão. reitoria. nadir. kfouri. Retornamos a participar do processo de reforma da Universidade com um trabalho direto, no final de novembro de 1976, quando a professora Nadir Gouveia Kfouri foi escolhida e nomeada Reitora pelo Grão- ...
José M. Nagamine, 1997
5
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
Dr. Sérgio Miceli P de Barros Av. Prof. Luciano Gualberto, Trav. J, 374 6" andar - Antiga Reitoria 05508-900 - São Paulo Diretor: Prof. Dr. Antônio Rodrigues Martins R. da Reitoria, 109 - Bloco K - 4" andar 05508-900 - São Paulo Prefeito: Prof.
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
6
Obras escultóricas em espaços externos da USP
Sino. da. Reitoria. (O. Carra). □ DEsCRIÇÃO Sino de bronze sustentado por uma torre com estrutura de concreto modulado, pintada de branco, com 5 m de altura. Possui um desenho em alto-relevo representando um cruzeiro. Fundido em ...
‎1997
7
Memórias: a luta pelo ensino público e gratuito numa ...
esvaziadas de sentido: que é necessário não deixar que as pala vras sejam ditas apenas para impressionar o ouvinte desprevenido Assim sendo, em segundo lugar, se a reitoria está convencida de que, diante da gravidade da situação, ...
Maria Luísa Santos Ribeiro, 2001
8
Reitorado I
Não quero, porém, deixar de reafirmar o excelente relacionamento que a Reitoria tem tido com a Associação Académica, designadamente com a sua Direcção-Geral, e continuará, sem desfalecimento, nessa mesma linha de conduta.
Rui de Alarcão, 1999
9
As origens da Universidade Luterana do Brasil
Administração Superior é representada por órgãos superiores de deliberação coletiva, o Conselho Superior de Administração e o Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão, e a Reitoria, como órgão executivo superior auxiliado por quatro ...
‎1994
10
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
7°, a Reitoria se organiza a partir do Gabinete do Reitor, com as Pró-Reitorias de Ensino, Pesquisa e Extensão e de Planejamento e Administração. Subordinados à Pró-Reitoria de Ensino, Pesquisa e Extensão estão o Setor de Pós ...
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005

用語«REITORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreitoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professores em greve dormem na reitoria da UEPB e pedem …
Os professores da Universidade Estadual de Paraíba (UEPB), que estão em greve há mais de quatro meses, ocuparam a reitoria da instituição em Campina ... «Globo.com, 10月 15»
2
Eleição para a reitoria da UFSC acontece de forma tranquila …
Eleição para a reitoria da UFSC acontece de forma tranquila durante a manhã. Alunos, professores e servidores que votaram até as 10h encontraram pouca ou ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
3
Novo Estatuto » Reitoria emite carta aberta à população sobre …
Prestes a completar uma semana da ocupação da Reitoria da Universidade Federal de Pernambuco, o reitor Anísio Brasileiro e o vice-reitor Silvio Romero ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
4
Vídeo mostra tumulto durante ocupação da Reitoria da UFPE; veja
Um vídeo divulgado na internet, neste sábado (3), mostra confusão registrada durante a ocupação da Reitoria da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) ... «Globo.com, 10月 15»
5
Estudantes e UFPR entram em acordo para desocupação da reitoria
A Universidade Federal do Paraná (UFPR) e os estudantes que ocupam o prédio da reitoria em Curitiba há 17 dias entraram em acordo para que o edifício seja ... «Globo.com, 9月 15»
6
Aluno baleado na USP tem boa recuperação, diz reitoria
O aluno da Universidade de São Paulo (USP) baleado na noite de terça-feira, 1º, durante tentativa de assalto dentro do câmpus passa bem, segundo a reitoria. «Diário do Grande ABC, 9月 15»
7
Manifestantes ocupam prédio da reitoria da Universidade Federal …
Um grupo de pessoas ocupou o prédio da reitoria da Universidade Federal do Paraná, em Curitiba, na tarde desta segunda-feira (31). De acordo com a reitoria, ... «Globo.com, 8月 15»
8
Estudantes passam noite na reitoria da UFSC por vale-alimentação
Estudantes da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) seguem ocupando no início manhã desta quarta-feira (1) o prédio da reitoria no campus de ... «Globo.com, 7月 15»
9
Estudantes ocupam reitoria da Universidade Estadual de Londrina
Um grupo de alunos da Universidade Estadual de Londrina (UEL), norte do Paraná, ocupou a reitoria da instituição na noite de terça-feira (23). A ocupação ... «Globo.com, 6月 15»
10
Sob ameaça de invasão, UFF suspende atendimento na reitoria
A Universidade Federal Fluminense (UFF) anunciou nesta terça-feira (26) o fechamento das atividades destinadas ao público no prédio da reitoria, localizado ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reitoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reitoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z